舞台少女体操 - スタァライト九九組

[00:00.51]舞台少女体操 - スタァライト九九組
[00:03.51]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.51]词：中村彼方
[00:04.94]//
[00:04.94]曲：石倉誉之/小林克也
[00:08.55]//
[00:08.55]①深呼吸
[00:10.51]①深呼吸
[00:10.51]吸って吐いて吸って
[00:12.28]吸气吐气吸气
[00:12.28]もっともっと深く
[00:14.32]更用力地深呼吸
[00:14.32]背 筋をぎゅっぎゅっぎゅっ
[00:16.24]用力拉伸筋骨
[00:16.24]くるくる腕を回そう
[00:20.06]来回转动手腕
[00:20.06]リズムに合わせながら
[00:24.01]配合着节拍
[00:24.01]ゆらゆら揺られてみよう
[00:27.75]轻柔摇晃起来吧
[00:27.75]風にそよぐ木のポーズ
[00:31.77]就像风吹过的树木
[00:31.77]ジャンプ ジャンプ
[00:33.68]起跳 起跳
[00:33.68]ジャンプ ぱぱぱん
[00:35.74]起跳 papapang
[00:35.74]スウィング スウィング
[00:37.6]游动 游动
[00:37.6]スウィング らららん
[00:40.06]游动 rararang
[00:40.06]舞台少女は歩き続ける
[00:47.26]舞台少女不断前进
[00:47.26]空に光る あの星に届くように
[00:54.11]似乎要抵达那颗在空中闪烁的星星
[00:54.11]さあ行こう
[00:56.67]出发吧
[00:56.67]ほら シャンシャンシャン
[00:58.66]来吧 锵锵锵
[00:58.66]キラめき出す
[01:00.9]闪耀万丈光芒
[01:00.9]とんでもないダイスキに
[01:04.71]如果遇见了
[01:04.71]出会えたら こっちへおいで
[01:08.54]无与伦比的喜欢 那就到这里来吧
[01:08.54]君も舞台少女
[01:12.7]你也是舞台少女
[01:12.7]はい次は柔軟 手のひら上に
[01:16.71]好的 接下来拉韧带 手心向上
[01:16.71]せーので前に
[01:18.59]一二向前伸
[01:18.59]地面をぎゅっぎゅっぎゅっ
[01:20.62]用力踏着地面
[01:20.62]体起こして もう一度柔軟
[01:24.46]抬起身体 再拉一次韧带
[01:24.46]腰に手を当て
[01:26.42]手放在腰上
[01:26.42]後ろにぎゅっぎゅっぎゅっ
[01:28.45]向后方用力压
[01:28.45]ふわふわ弾んでみよう
[01:32.21]让身体变得轻盈有弹性吧
[01:32.21]羊の雲のように
[01:36.14]就像绵羊一样的云朵
[01:36.14]しゃかしゃか引っかいてみよう
[01:39.86]试着抓一抓运动服
[01:39.86]爪のお手入れ 猫のように
[01:43.91]修理指甲 就像猫咪一样
[01:43.91]ジャンプ ジャンプ
[01:45.9]起跳 起跳
[01:45.9]ジャンプ ぱぱぱん
[01:47.96]起跳 papapang
[01:47.96]スウィング スウィング
[01:49.8]游动 游动
[01:49.8]スウィング らららん
[01:52.07]游动 rararang
[01:52.07]舞台少女は歌を届ける
[01:59.57]舞台少女要将歌声传递
[01:59.57]一つずつラッピング リボンかけて
[02:06.33]一件件包装 装饰上缎带
[02:06.33]さあ行こう
[02:08.97]出发吧
[02:08.97]ほら シャンシャンシャン
[02:10.87]来吧 锵锵锵
[02:10.87]一歩進もう
[02:13.15]向前踏出一步
[02:13.15]マイペースを保って
[02:17.02]保持自己的节奏
[02:17.02]無理しないで 大丈夫だよ
[02:20.8]不要勉强自己 没关系哦
[02:20.8]君も舞台少女
[02:40.52]你也是舞台少女
[02:40.52]スキが一番の才能なんだ
[02:50.12]喜欢就是最好的才能
[02:50.12]ほら シャンシャンシャン
[02:51.9]来吧 锵锵锵
[02:51.9]キラめき出す
[02:53.98]闪耀万丈光芒
[02:53.98]とんでもないダイスキに
[02:58.08]如果遇见了
[02:58.08]出会えたら こっちへおいで
[03:01.7]无与伦比的喜欢 那就到这里来吧
[03:01.7]君も舞台少女
[03:05.67]你也是舞台少女
[03:05.67]ほら シャンシャンシャン
[03:07.47]来吧 锵锵锵
[03:07.47]一歩進もう
[03:09.77]向前踏出一步
[03:09.77]マイペースを保って
[03:13.64]保持自己的节奏
[03:13.64]無理しないで 大丈夫だよ
[03:17.34]不要勉强自己 没关系哦
[03:17.34]君も舞台少女
[03:21.70999]你也是舞台少女
[03:21.70999]さあ 前を向いて 曲げる運動
[03:25.5]来吧 向前方 弯腰运动
[03:25.5]体を横に
[03:27.34]身体向侧方
[03:27.34]左右へぎゅっぎゅっぎゅっ
[03:29.41]向左右弯腰
[03:29.41]最後に深呼吸 吸って吐いて吸って
[03:33.3]最后来深呼吸 吸气吐气吸气
[03:33.3]もっともっと深く
[03:35.32]更用力地深呼吸
[03:35.32]はい これで完了
[03:40.32]好的 到此结束啦