TAKE ME SOMEWHERE - Lovelyz

[00:00.0]Take me somewhere - 러블리즈 (Lovelyz)
[00:05.76]//
[00:05.76]词：wan9u/Shinyoume
[00:11.53]//
[00:11.53]曲：윤상/스페이스카우보이/wan9u/Shinyoume
[00:17.3]//
[00:17.3]아직도 두근거려 내 맘은
[00:19.27]我的心至今依然悸动不已
[00:19.27]밤새도록 두근두근해
[00:22.57]整夜扑通扑通地跳动
[00:22.57]어떡해
[00:24.4]怎么办
[00:24.4]어쩌면 계속되진 않을까
[00:26.55]说不定会继续下去呢
[00:26.55]반짝이던 그날의 모험
[00:30.03]那天耀眼的冒险
[00:30.03]또 설렌단 말야
[00:33.53]再次令我激动不已
[00:33.53]더 높이 부풀어가 내 맘 가득 차올라
[00:40.79]我的心变得更加澎湃
[00:40.79]나를 비춰주던 순수한 달빛처럼
[00:46.48]如同照耀着我的那纯真的月光
[00:46.48]Take me somewhere
[00:48.2]//
[00:48.2]Take me somewhere
[00:50.02]//
[00:50.02]Take me somewhere
[00:54.31]//
[00:54.31]용기를 낼게요 이제 떠나봐요
[00:57.94]我会鼓起勇气 现在离开吧
[00:57.94]어쩌면 오늘은 기적같은 하루
[01:01.74]说不定 今天是如同奇迹的一天
[01:01.74]용기를 내줘요 나도 준비완료
[01:05.12]鼓起勇气吧 我也准备就绪
[01:05.12]어떤 모험이 우릴 기다릴까
[01:09.12]有某种冒险在等待着我们吗
[01:09.12]준비가 될 때면 시간은 멈추죠
[01:12.84]只要准备就绪的话 时间就停止吧
[01:12.84]어디든 갈테죠 손 잡아준다면
[01:16.44]不论去哪里 只要牵着我的手
[01:16.44]시원한 바람이 맘을 스친 순간
[01:20.16]清爽的风 掠过我的心的那一瞬间
[01:20.16]내 꿈들이 곧 이뤄질테죠
[01:25.39]我的那些梦马上就要实现了
[01:25.39]아찔한 구름 위를 넘어서
[01:27.4]越过那令人眩晕的云层之上
[01:27.4]마법처럼 날아본다면
[01:31.01]如魔法般飞翔的话
[01:31.01]어떨까
[01:32.630005]会怎么样呢
[01:32.630005]몇밤을 지새워도 또다시
[01:34.759995]即使彻夜不眠
[01:34.759995]아른대는 그날의 모험
[01:38.509995]再次浮现那天的冒险
[01:38.509995]또 설렌단 말야
[01:42.05]再次令我激动不已
[01:42.05]더 높이 부풀어가 내맘 가득 차올라
[01:49.08]我的心变得更加澎湃
[01:49.08]나를 비춰주던 순수한 달빛 처럼
[01:54.75]如同照耀着我的那纯真的月光
[01:54.75]Take me somewhere
[01:56.53]//
[01:56.53]Take me somewhere
[01:58.270004]//
[01:58.270004]Take me somewhere
[02:02.65]//
[02:02.65]용기를 낼게요 이제 떠나봐요
[02:06.27]我会鼓起勇气 现在离开吧
[02:06.27]어쩌면 오늘은 기적같은 하루
[02:10.01]说不定 今天是如同奇迹的一天
[02:10.01]용기를 내줘요 나도 준비완료
[02:13.4]鼓起勇气吧 我也准备就绪
[02:13.4]어떤 모험이 우릴 기다릴까
[02:17.41]有某种冒险在等待着我们吗
[02:17.41]준비가 될때면 시간은 멈추죠
[02:20.98]只要准备就绪的话 时间就停止吧
[02:20.98]어디든 갈테죠 손 잡아준다면
[02:24.79001]不论去哪里 只要牵着我的手
[02:24.79001]시원한 바람이 맘을 스친 순간
[02:28.4]清爽的风 掠过我的心的那一瞬间
[02:28.4]내 꿈들이 곧 이뤄질테죠
[02:32.89]我的那些梦马上就要实现了
[02:32.89]꿈이 아닌거죠
[02:36.04001]这不是梦吧
[02:36.04001]내가 바라던 세상
[02:41.4]我所期望的世界
[02:41.4]용기를 낼때면 시간은 멈추죠
[02:45.03]如果鼓起勇气的话 时间就停止了吧
[02:45.03]어디든 갈테죠 손 잡아준다면
[02:48.87]不论去哪里 只要牵着我的手
[02:48.87]붉어진 노을을 마주한 그 순간
[02:52.35]当面对变红的晚霞的那一瞬间
[02:52.35]내 꿈들이 다 이뤄진거죠
[02:57.35]我的梦都会实现的吧