Nebraska - Oh Wonder

[00:00.0]Nebraska - Oh Wonder
[00:05.49]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05.49]Lyrics by：Josephine Vander Gucht/Anthony Michael West
[00:10.99]//
[00:10.99]Composed by：Josephine Vander Gucht/Anthony Michael West
[00:16.49]//
[00:16.49]There's so many ways to say I love you
[00:19.71]说我爱你有很多种方式
[00:19.71]And I wouldn't wanna waste them
[00:21.74]但我不想浪费
[00:21.74]On someone who don't feel it too
[00:25.32]在一个没有同样感受的人身上
[00:25.32]So many ways to say I love you
[00:28.11]说我爱你有很多种方式
[00:28.11]I love you I do
[00:33.4]我爱你 毋庸置疑
[00:33.4]There's so many ways to leave a person
[00:36.53]离开一个人的方式有很多种
[00:36.53]And I wouldn't wanna do them
[00:38.65]可我不想这么做
[00:38.65]But somehow you you cut me loose
[00:41.91]但不知何故 你却摆脱了我
[00:41.91]So many ways to leave a person
[00:45.02]离开一个人的方式有很多种
[00:45.02]Can't do it to you
[00:49.67]却不能这样对你
[00:49.67]Been to Nebraska I've been to Rome
[00:53.91]我去过内布拉斯加 也去过罗马
[00:53.91]I've walked the desert and swam the low
[00:58.31]我穿过沙漠 游过浅滩
[00:58.31]Climbed many mountains traveled the skies
[01:02.44]越过千山 阅尽千帆
[01:02.44]I've been to heaven
[01:04.59]我亦见识过天堂美景
[01:04.59]Oh how I've tried to get you out my mind
[01:07.69]我试过将你遗忘
[01:07.69]But you're still home to get you out my mind
[01:12.06]但你仍然在我的脑海中挥之不去
[01:12.06]But you're still home can't get you out my mind
[01:16.49]但你仍然在我的脑海中挥之不去
[01:16.49]Cause you're still home can't get you out my mind
[01:20.9]因为你还在我心里 我无法忘记你
[01:20.9]Cause you're still home you're still home
[01:28.04]因为你还在我心里 你还在我心里
[01:28.04]There's so many ways to find a meaning
[01:31.21]找寻意义的方法有很多
[01:31.21]And I wouldn't wanna chase them
[01:33.35]而我不想趋之若鹜
[01:33.35]Guess I'm okay goodbye some day
[01:36.86]也许有一天我会释怀吧
[01:36.86]So many ways to find a meaning
[01:39.75]找寻意义的方法有很多
[01:39.75]A reason to stay
[01:44.91]一个留下来的理由
[01:44.91]And there's so many ways to say I need you
[01:48.119995]说我需要你有很多种方式
[01:48.119995]And I wouldn't wanna waste them
[01:50.240005]但我不想浪费
[01:50.240005]On someone who don't feel it too
[01:53.729996]在一个没有同样感受的人身上
[01:53.729996]So many ways to say I need you
[01:56.6]说我需要你有很多种方式
[01:56.6]I need you I do
[02:01.25]我需要你 毋庸置疑
[02:01.25]Been to Nebraska I've been to Rome
[02:05.48]我去过内布拉斯加 也去过罗马
[02:05.48]I've walked the desert and swam the low
[02:09.77]我穿过沙漠 游过浅滩
[02:09.77]Climbed many mountains traveled the skies
[02:13.97]越过千山 阅尽千帆
[02:13.97]I've been to heaven
[02:16.15]我亦见识过天堂美景
[02:16.15]Oh how I've tried to get you out my mind
[02:19.25]我试过将你遗忘
[02:19.25]But you're still home to get you out my mind
[02:23.47]但你仍然在我的脑海中挥之不去
[02:23.47]But you're still home I can't get you out my mind
[02:28.19]但你仍然在我的脑海中挥之不去
[02:28.19]Cause you're still home can't get you out my mind
[02:32.39]因为你还在我心里 我无法忘记你
[02:32.39]Cause you're still home you're still home
[02:39.05]因为你还在我心里 你还在我心里
[02:39.05]You're still home
[02:43.12]你还在我心里
[02:43.12]You're still home
[02:47.45]你还在我心里
[02:47.45]You're still home
[02:51.61]你还在我心里
[02:51.61]You're still home
[02:56.61]你还在我心里