건망증 (Forg_tful) (with 김사월) - RM&金四月

[00:00.0]건망증 (with 김사월) - RM/김사월 (金四月)
[00:00.88]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.88]词：RM/john eun
[00:01.06]//
[00:01.06]曲：RM/john eun
[00:01.23]//
[00:01.23]Produced by：john eun
[00:01.47]//
[00:01.47](RM/john eun)
[00:01.53]//
[00:01.53]Piano：john eun
[00:01.71]//
[00:01.71]Acoustic Guitar：john eun
[00:01.94]//
[00:01.94]Bass：john eun
[00:02.12]//
[00:02.12]Percussions：john eun/RM
[00:02.3]//
[00:02.3]Vocal/Rap Arrangement：RM/john eun
[00:02.53]//
[00:02.53]Recording Engineers：RM @ Rkive/john eun @ bsbl studio
[00:03.06]//
[00:03.06]Digital Editing：john eun @ bsbl studio
[00:03.48]//
[00:03.48]Mix Engineer：john eun @ bsbl studio
[00:03.93]//
[00:03.93]어제의 일을 자꾸 잊어요
[00:06.7]总是忘记昨天的事情
[00:06.7]나 오늘도 잘 모르는데
[00:11.64]我今天也糊里糊涂
[00:11.64]어제의 나를 자꾸 잊어요
[00:14.37]总是忘记昨天的我
[00:14.37]나 고작 스물여섯인데
[00:19.24]我才二十六岁
[00:19.24]왜 기억하질 못하냐 해요
[00:21.93]为什么记性就这么不好呢
[00:21.93]내 친구들 서운해해요
[00:27.0]我的朋友们很伤心
[00:27.0]미안해 생각이 참 많아요
[00:29.74]抱歉 我想的事情真的太多
[00:29.74]내 메모리가 모자라요
[00:33.57]我的内存不足
[00:33.57]수많은 가시들과
[00:37.96]无数的荆棘
[00:37.96]오고야 마는 아침과
[00:41.36]还有终会到来的清晨
[00:41.36]각자의 방식들로
[00:45.61]用各自的方式
[00:45.61]스스로 마취해 가요
[01:05.39]自行麻醉
[01:05.39]공원에 가지 않음 안 돼요
[01:08.18]不能不到公园里去
[01:08.18]나 자연의 색이 좋아요
[01:13.03]我喜欢大自然的色彩
[01:13.03]어차피 다 시간문제에요
[01:15.87]反正一切都是时间问题
[01:15.87]너도 그게 필요할 걸요
[01:20.65]你也会需要它的
[01:20.65]어릴 적 풀냄새 기억나요
[01:23.42]还记得小时候青草的味道么
[01:23.42]꽤나 새삼스러울 걸요
[01:28.35]格外地新鲜
[01:28.35]그래요 그냥 잊고 살아요
[01:31.2]好吧 都忘了 然后生活吧
[01:31.2]여기 모두가 바본 걸요
[01:35.020004]这里的所有人都是傻瓜
[01:35.020004]수많은 가시들과
[01:39.32]无数的荆棘
[01:39.32]오고야 마는 아침과
[01:42.770004]还有终会到来的清晨
[01:42.770004]각자의 방식들로
[01:47.07]用各自的方式
[01:47.07]스스로 마취해 가요
[02:05.71]自行麻醉
[02:05.71]수많은 가시들과
[02:10.09]无数的荆棘
[02:10.09]오고야 마는 아침과
[02:13.51]还有终会到来的清晨
[02:13.51]각자의 방식들로
[02:17.75]用各自的方式
[02:17.75]스스로 마취해가요
[02:22.11]自行麻醉
[02:22.11]나나나 나나나나 나나 나나
[02:25.5]Nanana nananana nana nana
[02:25.5]나나 나나나나
[02:29.74]Nana nananana
[02:29.74]나나나 나나나나 나나 나나
[02:33.13]Nanana nananana nana nana
[02:33.13]나나 나나나나
[02:38.13]Nana nananana