Outlander - Land of Tales

[00:00.0]Outlander - Land Of Tales
[00:14.25]//
[00:14.25]Here I am just fearing
[00:20.38]我只是害怕
[00:20.38]The outer world I want to be in
[00:27.57]我向往外面的世界
[00:27.57]Things change too fast to get a grip on them
[00:34.14]世界改变得太快 来不及看一眼
[00:34.14]Wanna see you now to my heart's content
[00:41.06]想要看你走进我的心
[00:41.06]And you you're only imitating
[00:48.12]你只是在模仿
[00:48.12]Imagining the world you live in
[00:54.91]想象着你生活的世界
[00:54.91]Like me you're only sympathizing
[01:01.54]像我一样 你只是同情
[01:01.54]Those strangers who come to you
[01:08.36]那些靠近你的陌生人
[01:08.36]Just an outlander now
[01:11.79]现在只是一个局外人
[01:11.79]I'll stay outlanding anyhow
[01:15.94]无论如何 我都会置身事外
[01:15.94]And to find you here is to find you not at all
[01:21.979996]然而在这找到的你 却不是原来的你
[01:21.979996]Just an outlander now
[01:25.25]现在只是一个局外人
[01:25.25]I'll stay outlanding anyhow
[01:29.8]无论如何 我都会置身事外
[01:29.8]Seems like I'm heading for the fall
[01:50.17]仿佛 我就要坠落
[01:50.17]I lie an alibi to myself
[01:56.43]我为我自己辩解
[01:56.43]But as I find it now It doesn't help
[02:03.33]但是现在我发现那已经没有用了
[02:03.33]You're only looking for someone else
[02:10.05]你只是在寻找别人
[02:10.05]And what will happen now only time will tell
[02:17.05]只有时间会告诉我们 会发生什么
[02:17.05]In need of compassion and confession
[02:23.58]需要同情和爱
[02:23.58]Their destiny is just like mine
[02:30.70999]他们的命运和我一样
[02:30.70999]One day I come to you
[02:37.57]有一天 我靠近你
[02:37.57]To find that I've become
[02:44.55]让你知道我变了
[02:44.55]Just an outlander now
[02:47.68]现在只是一个局外人
[02:47.68]I'll stay outlanding anyhow
[02:51.05]无论如何 我都会置身事外
[02:51.05]And to find you here is to find you not at all
[02:57.87]然而在这找到的你 却不是原来的你
[02:57.87]Just an outlander now
[03:01.25]现在只是一个局外人
[03:01.25]I'll stay outlanding anyhow
[03:05.69]无论如何 我都会置身事外
[03:05.69]Seems like I'm heading for the fall
[03:39.58]似乎 我就要坠落
[03:39.58]Just an outlander now
[03:42.72]现在只是一个局外人
[03:42.72]I'll stay outlanding anyhow
[03:46.16]无论如何 我都会置身事外
[03:46.16]And to find you here is to find you not at all
[03:52.72]然而在这找到的你 却不是原来的你
[03:52.72]Just an outlander now
[03:57.28]现在只是一个局外人
[03:57.28]I'll stay outlanding anyhow
[03:59.95999]无论如何 我都会置身事外
[03:59.95999]Seems like I'm heading for the fall
[04:06.92]似乎 我就要坠落
[04:06.92]Just an outlander now
[04:09.91]现在只是一个局外人
[04:09.91]I'll stay outlanding anyhow
[04:13.53]无论如何 我都会置身事外
[04:13.53]And to find you here is to find you not at all
[04:18.53]然而在这找到的你 却不是原来的你