gequbao.com
找歌就用歌曲宝
ハッピーエンドへの期待は - マカロニえんぴつ
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]ハッピーエンドへの期待は - マカロニえんぴつ
[00:00.54]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.54]词：はっとり
[00:00.69]//
[00:00.69]曲：はっとり
[00:00.9]//
[00:00.9]「残酷だったなぁ人生は」
[00:05.59]“人生真是残酷啊”
[00:05.59]思っていたより
[00:08.33]比起如是想着
[00:08.33]いま君に会って
[00:11.28]我现在 遇见了你
[00:11.28]思いきり泣いてみたい
[00:27.58]好想尽情痛哭
[00:27.58]終わりは何も告げず始まった
[00:33.28]结束总是在默不作声时 早已掀开序幕
[00:33.28]朝が来ない部屋で燃やした恋も
[00:39.67]在不曾迎来黎明的房间中 燃烧的爱恋之火
[00:39.67]このプライドや劣等じゃ
[00:42.47]内心明白 这爱火无法与这份自尊 劣等感
[00:42.47]闘えないと知る
[00:46.14]相互匹敌
[00:46.14]どのくらいの無鉄砲が
[00:49.03]究竟我们适合
[00:49.03]僕らには似合う?
[00:52.58]怎样的鲁莽?
[00:52.58]また君のいない季節へ
[00:57.38]我又再走向你已不再的季节
[00:57.38]「残酷だったなぁ人生は」
[01:01.45]“人生真是残酷啊”
[01:01.45]思っていたより
[01:03.97]比起如是想着
[01:03.97]いま君に会って
[01:06.36]我现在 遇见了你
[01:06.36]思いきり泣いてみたい
[01:10.16]好想尽情痛哭
[01:10.16]どうにかなるはずさ
[01:13.65]应该会有解决方法的
[01:13.65]どうにかなるはずさ
[01:16.95]应该会有解决方法的
[01:16.95]どうにもならなかった
[01:20.25]但我却一无所成
[01:20.25]僕らの日々に名前は付けないで
[01:26.55]不要为我们相伴的时光取下姓名
[01:26.55]思い出になるほど
[01:28.3]这段过往
[01:28.3]綺麗じゃないから
[01:42.869995]并没有美好到 能够成为回忆
[01:42.869995]背広が似合わないと
[01:45.770004]你拍着我的肩笑着说
[01:45.770004]肩叩き笑い合った
[01:49.36]这身西装 跟你很不相配
[01:49.36]あいつの猫背が急に恋しいぜ
[01:55.8]突然心中 对驼背的那家伙 翻涌出一阵怀念
[01:55.8]「散々なんだよな人生は」
[01:59.79]“这人生 真是狼狈”
[01:59.79]わかっちゃいたけど
[02:02.3]虽然我都明白
[02:02.3]いまお前に会って話したいな
[02:06.32]但我现在 好想跟你说说话啊
[02:06.32]話したいよ
[02:08.46]好想跟你聊一聊
[02:08.46]井の頭の夕陽は僕らの影を掴む
[02:15.18]井之头的夕阳 将我们的身影紧握
[02:15.18]大人になりそびれた
[02:19.06]那一个个透出悲伤的身影
[02:19.06]哀れな影たちを
[02:29.4]错过了成熟长大的机会
[02:29.4]終わりは何も告げず始まった
[02:33.91]结束总是在默不作声时 早已掀开序幕
[02:33.91]もう君のいない季節も選んで
[02:38.01]我想 我选择走向
[02:38.01]よかったとおもう
[02:41.26]没有你的季节 也还不赖
[02:41.26]愛してるよ
[02:42.75]我爱你
[02:42.75]ぜんぶ足りなかった毎日
[02:47.04001]深爱着一切都有所欠缺的过往
[02:47.04001]どの夜のことを
[02:48.08]不论回想起
[02:48.08]思い出してしまってもね
[02:49.77]曾经哪一个夜晚
[02:49.77]悲しくはないのだ
[02:53.2]我都不会感到悲伤
[02:53.2]ハッピーエンドへの期待は
[02:55.03]对美好结局的期待
[02:55.03]捨てるなよ?どうか元気でね
[03:00.03]就全数抛弃吧 请你保重啊
[00:00.54]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.54]词：はっとり
[00:00.69]//
[00:00.69]曲：はっとり
[00:00.9]//
[00:00.9]「残酷だったなぁ人生は」
[00:05.59]“人生真是残酷啊”
[00:05.59]思っていたより
[00:08.33]比起如是想着
[00:08.33]いま君に会って
[00:11.28]我现在 遇见了你
[00:11.28]思いきり泣いてみたい
[00:27.58]好想尽情痛哭
[00:27.58]終わりは何も告げず始まった
[00:33.28]结束总是在默不作声时 早已掀开序幕
[00:33.28]朝が来ない部屋で燃やした恋も
[00:39.67]在不曾迎来黎明的房间中 燃烧的爱恋之火
[00:39.67]このプライドや劣等じゃ
[00:42.47]内心明白 这爱火无法与这份自尊 劣等感
[00:42.47]闘えないと知る
[00:46.14]相互匹敌
[00:46.14]どのくらいの無鉄砲が
[00:49.03]究竟我们适合
[00:49.03]僕らには似合う?
