日々、織々 - [Alexandros]

[00:00.0]日々、織々 - [Alexandros
[00:04.71]词：川上洋平
[00:07.07]曲：川上洋平
[00:09.9]编曲：[Alexandros
[00:11.57]ありったけの魔法をもって
[00:14.25]使出浑身解数的魔法
[00:14.25]語りたがる月を纏って
[00:17.22]身披倾心畅谈的月色
[00:17.22]君のライム色を拭って
[00:19.6]拭去你身上的稚嫩
[00:19.6]朝に流れていこう
[00:22.45]随时间流逝 迎接清晨吧
[00:22.45]ありったけの魔法をもって
[00:25.02]使出浑身解数的魔法
[00:25.02]白いシャツの中をくぐって
[00:28.01]穿上白色的衬衫
[00:28.01]黄身のないオムライス作って
[00:30.45]做一碗不加蛋黄的蛋包饭
[00:30.45]流れて 流れていけ
[00:44.12]随着时间 就这样流逝
[00:44.12]今日は何しよう?
[00:45.65]今天要做些什么呢?
[00:45.65]零れ落ちそう
[00:47.02]投身快要满溢而出的
[00:47.02]セミダブルの海へ
[00:49.67]稍显狭窄的双人床大海吧
[00:49.67]あくび混じり ため息継ぎ
[00:52.27]混杂着声声哈欠 接连着不断的叹息
[00:52.27]何oh oh追いかけ?
[00:55.03]我在追随着什么呢?
[00:55.03]ドア開け放ち 広がった街
[00:57.7]放任推开的门扉 街头在眼前延伸
[00:57.7]突然 とおり雨
[01:00.41]突然 下起一场阵雨
[01:00.41]不安混じり 思考は常に
[01:03.1]时常会混杂着不安的思绪
[01:03.1]雨の no no のち晴れ
[01:05.48]雨后天晴
[01:05.48]動き出した 今日は
[01:07.8]向前迈步的今天
[01:07.8]どんな一日だろうか?
[01:10.45]会是怎样的一天呢?
[01:10.45]ひねくれながら 真っ直ぐ結んで
[01:13.25]尽管内心别扭 也笔直地向前走去
[01:13.25]日々 織々
[01:16.3]努力过好每天
[01:16.3]ありったけの魔法をもって
[01:18.96]使出浑身解数的魔法
[01:18.96]小雨通りをかいくぐって
[01:21.88]走过下着小雨的街头
[01:21.88]少しめんどくさくなって
[01:24.32]继续向前 稍显棘手
[01:24.32]傘持たずにいこう
[01:27.1]连伞都不撑一把地 向前吧
[01:27.1]ありったけの魔法をもって
[01:29.9]使出浑身解数的魔法
[01:29.9]濡れっぱなしのシャツ洗って
[01:32.7]洗净被雨水打湿的衣服
[01:32.7]他愛もないことで騒いで
[01:35.2]因琐事而喧闹
[01:35.2]流れて 流れて いけ
[01:38.5]随着时间 就这样流逝
[01:38.5]「繊細な所あるよね 意外と」
[01:41.2]“意外地 有时也会心思细腻呢”
[01:41.2]笑い飛ばすも夜眠れず
[01:43.880005]尽管笑对所有 也会在夜晚辗转难眠
[01:43.880005]些細な事を引きずり落ち込んで
[01:45.68]因为细微的琐事而消沉
[01:45.68]多分また寝れない また寝れない
[01:48.94]或许 现在还睡不着 还不能睡
[01:48.94]そこはかとなき
[01:50.28]毫无缘由的忧虑
[01:50.28]憂いは胸に
[01:51.54]深藏心中
[01:51.54]暁には全て水に流し
[01:54.41]到了早上 就把这一切顺水冲走
[01:54.41]皮肉混じり
[01:55.81]你的玩笑
[01:55.81]君のいじり
[01:57.03]混杂着嘲讽
[01:57.03]赤裸々lalaな歌
[01:59.509995]切换成一首赤裸嘲讽的歌
[01:59.509995]に変換して 今日が
[02:01.65]今天究竟
[02:01.65]どんな一日だろうが
[02:04.47]会是怎样的一天呢
[02:04.47]ほころびながら 真っさら解いて
[02:07.25]尽管满是破绽 也要重新予以理解
[02:07.25]日々 織々
[02:13.28]努力过好每天
[02:13.28]物足りない夜
[02:15.81]在有所欠缺的夜晚
[02:15.81]どこかへ消えたくなる
[02:18.36]只想让自己从这世上消失
[02:18.36]I'm going out
[02:19.81]僕らはいつも何かしらを探して
[02:33.07]我们总在寻找着什么
[02:33.07]ありったけの魔法をもって
[02:35.82]使出浑身解数的魔法
[02:35.82]語りたがる月を纏って
[02:38.75]身披倾心畅谈的月色
[02:38.75]君のライム色を拭って
[02:41.11]拭去你身上的稚嫩
[02:41.11]朝に流れていこう
[02:43.9]随时间流逝 迎接清晨吧
[02:43.9]ありったけの魔法をもって
[02:46.58]使出浑身解数的魔法
[02:46.58]白いシャツの中をくぐって
[02:49.61]穿上白色的衬衫
[02:49.61]黄身のないオムライス作って
[02:52.04001]做一碗不加蛋黄的蛋包饭
[02:52.04001]流れて 流れていけ
[03:02.91]随着时间 就这样流逝
[03:02.91]流れて 流れていけ
[03:13.58]随着时间 就这样流逝
[03:13.58]流れて 流れていけ
[03:13.59]随着时间 就这样流逝