Sunrise - ATEEZ

[00:00.0]Sunrise - ATEEZ (에이티즈)
[00:00.86]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00.86]词：EDEN/LEEZ/BUDDY/Kim Hongjoong/Song Mingi
[00:01.72]//
[00:01.72]曲：EDEN/LEEZ/BUDDY/Kim Hongjoong
[00:02.58]//
[00:02.58]아직은 아직은 어두운 건
[00:05.47]至今面前仍是望不到头的黑暗
[00:05.47]사실은 당연한 거야
[00:08.66]这是必然的过程啊
[00:08.66]결국엔 시간이 지나
[00:11.03]最终经过时间的洗礼
[00:11.03]해결해줄 거라고
[00:15.66]一切都会明朗
[00:15.66]왜 항상 이렇지 난
[00:18.17]我为什么总是这样
[00:18.17]매번 나를 속여 그러지 마
[00:20.43]不要再欺骗自己了
[00:20.43]더 짓궂게 못 살게 헤매는 나를
[00:23.68]终日浑浑噩噩 又处处招人嫌的我
[00:23.68]난 필요해 필요해 한마디가
[00:27.34]如今需要那一句话
[00:27.34]거짓이라고 해도
[00:29.78]即使那只是谎言
[00:29.78]누군가 내게 해줬으면 했던 말
[00:33.27]我也迫切地渴望有人会对我说
[00:33.27]걱정 안 해도 돼
[00:34.79]不要担心
[00:34.79]잘하고 있어
[00:36.76]你已经做得很棒了
[00:36.76]지금처럼만 해
[00:41.05]只需做此刻的自己就好
[00:41.05]No matter what some people say
[00:44.08]//
[00:44.08]No matter what some people hate
[00:47.33]//
[00:47.33]No matter what the things
[00:49.32]//
[00:49.32]That make you sick
[00:52.45]//
[00:52.45]Just keep it up
[00:55.79]//
[00:55.79]모두가 볼 수 있도록
[00:58.24]让全世界都看到我们的努力
[00:58.24]더 just keep it up
[01:02.33]继续咬牙坚持
[01:02.33]세상에 다 들리도록
[01:04.65]让全世界都听到我们的故事
[01:04.65]우린 just keep it up
[01:08.74]我们奋斗拼搏
[01:08.74]가끔 마음 같지 않아도
[01:11.01]即使生活有时并不顺遂
[01:11.01]그냥 just keep it up
[01:14.7]也会坚持向前 决不放弃
[01:14.7]Just keep it up
[01:17.96]//
[01:17.96]Just keep it up
[01:22.16]//
[01:22.16]Why is my life so dark
[01:23.65]//
[01:23.65]Why always makes me hard
[01:25.479996]//
[01:25.479996]안 잡히는 맘
[01:26.99]茫然失措的内心
[01:26.99]어깨 위 부담감
[01:28.24]压在肩上的重担
[01:28.24]기다리자 더 조금만
[01:29.91]再等一等吧
[01:29.91]춥더라도 더 조금만
[01:31.58]熬过此刻的寒冬吧
[01:31.58]떠오를 거니깐 조만간
[01:33.05]我们定会迎来成功
[01:33.05]속는 셈치고 alright
[01:34.69]就这样一遍遍说服着自己
[01:34.69]거짓이라고 해도
[01:37.15]即使那只是谎言
[01:37.15]누군가 내게 해줬으면 했던 말
[01:40.22]我也迫切地渴望有人会对我说
[01:40.22]걱정 안 해도 돼
[01:42.17]不要担心
[01:42.17]잘하고 있어
[01:43.92]你已经做得很棒了
[01:43.92]지금처럼만 해
[01:48.11]只需做此刻的自己就好
[01:48.11]No matter what some people say
[01:51.28]//
[01:51.28]No matter what some people hate
[01:54.44]//
[01:54.44]No matter what the things
[01:56.58]//
[01:56.58]That make you sick
[01:59.58]//
[01:59.58]Just keep it up
[02:03.26]//
[02:03.26]모두가 볼 수 있도록
[02:05.36]让全世界都看到我们的努力
[02:05.36]더 just keep it up
[02:09.46]继续咬牙坚持
[02:09.46]세상에 다 들리도록
[02:11.82]让全世界都听到我们的故事
[02:11.82]우린 just keep it up
[02:15.97]我们奋斗拼搏
[02:15.97]가끔 마음 같지 않아도
[02:18.16]即使生活有时并不顺遂
[02:18.16]그냥 just keep it up
[02:22.04001]也会坚持向前 决不放弃
[02:22.04001]Just keep it up
[02:25.16]//
[02:25.16]Just keep it up
[02:27.59]//
[02:27.59]불안한 이 공간 속에
[02:30.61]在这动荡的空间之中
[02:30.61]모두가 날 외면할 때
[02:33.8]当我遭受所有人的冷落之时
[02:33.8]혼자 소리치며 반복했던 말
[02:39.49]仍不停地独自呐喊着
[02:39.49]나를 봐줘요 지금이 아니라도
[02:44.81]看看我的努力吧 即使如今时机未到
[02:44.81]그 언젠가를 기다릴게
[02:51.0]我一定会等到属于我的时刻来临
[02:51.0]Just keep it up
[02:54.44]//
[02:54.44]모두가 볼 수 있도록
[02:56.6]让全世界都看到我们的努力
[02:56.6]더 just keep it up
[03:00.65]继续咬牙坚持
[03:00.65]세상에 다 들리도록
[03:02.97]让全世界都听到我们的故事
[03:02.97]우린 just keep it up
[03:07.19]我们奋斗拼搏
[03:07.19]가끔 마음 같지 않아도
[03:09.39]即使生活有时并不顺遂
[03:09.39]그냥 just keep it up
[03:13.03]也会坚持向前 决不放弃
[03:13.03]Just keep it up
[03:16.12]//
[03:16.12]Just keep it up
[03:21.12]//