Living In New York City - Robin Thicke

[00:00.0]Living In New York City - Robin Thicke (罗宾·西克)
[00:00.6]腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00.6]I'm moving to New York
[00:07.37]我要搬到纽约
[00:07.37]Huh turn me up baby
[00:11.23]宝贝 给我快乐
[00:11.23]I got it
[00:13.86]我明白了
[00:13.86]Huh I said I got it
[00:19.4]我说我懂了
[00:19.4]I'm living in New York City
[00:21.65]我住在纽约
[00:21.65]I'm living in New York
[00:23.69]我在世界的中心
[00:23.69]I'm living in New York City
[00:25.92]我住在纽约
[00:25.92]In the center of the world
[00:28.1]在世界的中心
[00:28.1]I'm living in New York City
[00:30.44]我住在纽约
[00:30.44]Wait till you see what I do
[00:32.43]等等你会看到我所做的
[00:32.43]I'm living in New York City
[00:34.69]我住在纽约
[00:34.69]To find somebody like you
[00:37.28]看到有人像你一样
[00:37.28]I said me you him why why not
[00:43.14]我说我,你,他 为什么不呢
[00:43.14]Why not why not
[00:45.75]为什么不呢
[00:45.75]I'm living in New York baby
[00:47.74]我在世界的中心 宝贝
[00:47.74]In the middle of central park
[00:49.91]在中央公园的中心
[00:49.91]Taking over downtown baby
[00:52.04]主宰这座城市 宝贝
[00:52.04]Long after it gets dark
[00:54.27]天黑后
[00:54.27]Every night is a mystery
[00:56.47]夜晚像谜一样
[00:56.47]And I just can't sleep
[00:58.63]我无法入睡
[00:58.63]I gotta stay out all night
[01:01.16]我要彻夜在外
[01:01.16]So you can find me
[01:03.04]这样你就可以找到我
[01:03.04]I'm living in New York City
[01:05.19]我住在纽约
[01:05.19]I'm living in New York
[01:07.4]我在世界的中心
[01:07.4]I'm living in New York City
[01:09.520004]我住在纽约
[01:09.520004]In the center of the world
[01:11.72]在世界的中心
[01:11.72]I'm living in New York City
[01:13.87]我住在纽约
[01:13.87]And it's living in me
[01:16.08]这是我的生活
[01:16.08]Wait till you see what I do
[01:18.270004]等等你会看到我所做的
[01:18.270004]When I find somebody like you
[01:20.85]看到有人像你一样
[01:20.85]I said me you him why why not
[01:26.67]我说我,你,他 为什么不呢
[01:26.67]Why not why not
[01:33.630005]为什么不呢
[01:33.630005]I said that dirty
[01:37.94]我说着脏话
[01:37.94]I thought I was leaving
[01:40.09]我以为我离开了
[01:40.09]Till I woke up tip and sour
[01:41.85]直到我醒来
[01:41.85]And I thought I was over
[01:44.740005]我想我完了
[01:44.740005]Till I met New York soldiers
[01:46.479996]直到我遇到了纽约的士兵
[01:46.479996]They keep on working
[01:48.95]他们还在工作
[01:48.95]Keep on fighting
[01:51.44]还在奋战
[01:51.44]America it's time to wake up
[01:55.240005]美国,是时候醒来了
[01:55.240005]Cause I'm living in New York City
[01:57.630005]因为我住在纽约
[01:57.630005]I'm living in New York
[01:59.770004]我在世界的中心
[01:59.770004]I'm living in New York City
[02:01.88]我住在纽约
[02:01.88]In the center of the world
[02:04.1]在世界的中心
[02:04.1]I'm living in New York City
[02:05.94]我住在纽约
[02:05.94]Girls are pretty streets are witty
[02:08.36]女孩靓丽迷人,街道井然有序
[02:08.36]I'm living in New York City
[02:10.22]我住在纽约
[02:10.22]Where everybody's living
[02:11.36]住在这里的人
[02:11.36]And everybody's winning
[02:12.81]都赚到了
[02:12.81]I'm living in New York City
[02:14.59]我住在纽约
[02:14.59]Where streets are witty
[02:15.74]街道井然有序
[02:15.74]And girls look pretty
[02:17.14]女孩靓丽迷人
[02:17.14]I'm living in New York City
[02:19.23]我住在纽约
[02:19.23]And it's
[02:19.82]这是
[02:19.82]And it's
[02:20.39]这是
[02:20.39]And it's living in me
[02:25.16]这是我的生活
[02:25.16]Huh good call
[02:30.8]说得好
[02:30.8]I said me you him why why not
[02:36.57]我说我,你,他 为什么不是
[02:36.57]Why not
[02:43.38]为什么不呢
[02:43.38]I gotta testify
[02:45.32]我要证实
[02:45.32]I gotta testify
[02:47.75]我要证实
[02:47.75]Good call testify
[02:52.13]好主意 去证实
[02:52.13]Good call
[02:54.4]好主意
[02:54.4]I'm living in New York City
[02:56.52]我住在纽约
[02:56.52]I'm living in New York City
[02:58.66]我住在纽约
[02:58.66]I'm living in New York City
[03:00.82]我住在纽约
[03:00.82]I'm living it up
[03:01.96]我要好好享受这生活
[03:01.96]Living it up living it up
[03:03.6]好好享受这生活
[03:03.6]Good God
[03:05.09]上帝啊
[03:05.09]And it's living me
[03:07.4]这是我的生活
[03:07.4]It's living me
[03:09.54]这是我的生活
[03:09.54]It's living me now
[03:11.74]这是我的生活
[03:11.74]I'm living it up living it up
[03:13.54]我要好好享受这生活
[03:13.54]Cause baby it's living in me
[03:15.16]因为这是我的生活
[03:15.16]Me you him why why not
[03:20.2]我,你,他 为什么不呢
[03:20.2]Why not why not
[03:25.2]为什么不呢