Warrior - Demi Lovato

[00:00.0]Warrior (勇士) - Demi Lovato (黛米·洛瓦托)
[00:17.11]//
[00:17.11]This is a story that I've never told
[00:25.25]这是一个我从没讲过的故事
[00:25.25]I gotta get this off my chest to let it go
[00:33.11]我一定要让这一切过去
[00:33.11]I need to take back the light inside you stole
[00:38.2]我要拿回你偷走的光芒
[00:38.2]You're a criminal
[00:41.51]你是犯罪分子
[00:41.51]And you steal like you're a pro
[00:45.87]就像你赞同似的偷走了
[00:45.87]All the pain and the truth
[00:49.69]所有的痛苦和事实
[00:49.69]I wear like a battle wound
[00:52.32]我穿得像一个战士的伤口
[00:52.32]So ashamed so confused I was broken and bruised
[01:00.25]如此丢人，这么糊涂 ，我被打破，伤痕累累
[01:00.25]Now I'm a warrior
[01:04.24]现在我是个战士
[01:04.24]Now I've got thicker skin
[01:07.05]我有厚的皮肤
[01:07.05]I'm a warrior
[01:10.61]我是个战士
[01:10.61]I'm stronger than i've ever been
[01:13.33]我比以前更坚强
[01:13.33]And my armor is made of steel you can't get in
[01:19.93]我的装甲是钢做的，你不能进入
[01:19.93]I'm a warrior
[01:23.3]我是个士兵
[01:23.3]And you can never hurt me again
[01:30.96]你再也不能伤害我
[01:30.96]Out of the ashes I'm burning like a fire
[01:36.3]没有骨灰，我像火一样燃烧
[01:36.3]You can save your apologies you're nothing but a liar
[01:42.85]你可以保存你的道歉，你不过是个骗子
[01:42.85]I've got shame I've got scars
[01:45.97]我有耻辱，我有伤痕
[01:45.97]That I'lll never show
[01:48.53]永远都不会展示出来
[01:48.53]I'm a survivor
[01:51.97]我是个幸存者
[01:51.97]In more ways than you know
[01:56.28]比你知道的更多的办法
[01:56.28]Cause all the pain and the truth
[02:00.14]所有的痛苦和事实
[02:00.14]I wear like a battle wound
[02:02.64]我穿得像一个战士的伤口
[02:02.64]So ashamed so confused I'm not broken or bruised
[02:10.46]如此丢人，这么糊涂，我没有被打破
[02:10.46]Now I'm a warrior
[02:14.58]现在我是个战士
[02:14.58]Now I've got thicker skin
[02:17.51]我有厚的皮肤
[02:17.51]I'm a warrior
[02:21.0]我是个战士
[02:21.0]I'm stronger than I've ever been
[02:23.92]我比以前更坚强
[02:23.92]And my armor is made of steel you can't get in
[02:30.41]我的装甲是钢做的，你不能进入
[02:30.41]I'm a warrior
[02:33.9]我是个士兵
[02:33.9]And you can never hurt me again
[02:36.58]你再也不能伤害我
[02:36.58]There's a part of me I can't get back
[02:40.34]一部分的我再也不能找回
[02:40.34]A little girl grew up too fast
[02:43.52]一个小女孩成长太快
[02:43.52]All it took was once I'll never be the same
[02:49.41]这一次，永远不会像过去一样
[02:49.41]Now I'm taking back my life today
[02:53.19]现在把它送回我今天的生活
[02:53.19]Nothing left that you can say
[02:56.25]你没什么可说的
[02:56.25]Cause you were never gonna take the blame anyway
[03:02.04]因为你永远也不会承担责任
[03:02.04]Now I'm a warrior
[03:05.6]现在我是个战士
[03:05.6]Now I've got thicker skin
[03:08.59]我有厚的皮肤
[03:08.59]I'm a warrior
[03:12.15]我是个战士
[03:12.15]I'm stronger than I've ever been
[03:15.39]我比以前更坚强
[03:15.39]And my armor is made of steel you can't get in
[03:21.75]我的装甲是钢做的，你不能进入
[03:21.75]I'm a warrior
[03:25.0]我是个士兵
[03:25.0]And you can never hurt me again
[03:31.8]你再也不能伤害我
[03:31.8]Nooo oooh yeaaah yeaah
[03:38.06]噢呜噢 噢呜噢 耶啊啊耶 耶啊啊耶
[03:38.06]You can never hurt me again
[03:43.06]你再也不能伤害我