gequbao.com
找歌就用歌曲宝
砂嵐 - 风之阡陌
能正常播放的歌曲才可以下载
作词 : 风之阡陌
作曲 : 风之阡陌
寂しくて 悲しくて 闇に佇んだ
寂寞而伤悲 我独自伫立于暗夜
一雫の水もない 砂漠の真ん中
************
君の名を呼んだ
呼唤你的名字
砂の海の果てまで 命をかけて走る
竭力向着砂海的尽头奔跑
流れた汗と血が川になる
汗血流淌 汇成河流
君がくれた指輪を失くした指は何故か
不知为何 丢失了你送给我的戒指之后
光 消えて 枯れてしまうの
我的手指失去了光芒 变得干枯
涙なら 隠せばいい 強くいられるよ
若是有眼泪 隐藏就好 我能够装作坚强
砂の中 君[まぼろし]を 探し続けてる
沙砾飞扬中 继续找寻着你的幻影
君に会いたくて
想要见到你
この心の痛みがいつか焼き尽くすんだろう
这心中的痛楚 何时才能燃烧殆尽
残る灰で 未来を葬る
用残留的灰烬 埋葬未来
ずっと忘れられない君と過ごした時を
永远无法忘记 与你度过的时光
取り戻すため 今を生きてる
此刻活下去 正是为了回到从前那样
誰もいないこの砂漠に 軋む体で前へ進め
在无人的沙漠中 撑着支离破碎的身体前进
*************************
为了能够回到遥远的过去 然而 这个愿望是否太过虚幻
季節は巡り 時は流れる
季节轮转 时光流淌
嵐は起こり 大地は燃える
暴风骤起 大地燃烧
無力な足で 歩き続ける
拖着无力的双足 继续行走
乾いた瞳にも 決意が光る
干涸的双眸仍闪耀着决意
地平線には 君がいるだろう
你一定在地平线那边吧
もうすぐだから 君に会えるよ
用不了太久 就能见到你了
君の姿を 見つける時に
当找寻到你的身姿时
きっと優しく この胸に抱きしめる
定会将你 温柔地拥入怀抱
作曲 : 风之阡陌
寂しくて 悲しくて 闇に佇んだ
寂寞而伤悲 我独自伫立于暗夜
一雫の水もない 砂漠の真ん中
************
君の名を呼んだ
呼唤你的名字
砂の海の果てまで 命をかけて走る
竭力向着砂海的尽头奔跑
流れた汗と血が川になる
汗血流淌 汇成河流
君がくれた指輪を失くした指は何故か
不知为何 丢失了你送给我的戒指之后
光 消えて 枯れてしまうの
我的手指失去了光芒 变得干枯
涙なら 隠せばいい 強くいられるよ
若是有眼泪 隐藏就好 我能够装作坚强
砂の中 君[まぼろし]を 探し続けてる
沙砾飞扬中 继续找寻着你的幻影
君に会いたくて
想要见到你
この心の痛みがいつか焼き尽くすんだろう
这心中的痛楚 何时才能燃烧殆尽
残る灰で 未来を葬る
用残留的灰烬 埋葬未来
ずっと忘れられない君と過ごした時を
永远无法忘记 与你度过的时光
取り戻すため 今を生きてる
此刻活下去 正是为了回到从前那样
誰もいないこの砂漠に 軋む体で前へ進め
在无人的沙漠中 撑着支离破碎的身体前进
*************************
为了能够回到遥远的过去 然而 这个愿望是否太过虚幻
季節は巡り 時は流れる
季节轮转 时光流淌
嵐は起こり 大地は燃える
暴风骤起 大地燃烧
無力な足で 歩き続ける
拖着无力的双足 继续行走
乾いた瞳にも 決意が光る
干涸的双眸仍闪耀着决意
地平線には 君がいるだろう
你一定在地平线那边吧
もうすぐだから 君に会えるよ
用不了太久 就能见到你了
君の姿を 見つける時に
当找寻到你的身姿时
きっと優しく この胸に抱きしめる
定会将你 温柔地拥入怀抱
热门推荐