[00:52.58]怎样的鲁莽?
[00:52.58]また君のいない季節へ
[00:57.38]我又再走向你已不再的季节
[00:57.38]「残酷だったなぁ人生は」
[01:01.45]“人生真是残酷啊”
[01:01.45]思っていたより
[01:03.97]比起如是想着
[01:03.97]いま君に会って
[01:06.36]我现在 遇见了你
[01:06.36]思いきり泣いてみたい
[01:10.16]好想尽情痛哭
[01:10.16]どうにかなるはずさ
[01:13.65]应该会有解决方法的
[01:13.65]どうにかなるはずさ
[01:16.95]应该会有解决方法的
[01:16.95]どうにもならなかった
[01:20.25]但我却一无所成
[01:20.25]僕らの日々に名前は付けないで
[01:26.55]不要为我们相伴的时光取下姓名
[01:26.55]思い出になるほど
[01:28.3]这段过往
[01:28.3]綺麗じゃないから
[01:42.869995]并没有美好到 能够成为回忆
[01:42.869995]背広が似合わないと
[01:45.770004]你拍着我的肩笑着说
[01:45.770004]肩叩き笑い合った
[01:49.36]这身西装 跟你很不相配
[01:49.36]あいつの猫背が急に恋しいぜ
[01:55.8]突然心中 对驼背的那家伙 翻涌出一阵怀念
[01:55.8]「散々なんだよな人生は」
[01:59.79]“这人生 真是狼狈”
[01:59.79]わかっちゃいたけど
[02:02.3]虽然我都明白
[02:02.3]いまお前に会って話したいな
[02:06.32]但我现在 好想跟你说说话啊
[02:06.32]話したいよ
[02:08.46]好想跟你聊一聊
[02:08.46]井の頭の夕陽は僕らの影を掴む
[02:15.18]井之头的夕阳 将我们的身影紧握
[02:15.18]大人になりそびれた
[02:19.06]那一个个透出悲伤的身影
[02:19.06]哀れな影たちを
[02:29.4]错过了成熟长大的机会
[02:29.4]終わりは何も告げず始まった
[02:33.91]结束总是在默不作声时 早已掀开序幕
[02:33.91]もう君のいない季節も選んで
[02:38.01]我想 我选择走向
[02:38.01]よかったとおもう
[02:41.26]没有你的季节 也还不赖
[02:41.26]愛してるよ
[02:42.75]我爱你
[02:42.75]ぜんぶ足りなかった毎日
[02:47.04001]深爱着一切都有所欠缺的过往
[02:47.04001]どの夜のことを
[02:48.08]不论回想起
[02:48.08]思い出してしまってもね
[02:49.77]曾经哪一个夜晚
[02:49.77]悲しくはないのだ
[02:53.2]我都不会感到悲伤
[02:53.2]ハッピーエンドへの期待は
[02:55.03]对美好结局的期待
[02:55.03]捨てるなよ?どうか元気でね
[03:00.03]就全数抛弃吧 请你保重啊
热门推荐