Back To You (remix: Selena Gomez) - Curtis

[00:04.68]Took you like a shot
[00:05.16]对你的思念骤然席卷了我
[00:12.27]Thought that I could chase you with the cold evening
[00:14.07]心想或许我能借由这更深露重的夜将你追寻
[00:15.84]Let a couple years water down
[00:17.34]让积蓄了几年的泪水潸然落下
[00:18.54]How I'm feeling about you (feeling about you)
[00:19.41]宣泄我对你的感情
[00:20.52]And every time we talk
[00:21.54]正是我们的每一次交谈
[00:22.92]Every single word builds up to this moment
[00:24.57]每一个字将情节推向了此刻
[00:25.35]And I gotta convince myself I dont want it
[00:27.03]我还得说服自己我并非故意为之
[00:28.05]Even though I do (even though I do)
[00:28.86]即便我确实这么做了
[00:31.17]You could break my heart in two
[00:32.75]你可以将我的心撕裂成两半
[00:33.6]But when it heals it beats for you
[00:35.19]但是当它愈合后还是会为你而跳动
[00:36.21]I know its forward but it's true
[00:37.74]我也知道它太莽撞可这就是我的真心
[00:39.87]I wanna hold you when I'm not supposed to
[00:44.64]我想紧紧抱住你即便是当我无权这么做的时候
[00:45.93]When Im lying close to someone else
[00:48.9]当我亲密地躺在他人枕边
[00:49.68]You're stuck in my head and I can't get you out of it
[00:53.55]却对你魂牵梦萦我无法摒弃对你的思念
[00:54.69]If I could do it all again
[00:56.13]若我可以重头再来
[00:56.7]I know I'd go back to you
[00:58.8]我知道我会回到你身边
[01:06.12]I know I'd go back to you
[01:10.53]我知道我会回到你身边
[01:15.57]I know I'd go back to you
[01:17.31]我知道我会回到你身边
[01:18.03]We never got it right
[01:19.17]我们从未能好好把握这段感情
[01:20.01]Playing and replaying old conversations
[01:21.66]周而复始地进行着老套的对话
[01:22.56]Overthinking every word and I hate it
[01:23.85]过度剖析着每字每句我多厌恶这样
[01:24.96]'Cause it's not me (Cause its not me)
[01:25.62]因为这不是我原本的面目啊
[01:26.43]And what's the point in hiding
[01:27.12]当全世界都知道我们之间剪不断理还乱的时候
[01:28.770004]And everybody knows we got unfinished business
[01:30.54]刻意隐瞒又有什么意义呢
[01:31.32]And I regret it if I didnt say
[01:32.43]我若曾默认了这样的局面
[01:33.6]This isn't what it could be (isn't what it could be)
[01:36.119995]那我现在后悔了
[01:37.14]You could break my heart in two
[01:38.7]你可以将我的心撕裂成两半
[01:39.509995]But when it heals it beats for you
[01:40.83]但是当它愈合后还是会为你而跳动
[01:41.82]I know its forward but it's true
[01:43.770004]我也知道它太莽撞可这就是我的真心
[01:45.81]I wanna hold you when Im not supposed to
[01:48.81]我想紧紧抱住你即便是当我无权这么做的时候
[01:50.55]When I'm lying close to someone else
[01:54.84]当我亲密地躺在他人枕边
[01:55.619995]You're stuck in my head and I can't get you out of it
[01:59.34]却对你魂牵梦萦我无法摒弃对你的思念
[02:00.42]If I could do it all again
[02:02.01]若我可以重头再来
[02:02.61]I know I'd go back to you (go back to you go back to you go back to you)
[02:06.0]我知道我会回到你身边(我要回到你身边我要回到你身边)
[02:08.34]I know I'd go back to you
[02:09.3]我知道我会回到你身边
[02:10.08]I'd go back to you
[02:10.8]我会回到你身旁
[02:11.73]I'd go back to you
[02:12.63]我会回到你身旁
[02:13.41]What was there wasn't sure
[02:14.16]虽然前途未卜
[02:14.58]But I'd go back to you
[02:15.36]但是我会回到你身旁
[02:15.99]I know I'd go back to you
[02:16.47]我知道我会回到你身边
[02:17.28]You can break my heart in two
[02:18.36]你可以将我的心撕裂成两半
[02:19.14]But when it heals it beats for you
[02:19.86]但是当它愈合后还是会为你而跳动
[02:21.15]I know its forward but it's true
[02:21.84]我也知道它太莽撞可这就是我的真心
[02:22.86]Won't lie I'd go back to you
[02:23.43]心不会说谎我会回到你身旁
[02:24.24]You know my thoughts are running loose
[02:25.8]你知道的我的意志正在瓦解
[02:26.58]It's just a thing you make me do
[02:28.26]都是你让我变成这样的
[02:28.92]And I could fight but what's the use
[02:30.69]虽然我能负隅顽抗但那不过是无谓的挣扎
[02:31.89]I know I'd go back to you
[02:32.85]我知道我会回到你身边
[02:33.51]I wanna hold you when I'm not supposed to
[02:36.45]我想紧紧抱住你即使当我无权这么做的时候
[02:37.65]When I'm lying close to someone else
[02:41.88]哪怕当我亲密地躺在他人枕边
[02:42.78]You're stuck in my head and I can't get you out of it
[02:46.59]却对你魂牵梦萦我无法摒弃对你的思念
[02:47.67]If I could do it all again
[02:48.87]若我可以重头再来
[02:49.68]I know I'd go back to you
[02:51.75]我知道我会回到你身边
[02:54.09]I'd go back to you
[02:57.78]我会回到你身旁
[02:59.67]I'd go back to you
[03:00.66]我会回到你身旁
[03:02.55]I know I'd go back to you
[03:07.14]我知道我会回到你身边
[03:08.19]I'd go back to you I'd go back to you
[03:14.28]我会回到你身旁我会回到你身旁
[03:15.93]I know I'd go back to you
[03:18.3]我知道我会回到你身边
[03:20.04001](Go back to you go back to you)
[03:21.24](回到你身旁回到你身旁)
[03:22.41](Go back to you go back to you)
[03:27.87](回到你身旁回到你身旁)
[03:28.62](Go back to you go back to you)(Go back to you)
[03:31.86](回到你身旁回到你身旁)(回到你身旁)