San Francisco(feat. Sofia Carson) - Galantis&Sofia Carson

[00:00.0]San Francisco - Galantis (噶兰蒂斯乐队)/Sofia Carson
[00:00.62]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00.62]I met you in a bar in San Francisco
[00:04.51]我在旧金山的一个酒吧里与你相识
[00:04.51]Said you used to have a car before the repo
[00:08.9]你说因为无力偿还贷款 之前的车被收回去了
[00:08.9]Smokin' lucky cigarettes I think the smoke went to my head
[00:13.61]抽着幸运牌香烟 感觉那烟雾飘进了我的脑海
[00:13.61]And now that summer night plays on repeat
[00:18.04]此刻那个仲夏之夜的情节反复在心底上演
[00:18.04]We climbed the Golden Gate Bridge just to watch the stars collide
[00:22.36]我们爬上金门大桥只是为了看星星连成一线
[00:22.36]And played that Stevie Wonder song a couple thousand times
[00:26.78]史提夫·汪达的歌被我们放了成千上万遍
[00:26.78]I'm kinda scared to say it was the best night of my life
[00:31.0]我有点害怕承认这是我一生中最美好的夜晚
[00:31.0]But I know I won't forget San Francisco
[00:35.09]但是我知道我不会忘记旧金山
[00:35.09]No I know I won't forget I know I won't forget
[00:39.8]我知道我不会忘记 这记忆已刻骨铭心
[00:39.8]I know I won't forget that night in San Francisco
[00:51.8]我知道我不会忘记旧金山的那一夜
[00:51.8]In San Francisco
[01:00.62]旧金山
[01:00.62]In San Francisco
[01:03.88]旧金山
[01:03.88]I met you in a bar in San Francisco
[01:08.13]我在旧金山的一个酒吧里与你相识
[01:08.13]But when the sun came out we had to let go
[01:12.15]当黎明来临的时候 我们不得不互道再见分开
[01:12.15]When you took that Greyhound bus thought it was the end of us
[01:16.88]当你坐上灰狗巴士的那一刻 我还以为我们的故事就此落幕
[01:16.88]But now you're all I dream of when I sleep
[01:21.36]但此刻你却成了我入眠时唯一的梦
[01:21.36]We climbed the Golden Gate Bridge just to watch the stars collide
[01:25.57]我们爬上金门大桥只是为了看星星连成一线
[01:25.57]And played that Stevie Wonder song a couple thousand times
[01:30.020004]史提夫·汪达的歌被我们放了成千上万遍
[01:30.020004]I'm kinda scared to say it was the best night of my life
[01:34.270004]我有点害怕承认这是我一生中最美好的夜晚
[01:34.270004]But I know I won't forget San Francisco
[01:38.28]但是我知道我不会忘记旧金山
[01:38.28]No I know I won't forget I know I won't forget
[01:43.06]我知道我不会忘记 这记忆已刻骨铭心
[01:43.06]I know I won't forget that night in San Francisco
[01:55.04]我知道我不会忘记旧金山的那一夜
[01:55.04]In San Francisco
[02:03.92]旧金山
[02:03.92]In San Fran
[02:12.51]旧金山
[02:12.51]In San Francisco
[02:21.32]旧金山
[02:21.32]In San Fran
[02:23.7]旧金山
[02:23.7]In San Fran
[02:23.7]旧金山