Keep You In My Heart - SIENA

[00:00.0]Keep You In My Heart - Siena Wu
[00:16.96]//
[00:16.96]You can walk by and stare and tell me that you don't care
[00:23.6]你可以走过 看着我的眼睛告诉我你不在乎
[00:23.6]You can say it's unfair and tell me that you are scared of being apart
[00:32.26]你可以说这不公平 告诉我你害怕分离
[00:32.26]Where did this start
[00:36.62]这是从哪儿开始的
[00:36.62]The story starts when we were kids and we talked for a little bit
[00:43.41]故事从我们小时候就已开始 我们讲了几句话
[00:43.41]Then we were best friends and together till the end
[00:48.67]然后我们一直都是最好的朋友
[00:48.67]But time will force us apart
[00:55.13]但时间迫使我们分开
[00:55.13]Here comes the bell
[00:57.11]铃声响了
[00:57.11]School is out
[00:58.74]下课了
[00:58.74]We are rushing all the way down
[01:01.71]我们在路上狂奔
[01:01.71]We're fourteen now
[01:03.32]现在我们十四岁了
[01:03.32]Battle's still on
[01:04.98]战斗仍在继续
[01:04.98]It's just temporarily gone
[01:08.270004]它只是暂时停了
[01:08.270004]And I hope this is not the last time
[01:12.61]我希望这不是最后一次
[01:12.61]We're falling apart
[01:14.91]我们分开
[01:14.91]And I hope this is not the last time
[01:19.19]我希望这不是最后一次
[01:19.19]I'll always keep you in my heart
[01:39.67]我会一直将你留存在心中
[01:39.67]Now we're standing here excitedly but nervously
[01:46.28]现在我们激动 却紧张地站在这儿
[01:46.28]Hold our mics so tight we can barely even catch our breaths
[01:51.479996]仅仅抓着麦克风 我们几乎不能呼吸
[01:51.479996]I hope you enjoy the song
[01:54.07]我希望你喜欢这首歌
[01:54.07]Nod your head
[01:55.509995]点头赞许
[01:55.509995]Maybe sing along
[01:57.92]也许跟着一起唱
[01:57.92]Here comes the bell
[01:59.9]铃声响了
[01:59.9]School is out
[02:01.58]下课了
[02:01.58]We are rushing all the way down
[02:04.52]我们在路上狂奔
[02:04.52]We're fourteen now
[02:06.25]现在我们十四岁了
[02:06.25]Battle's still on
[02:07.79]战斗仍在继续
[02:07.79]It's just temporarily gone
[02:11.21]它只是暂时停了
[02:11.21]And I hope this is not the last time
[02:15.5]我希望这不是最后一次
[02:15.5]We're falling apart
[02:17.8]我们分开
[02:17.8]And I hope this is not the last time
[02:22.11]我希望这不是最后一次
[02:22.11]I'll always keep you in my heart
[02:39.33]我会一直将你留存在心中
[02:39.33]Now it's time for confetti
[02:43.70999]现在是庆祝的时刻
[02:43.70999]And I still believe
[02:45.93]我仍然相信
[02:45.93]Now it's time for confetti
[02:50.2]现在是庆祝的时刻
[02:50.2]And I still believe
[02:52.77]我仍然相信
[02:52.77]Forever friends
[02:55.01]永远的朋友
[02:55.01]We last at last
[02:57.93]我们一直到最后
[02:57.93]I know I know I know
[03:05.86]我知道
[03:05.86]Here comes the bell
[03:07.74]铃声响了
[03:07.74]School is out
[03:09.45]下课了
[03:09.45]We are rushing all the way down
[03:12.38]我们在路上狂奔
[03:12.38]We're fourteen now
[03:14.14]现在我们十四岁了
[03:14.14]Battle's still on
[03:15.61]战斗仍在继续
[03:15.61]It's just temporarily gone
[03:19.04001]它只是暂时停了
[03:19.04001]And I hope this is not the last time
[03:23.33]我希望这不是最后一次
[03:23.33]We're falling apart
[03:25.58]我们分开
[03:25.58]And I hope this is not the last time
[03:29.99]我希望这不是最后一次
[03:29.99]I'll always keep you in my heart
[03:34.99]我会一直将你留存在心中