About You - WOODZ (曹承衍)

[00:00.0]About You - WOODZ (曹承衍)
[00:01.02]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.02]词：YOSKE/DAYMOON (ALIVE KNOB)/이레 (ALIVE KNOB)/제이엘 (ALIVE KNOB)/ANDANTE (ALIVE KNOB)
[00:02.38]//
[00:02.38]曲：YOSKE/Iver (ALIVE KNOB)
[00:02.76]//
[00:02.76]编曲：YOSKE/Iver (ALIVE KNOB)/Soong (ALIVE KNOB)
[00:09.6]//
[00:09.6]내게만 보여주는
[00:12.06]我很喜欢
[00:12.06]그 미소가 좋아
[00:14.43]你那只为我绽放的微笑
[00:14.43]사소한 모습까지
[00:16.94]连同细碎的模样
[00:16.94]설레이는 걸
[00:19.37]也令我悸动不已
[00:19.37]수줍게 떨리는 목소리
[00:22.21]羞涩又颤抖的嗓音
[00:22.21]화창한 거리의 날씨
[00:24.69]风和日丽的天气
[00:24.69]모든 것들이
[00:26.57]所有的一切
[00:26.57]거짓말 같았어
[00:28.76]如谎言一般
[00:28.76]너무 완벽해서
[00:30.52]因为太过完美
[00:30.52]When I fall in love with you
[00:32.97]//
[00:32.97]피어난 작은 별들
[00:35.71]冉冉升起的小小繁星
[00:35.71]다 너에게 번져가 oh
[00:40.42]全都投落到你身上
[00:40.42]말해줄게 있어 난
[00:42.89]我有话要对你说
[00:42.89]조심스레 다가가
[00:45.92]小心翼翼地靠近
[00:45.92]속삭이고 싶어
[00:48.8]想要与你喁喁细语
[00:48.8]Everything about you
[00:50.93]//
[00:50.93]Oh everything about you
[00:53.69]//
[00:53.69]마주친 눈이 서로를 담아낸 순간
[00:58.66]那一刻 对视的双眸中承载着彼此
[00:58.66]Everything becomes love
[01:00.89]//
[01:00.89]Oh everything becomes love
[01:03.38]//
[01:03.38]우주를 헤매다
[01:05.59]在宇宙中徘徊
[01:05.59]나의 지구를 찾았어
[01:08.54]找到了专属我的地球
[01:08.54]천국이던 너
[01:12.7]你曾是我的天堂
[01:12.7]Wanna know all about you
[01:15.13]//
[01:15.13]빈틈이 없을 만큼
[01:17.46]不留一丝缝隙
[01:17.46]채워줘 너로 가득히
[01:21.28]由你将我填满
[01:21.28]Cause you're beautiful
[01:23.93]//
[01:23.93]숨도 못쉴 만큼 난
[01:28.16]气喘吁吁般
[01:28.16]너에게 빠져 가고 있는걸
[01:32.29]我正为你沦陷
[01:32.29]When I fall in love with you
[01:34.82]//
[01:34.82]피어난 나의 꿈들
[01:37.59]我那绽放的梦想中
[01:37.59]그 속엔 네가 있어 oh
[01:42.39]出现你的身影
[01:42.39]알려줄게 있어 난
[01:44.740005]我有话要告诉你
[01:44.740005]조심스레 다가가
[01:47.78]小心翼翼地靠近
[01:47.78]속삭이고 싶어
[01:50.57]想要与你喁喁细语
[01:50.57]Everything about you
[01:52.869995]//
[01:52.869995]Oh everything about you
[01:55.54]//
[01:55.54]마주친 눈이 서로를 담아낸 순간
[02:00.47]那一刻 对视的双眸中承载着彼此
[02:00.47]Everything becomes love
[02:02.69]//
[02:02.69]Oh everything becomes love
[02:05.28]//
[02:05.28]우주를 헤매다
[02:07.41]在宇宙中徘徊
[02:07.41]나의 지구를 찾았어
[02:10.37]找到了专属我的地球
[02:10.37]천국이던 너
[02:11.92]你曾是我的天堂
[02:11.92]때론 알수가 없어 괜히 조급해져
[02:15.77]时而无从知晓 莫名着急
[02:15.77]너의 마음 내게 내게 보여줘
[02:20.2]将你的心意告知于我
[02:20.2]맘이 터질 듯 해
[02:22.58]心跳如雷
[02:22.58]네 곁에 있을 땐
[02:24.99]待在你身旁之时
[02:24.99]모든것이 너에게 맞춰지고 있어
[02:30.24]所有的一切都在迎合你
[02:30.24]Everything about you
[02:32.45]//
[02:32.45]Oh everything about you
[02:35.16]//
[02:35.16]마주친 눈이 서로를 담아낸 순간
[02:40.1]那一刻 对视的双眸中承载着彼此
[02:40.1]Everything becomes love
[02:42.24]//
[02:42.24]Oh everything becomes love
[02:44.86]//
[02:44.86]우주를 헤매다
[02:46.97]在宇宙中徘徊
[02:46.97]나의 지구를 찾았어
[02:49.9]找到了专属我的地球
[02:49.9]천국이던 너
[02:51.7]你曾是我的天堂
[02:51.7]Anywhere you go
[02:54.28]//
[02:54.28]네가 있는곳엔 언제나 있을게
[03:00.15]你所在之地 我永远都在
[03:00.15]Yeah yeah yeah
[03:01.78]//
[03:01.78]Anywhere you go
[03:04.23]//
[03:04.23]눈을 감아봐도 느낄수가 있어
[03:09.73]哪怕闭上双眼也能感受到
[03:09.73]천국이던 너
[03:14.73]你曾是我的天堂