nihilist blues - Bring Me The Horizon&Grimes

[00:00.0]nihilist blues - Bring Me The Horizon/Grimes
[00:10.28]//
[00:10.28]Lyrics by：Oliver Sykes/Jordan Fish/Lee Malia/Matthew Kean/Matthew Nicholls
[00:20.57]//
[00:20.57]Composed by：Oliver Sykes/Jordan Fish/Lee Malia/Matthew Kean/Matthew Nicholls
[00:30.86]//
[00:30.86]I've been climbing up the walls
[00:33.6]我一直苦苦挣扎
[00:33.6]To escape the sinking feeling
[00:36.67]来逃避这种沉沦的感觉
[00:36.67]But I can't hide from the nihilist at my door
[00:45.24]可我始终逃不过虚无主义的纠缠
[00:45.24]Buried in the basement floor
[00:47.99]深埋地底的苦果
[00:47.99]Didn't know what I had planted
[00:50.91]不知是我造的什么孽
[00:50.91]It blossomed with all the heart of a Cold War
[01:00.99]最后竟让心彻底失去了温暖
[01:00.99]I'm a spirit in a tomb
[01:04.3]我就像被困在坟墓里的灵魂
[01:04.3]Won't somebody raise the roof
[01:07.72]谁能帮我逃离这里呢
[01:07.72]I'm going white I'm going black I'm going blue
[01:11.57]我脸色苍白 自我封闭 情绪忧郁
[01:11.57]Do you mind if I'm exhumed
[01:15.229996]你介意我逃出来吗
[01:15.229996]I'm the ashes in the plume
[01:18.74]我是羽毛中的灰烬
[01:18.74]I'm a beggar in the ruin
[01:22.020004]我是坟墓里的乞丐
[01:22.020004]I'm peaking out I'm burning up I'm shooting through
[01:25.62]我逃脱出来 我热血沸腾 我飞快离开
[01:25.62]I'm only lonely for the true
[01:28.25]我是唯一坚守真理的人
[01:28.25]Paradise is in my soul and I'm terrified I can't get out
[01:34.5]我的灵魂在天堂里 我怕我出不去了
[01:34.5]I'm lost in a labyrinth we are lost in a labyrinth
[01:42.36]我在迷宫里找不到方向 我们被困在里面了
[01:42.36]Paradise is in my soul and I'm terrified I can't get out
[01:48.9]我的灵魂在天堂里 我怕我出不去了
[01:48.9]I'm lost in a labyrinth we are lost in a labyrinth
[01:54.71]我在迷宫里找不到方向 我们被困在里面了
[01:54.71]Please don't follow
[02:11.16]请不要跟着我
[02:11.16]Paradise is in my soul and I'm terrified I can't get out
[02:17.8]我的灵魂在天堂里 我怕我出不去了
[02:17.8]I'm lost in a labyrinth we are lost in a labyrinth
[02:23.64]我在迷宫里找不到方向 我们被困在里面了
[02:23.64]Please don't follow
[02:25.6]请不要跟着我
[02:25.6]Light as a feather stiff as a board
[02:29.03]轻如鸿毛 坚如木板
[02:29.03]Sink to the floor I sink to the floor
[02:31.7]飘落在地板上 我飘落在地板上
[02:31.7]I sink to the floor
[02:43.54001]我飘落在地板上
[02:43.54001]Light as a feather stiff as a board
[03:01.44]轻如鸿毛 坚如木板
[03:01.44]You were in my dream last night
[03:03.62]昨晚我梦见你了
[03:03.62]But your face was someone else's
[03:06.74]可是细看才发现 面容不是你
[03:06.74]A twitch in my spine a mutual disorder
[03:15.64]我身体抽搐了一下 有一个共同的问题
[03:15.64]Isolation neophyte
[03:18.37]困扰着所有的信徒
[03:18.37]Too afraid to taste your conscience
[03:21.5]你们因为害怕而不敢去了解自己的内心
[03:21.5]You march in the dark little lamb to the slaughter
[03:31.47]你在黑暗中摸索 像一个待宰的羔羊
[03:31.47]I'm a spirit in a tomb
[03:34.81]我就像被困在坟墓里的灵魂
[03:34.81]Won't somebody raise the roof
[03:38.23]谁能帮我逃离这里呢
[03:38.23]I'm going white I'm going black I'm going blue
[03:41.97]我脸色苍白 自我封闭 情绪忧郁
[03:41.97]Do you mind if I'm exhumed
[03:45.67]你介意我逃出来吗
[03:45.67]I'm the ashes in the plume
[03:49.52]我是羽毛中的灰烬
[03:49.52]I'm a beggar in the ruin
[03:52.54001]我是垃圾堆里的乞丐
[03:52.54001]I'm peaking out I'm burning up I'm shooting through
[03:56.15]我逃脱出来 我热血沸腾 我飞快离开
[03:56.15]I'm only lonely for the true
[03:58.45999]我是唯一坚守真理的人
[03:58.45999]Paradise is in my soul and I'm terrified I can't get out
[04:04.96]我的灵魂在天堂里 我怕我出不去了
[04:04.96]I'm lost in a labyrinth we are lost in a labyrinth
[04:11.08]我在迷宫里找不到方向 我们被困在里面了
[04:11.08]Please don't follow
[04:13.0]请不要跟着我
[04:13.0]Paradise is in my soul and I'm terrified I can't get out
[04:19.39]我的灵魂在天堂里 我怕我出不去了
[04:19.39]I'm lost in a labyrinth we are lost in a labyrinth
[04:25.46]我在迷宫里找不到方向 我们被困在里面了
[04:25.46]Please don't follow
[04:32.7]请不要跟着我
[04:32.7]Please don't follow
[04:39.81]请不要跟着我
[04:39.81]Please don't follow
[04:47.09]请不要跟着我
[04:47.09]Please don't follow
[04:54.34]请不要跟着我
[04:54.34]Please don't follow
[05:01.45]请不要跟着我
[05:01.45]Please don't follow
[05:10.0]请不要跟着我
[05:10.0]I've been climbing up the walls
[05:13.09]我一直苦苦挣扎
[05:13.09]To escape the sinking feeling
[05:15.9]来逃避这种沉沦的感觉
[05:15.9]But I can't hide from the nihilist at my door
[05:20.9]可我始终逃不过虚无主义的纠缠