The Bird - Shine Dion

[00:00.36]The Bird - Shine Dion
[00:01.04]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.04]Composed by：Per Sælør/Janne Gro Hansen
[00:12.18]
[00:12.18]The stone lay silent in the sun
[00:18.16]石头静静地躺在阳光下
[00:18.16]Drinking the sun ray's warmth
[00:24.02]沐浴着阳光带来的温暖
[00:24.02]Softly it lay on a velvet bed
[00:29.88]轻轻地躺在天鹅绒的床上
[00:29.88]Peaceful it gazed on the land
[00:34.98]它凝望着这片土地
[00:34.98]Then a bird flew by and cried
[00:40.86]然后一只鸟儿飞过哭泣
[00:40.86]Look at me at my joyful flight
[00:47.23]看着我快乐地飞翔
[00:47.23]To see the mountains all the seas
[00:52.7]欣赏高山大海
[00:52.7]You must wish for a life like me
[01:10.88]你肯定希望过上我这样的生活
[01:10.88]Never to feel the power of wings
[01:16.63]再也感受不到翅膀的力量
[01:16.63]To go wherever you like
[01:22.59]去你想去的地方
[01:22.59]Never to travel far and wide
[01:28.53]永远不要远行
[01:28.53]That must be boring indeed
[01:33.7]那一定很无聊吧
[01:33.7]So tender the stone replied
[01:39.479996]如此温柔石头回答道
[01:39.479996]In a voice dark with age
[01:45.34]声音因年龄增长而黯淡无光
[01:45.34]I have seen so much lying here
[01:51.19]我见过太多人躺在这里
[01:51.19]It would take me years to tell
[02:21.2]我需要多年以后才能明白
[02:21.2]Your life is a breath in the air
[02:26.92]你的人生就像一场呼吸
[02:26.92]Fly as long as you can
[02:32.89]尽情飞翔
[02:32.89]I saw your forefather here
[02:38.11]我在这里见过你的祖先
[02:38.11]I will see your child fly by
[02:43.92]我会看着你的孩子从我身边掠过
[02:43.92]Your life is a breath in the air
[02:49.68]你的人生就像一场呼吸
[02:49.68]Fly as far and as long as you can
[02:55.56]飞得越远越好
[02:55.56]I saw your forefathers years ago
[03:01.34]我多年前见过你的先辈
[03:01.34]I will see your children fly by
[03:06.034]我会看着你的孩子从你身边掠过