웃자 (Be Happy) - 少女时代

[00:00.0]웃자 (Be Happy) (笑吧) - 소녀시대 (少女时代)
[00:01.13]//
[00:01.13]词：이트라이브
[00:02.27]//
[00:02.27]曲：이트라이브
[00:03.4]//
[00:03.4]编曲：새벽/이트라이브/장준호
[00:04.54]//
[00:04.54]Hey boys no more worries put
[00:07.16]嘿，男孩，别再担心
[00:07.16]On a smile for me hey girls
[00:09.17]为我微笑
[00:09.84]No pain no gain is
[00:10.96]嘿，男孩，一分耕耘一分收获
[00:10.96]What they say right
[00:11.86]是他们说的，对吧？
[00:12.45]OK no need to stress
[00:14.11]好，不要压抑
[00:14.82]OK brush it off your chest
[00:16.65]好 不要把它放在心上
[00:16.65]Through the rain there's a
[00:18.14]雨过天会晴
[00:18.14]Brighter day don't worry be happy
[00:20.01]别担心，要开心！
[00:22.51]어지러워 죽겠어 뭐가 그리 말이 많아
[00:26.38]晕死了 怎么那么多话
[00:26.38]몸서리 서리 쳐 지는 이 날 좀 봐
[00:29.57]挣扎啊挣扎 输的人看看我
[00:30.09]누가 먼저 그만 좀 해
[00:32.29]谁先停止了 稍微忍一下
[00:32.29]조금만 참아 괜찮아 I'm sorry sorry
[00:34.96]没关系 对不起
[00:35.56]누가 먼저 말해봐 u boys u girls
[00:40.55]谁先说说吧 男孩，女孩
[00:41.18]Be happy hey be happy hey
[00:44.25]笑吧，笑吧
[00:45.15]U boys u girls
[00:48.52]男孩，女孩
[00:48.52]Be happy hey be happy ha
[00:52.49]笑吧，笑吧
[00:53.09]이러쿵 저러쿵 뭐가 그리 말이많아
[00:56.26]这样那样，怎么那么多话
[00:57.06]Oh 웃자 웃자 그냥 웃어 버리자
[00:59.95]笑吧笑吧，就那样笑吧
[01:00.73]이래라 저래라 아픈 말은 하지말아
[01:04.7]这样那样，伤人的话都不要说
[01:04.7]Oh 웃자 웃자 그냥 웃어 버리자
[01:08.17]笑吧笑吧，就那样笑吧
[01:08.17]Ha ha ha ha ho ho ho ho 그냥웃자
[01:11.89]就那样笑吧
[01:11.89]Ha ha ha ha ho ho ho ho 그냥웃자
[01:15.270004]就那样笑吧
[01:15.96]Ha ha ha ha ho ho ho ho 그냥웃자
[01:19.15]就那样笑吧
[01:19.770004]Ha ha ha ha ho ho ho ho 그냥웃자
[01:22.86]就那样笑吧
[01:23.59]Hey boys 고개 숙이지 말고
[01:25.18]嘿，男孩 不要低头
[01:25.71]그냥 크게 웃어봐
[01:27.21]就那样笑吧
[01:27.21]Hey girls 짜증나고 답답해도
[01:28.78]嘿，女孩 就算烦恼郁闷
[01:29.44]It's gonna be alright
[01:30.7]很快会好的
[01:31.29]Smile for me alright
[01:33.0]为我微笑，很好
[01:33.0]Smile for me alright
[01:34.54]为我微笑，很好
[01:35.34]Through the rain there's a
[01:36.240005]雨过天会晴
[01:36.240005]Brighter day don't worry be happy
[01:38.380005]别担心，要开心！
[01:41.11]사람들이 모두가 아프다고 울어도
[01:44.770004]哪怕大家都因为疼痛而哭，摇头
[01:45.28]오 도리도리 잘 될거야 괜찮아
[01:48.17]会好起来的，没关系
[01:48.85]아프다고 다투면 정말 이건 아니잖아
[01:52.81]因为疼痛而争吵，真不应该
[01:52.81]내 손이손이 아니라고 하잖아
[01:56.36]我的手在说不是不是
[01:56.36]U boys u girls
[01:59.04]男孩，女孩
[01:59.84]Be happy hey be happy hey
[02:03.02]笑吧，笑吧
[02:03.87]U boys u girls
[02:06.96]男孩，女孩
[02:07.5]Be happy hey be happy ha
[02:11.28]笑吧，笑吧
[02:11.85]이러쿵 저러쿵 뭐가 그리 말이많아
[02:15.2]这样那样，怎么那么多话
[02:15.73]Oh 웃자 웃자 그냥 웃어 버리자
[02:18.7]笑吧笑吧，就那样笑吧
[02:19.41]이래라 저래라 아픈 말은 하지말아
[02:23.44]这样那样，伤人的话都不要说
[02:23.44]Oh 웃자 웃자 그냥 웃어 버리자
[02:26.33]笑吧笑吧，就那样笑吧
[02:27.04001]Ha ha ha ha ho ho ho ho 그냥웃자
[02:30.34]就那样笑吧
[02:30.85]Ha ha ha ha ho ho ho ho 그냥웃자
[02:34.0]就那样笑吧
[02:34.52]Ha ha ha ha ho ho ho ho 그냥웃자
[02:38.32]就那样笑吧
[02:38.32]Ha ha ha ha ho ho ho ho 그냥웃자
[02:41.62]就那样笑吧
[02:42.61]Don't worry worry don't
[02:44.16]别担心，担心
[02:44.16]Don't worry baby
[02:45.52]别担心，宝贝
[02:46.04001]Be happy hey be happy hey
[02:48.95]笑吧，笑吧
[02:50.33]Don't worry worry don't
[02:52.04001]别担心，担心
[02:52.04001]Don't worry baby
[02:53.64]别担心，宝贝
[02:53.64]Be happy hey be happy ha
[02:57.23]笑吧，笑吧
[02:57.86]이러쿵 저러쿵 뭐가 그리 말이많아
[03:01.83]这样那样，怎么那么多话
[03:01.83]Oh 웃자 웃자 그냥 웃어 버리자
[03:04.83]笑吧笑吧，就那样笑吧
[03:05.51]이래라 저래라 아픈 말은 하지말아
[03:08.85]这样那样，伤人的话都不要说
[03:09.51]Oh 웃자 웃자 그냥 웃어 버리자
[03:12.88]笑吧笑吧，就那样笑吧
[03:12.88]이러쿵 저러쿵 뭐가 그리 말이많아
[03:16.58]这样那样，怎么那么多话
[03:17.09]Oh 웃자 웃자 그냥 웃어 버리자
[03:20.12]笑吧笑吧，就那样笑吧
[03:21.06]이래라 저래라 아픈 말은 하지말아
[03:23.93]这样那样，伤人的话都不要说
[03:24.88]Oh 웃자 웃자 그냥 웃어 버리자
[03:29.88]笑吧笑吧，就那样笑吧