gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

おにごっこ - AliA

おにごっこ-AliA.mp3
[00:00.0]おにごっこ - AliA [00:00.31]QQ音乐享有本...
[00:00.0]おにごっこ - AliA
[00:00.31]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.31]词:TKT
[00:00.4]//
[00:00.4]曲:EREN
[00:00.5]//
[00:00.5]あと少しだ 目印は太陽
[00:05.52]还剩少许 太阳便是心中的印记
[00:05.52]涙拭いた先の物語
[00:22.52]将泪水擦拭后的故事
[00:22.52]霧は晴れたはずなのに
[00:26.87]浓雾本应散尽
[00:26.87]ずいぶん高く登ったはずなのに
[00:33.01]本应攀上高高巅峰
[00:33.01]喉は今も乾いたままで
[00:38.14]但现在 喉咙仍旧干渴难耐
[00:38.14]もういいよ わかってるから
[00:40.37]够了 我都懂了
[00:40.37]何が足りないかは
[00:43.72]我欠缺的是什么
[00:43.72]鬼よclap この手のなる方へおいでよ
[00:48.6]鬼呀 拍手吧 来到拍响双手的地方
[00:48.6]飛ばせflap 前だけ見つめれば平気さ
[00:54.06]拍动翅膀 飞翔吧 目视前方 一切便会迎刃而解
[00:54.06]1人じゃできない できても虚しい
[00:59.34]独自一人 无法完成心中的愿望 即使完成后 也只会感到空虚
[00:59.34]聞こえない もう一つのメロディ
[01:07.26]我无法听到另一首旋律
[01:07.26]あと少しのピースが揃えば
[01:11.88]若能再集起剩下的碎片
[01:11.88]出来上がる僕らの道標
[01:17.03]便能完成属于我们的路标
[01:17.03]もうあと少しだ 目印になるよ
[01:22.78]还剩少许 便能完成印记
[01:22.78]待ち続ける 夢に旗を立てて
[01:28.46]我在不断地等待着 在梦中扬起旗帜
[01:28.46]約束だよこのままじゃ
[01:31.12]约定好了 若一如从前
[01:31.12]1人きりなんだ
[01:33.91]那我仍旧是独自一人
[01:33.91]つかまえてよ 僕のことを
[01:39.9]将我紧紧握在手中
[01:39.9]お澄まし顔には涙が隠れている
[01:45.53]清澈的脸庞中隐藏着泪水
[01:45.53]仏頂面には期待が込められている
[01:50.97]板起的脸庞中隐藏着期盼
[01:50.97]鍵かけた鏡の中
[01:55.17]在被锁上的镜子中
[01:55.17]照れくさくて言えずにいた
[01:59.270004]过分害羞 而无法说出那句
[01:59.270004]隣にいてよ
[02:00.6]陪在我身边
[02:00.6]もういいや僕も
[02:03.74]不管了
[02:03.74]やるしかないから
[02:08.66]我也该动身努力了
[02:08.66]あと少しで諦めていたよな
[02:13.45]曾几近放弃
[02:13.45]涙して空見上げたんだろうな
[02:18.72]那时泪眼婆娑地仰望着天空
[02:18.72]でもあと少しだ いつの日か主人公
[02:25.38]但还剩少许 主角 终会有一天
[02:25.38]届かないことはない
[02:27.49]能将心意传递
[02:27.49]聞こえてくるでしょ
[02:30.08]能听到吧
[02:30.08]僕らで色付けるメロディ
[02:37.91]由我们点亮色彩的旋律
[02:37.91]あと少しのピースが揃えば
[02:42.65]若能再集起剩下的碎片
[02:42.65]出来上がる僕らの道標
[02:47.98]便能完成属于我们的路标
[02:47.98]もうあと少しだ 目印になるよ
[02:53.33]还剩少许 便能完成印记
[02:53.33]待ち続ける 夢に旗を立てて
[02:59.0]我在不断地等待着 在梦中扬起旗帜
[02:59.0]約束だよこのままじゃ
[03:01.77]约定好了 若一如从前
[03:01.77]1人きりなんだ
[03:04.54]那我仍旧是独自一人
[03:04.54]手を取ってよここにいるから
[03:09.72]牵起我的手吧 我就在这里
[03:09.72]つかまえてよ 僕のことを
[03:14.72]将我紧紧握在手中
展开