undress me - Cö shu Nie

[00:00.0]undress me - Cö shu Nie (コシュニエ)
[00:00.23]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.23]词：中村未来
[00:00.41]//
[00:00.41]曲：中村未来
[00:00.62]//
[00:00.62]编曲：Cö shu Nie
[00:00.81]//
[00:00.81]抱きしめて 抱きしめてあげるよ
[00:03.99]紧紧拥抱吧 我会紧紧地拥抱你
[00:03.99]鼓動がはねて 良いの
[00:07.26]尽管心跳不断加快也无妨
[00:07.26]いつかは終わるんだから
[00:10.42]这一切终将会结束
[00:10.42]愛して
[00:14.64]深爱我
[00:14.64]割れたシャドウ滲んだ黒に重ねた
[00:20.99]破碎的阴影与渗出的昏暗交织重叠
[00:20.99]ホンモノの顔なんて(見せ)ない
[00:28.27]我真实的面容(不会)让你看见
[00:28.27]軽やかなステップ ゆらゆらり
[00:31.41]轻快的步伐 飘摇不定
[00:31.41]サテンのリボン 揺れているのに
[00:34.61]缎质的丝带 摇曳不断
[00:34.61]小説の一節にあなた
[00:37.8]究竟为何 我会在小说情节中
[00:37.8]見つけてしまうの どうして
[00:41.67]找寻到你的身影
[00:41.67]抱きしめて 抱きしめてあげるよ
[00:44.92]紧紧拥抱吧 我会紧紧地拥抱你
[00:44.92]ぎゅっと潰れるくらい
[00:48.12]紧拥到无法喘息
[00:48.12]投げ出してしまいたい すべてを
[00:51.22]我想为了你
[00:51.22]あなたのためなら
[00:54.41]放手一切
[00:54.41]抱きしめて 抱きしめていてよ
[00:57.69]拥抱我 紧紧地抱着我
[00:57.69]もう戻れないみたい
[01:00.8]就像已无法回首一般
[01:00.8]傷つけていいのはわたしだけ
[01:05.86]只有我 能够承受你一切伤害
[01:05.86]ねえキスして
[01:09.51]呐 吻我吧
[01:09.51]折れたリップ 唇に紅重ねた
[01:15.729996]被折断的口红 与朱唇的嫣红交织
[01:15.729996]掠れてく 声とペルソナ
[01:22.32]发出的声音和伪装的人格 嘶哑朦胧
[01:22.32]密やかに グラスに残った跡は
[01:28.6]隐秘地残存在玻璃上的印记
[01:28.6]滲ませて あなたにつけたい
[01:35.75]就让它附着你心
[01:35.75]酔わせてよトリップ くらくらり
[01:38.9]就让我沉醉 为此头晕目眩
[01:38.9]零れたワイン 匂い立つなら
[01:42.04]当洒落的红酒散发出气味
[01:42.04]棄てればいいだけでしょう
[01:45.369995]是否能将其舍弃
[01:45.369995]赤く汚れたドレスは
[01:50.119995]被沾染上鲜红酒渍的礼裙
[01:50.119995]焼きつけて 焼きつけていてよ
[01:53.259995]将其点燃 烙印在心
[01:53.259995]あなたでいっぱいにして
[01:56.36]我被你占据心神
[01:56.36]いつかは終わるんだから
[01:59.61]这一切终将会结束
[01:59.61]今すぐ触れたい
[02:02.82]我现在就想触碰到你
[02:02.82]嘯いて 嘯いていようよ
[02:05.87]嘶吼吧 呐喊吧
[02:05.87]｢ 死ぬまで愛し合うの ｣
[02:09.12]｢ 让你我相爱至死 ｣
[02:09.12]いつでも思い出すのはあなただけ
[02:14.07]你总萦绕在我脑海 挥之不去
[02:14.07]ねえキスして
[02:29.75]呐 吻我吧
[02:29.75]もう決壊しそう
[02:33.02]我几近崩溃
[02:33.02]着飾った言葉で 裏切り続けた
[02:39.37]被虚伪的话语不断背叛
[02:39.37]ここで終わりね
[02:42.43]就此终结吧
[02:42.43]抱きしめて 抱きしめてあげるよ
[02:45.68]紧紧拥抱吧 我会紧紧地拥抱你
[02:45.68]ぎゅっと潰れるくらい
[02:48.87]紧拥到无法喘息
[02:48.87]投げ出してしまいたい すべてを
[02:52.06]我想为了你
[02:52.06]あなたのためなら
[02:55.22]放手一切
[02:55.22]抱きしめて 抱きしめていてよ
[02:58.4]拥抱我 紧紧地抱着我
[02:58.4]もう戻れないみたい
[03:01.52]就像已无法回首一般
[03:01.52]さいごにホンモノをあげる
[03:04.52]在最后 我将真实的一切奉献给你
[03:04.52]目を閉じてあかく染まれ
[03:08.23]闭上被赤红浸染的双眼
[03:08.23]ねえキスして
[03:13.23]呐 吻我吧