Time Flies - Kate B'mand

[00:00.0]Time Flies - Kate B'mand
[00:00.61]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.61]Lyrics by：Kate Bemand
[00:01.13]Lyrics by：Kate Bemand
[00:01.13]Composed by：Kate Bemand
[00:18.71]Composed by：Kate Bemand
[00:18.71]Check the time
[00:19.79]看看时间
[00:19.79]Scroll online
[00:20.64]在线滚动
[00:20.64]Lighter in my pocket on my mind
[00:23.23]我的口袋里装着打火机心里想着
[00:23.23]Wear the sauce
[00:24.34]潮流时尚
[00:24.34]Spill the beans
[00:25.28]吐露心声
[00:25.28]Floating for forever in-between
[00:27.77]永远漂浮在这两者之间
[00:27.77]Don't kill the dream
[00:29.07]不要扼杀梦想
[00:29.07]Kill myself
[00:29.94]自寻死路
[00:29.94]I could get help
[00:30.88]我可以寻求帮助
[00:30.88]And spend the rest of my days on the shelf
[00:33.46]我的余生都被束之高阁
[00:33.46]Friends are gone
[00:34.45]朋友都走了
[00:34.45]I'll see you soon
[00:35.33]我们很快就会见面
[00:35.33]Over zoom
[00:36.4]急速飞驰
[00:36.4]On the strip
[00:37.34]在街头
[00:37.34]Tyre grip
[00:38.41]轮胎抓地力
[00:38.41]I'm tired now
[00:39.3]我身心俱疲
[00:39.3]Sleeping at the wheel will make it feel like an accident I repent
[00:43.74]在方向盘前酣然入睡让我感觉这是一场意外我悔恨不已
[00:43.74]For all my sins
[00:44.84]弥补我所有的罪孽
[00:44.84]For all of mankind I'm so kind too kind
[00:47.43]为了全人类我是如此善良
[00:47.43]See you in the afterlife
[00:49.35]来生再见
[00:49.35]We'll float around
[00:50.43]我们四处漂泊
[00:50.43]Underground
[00:51.35]地下
[00:51.35]Under weather
[00:52.44]风雨交加
[00:52.44]Could be feeling better
[00:53.83]可以感觉更好
[00:53.83]It's whatever
[00:54.81]无所谓
[00:54.81]All of this to go to hell
[00:56.71]让这一切都消失得无影无踪
[00:56.71]Sell myself
[00:57.49]出卖我自己
[00:57.49]Sell my soul
[00:58.46]出卖我的灵魂
[00:58.46]I won't grow old
[00:59.45]我不会变老
[00:59.45]I'll smoke what's in my pocket
[01:01.03]我会把口袋里的东西都抽出来
[01:01.03]I forgot the rest of the words
[01:04.45]我忘记了剩下的话
[01:04.45]Damn it
[01:10.29]可恶
[01:10.29]Time flies by when I'm feeling low but
[01:13.5]当我感觉失落的时候时光飞逝
[01:13.5]But that isn't all I know
[01:15.45]但这不是我知道的全部
[01:15.45]Days go slow
[01:16.45]日子缓缓流逝
[01:16.45]But the weeks go fast
[01:17.75]但一周又一周过去
[01:17.75]And eventually it's all in the past
[01:20.54]最终一切都成为过去
[01:20.54]Time flies by when I'm feeling low but
[01:23.979996]当我感觉失落的时候时光飞逝
[01:23.979996]But that isn't all I know
[01:25.91]但这不是我知道的全部
[01:25.91]Days go slow
[01:26.92]日子缓缓流逝
[01:26.92]And the nights go slower but
[01:28.82]黑夜愈发漫长
[01:28.82]Look to the future and soon you'll know her
[01:42.32]展望未来你很快就会了解她
[01:42.32]Check to check
[01:43.31]一个接一个
[01:43.31]Unsure what's next
[01:44.259995]不知道接下来会发生什么
[01:44.259995]Spend the days all in my head
[01:46.07]每天都在胡思乱想
[01:46.07]All in regret
[01:47.020004]悔恨不已
[01:47.020004]Wish I didn't but I do
[01:49.020004]我希望我没有但我真的
[01:49.020004]And sometimes I let my mind drift to you
[01:51.84]有时候我会让我的思绪飘向你
[01:51.84]Song to song
[01:52.85]一首接着一首
[01:52.85]They take so long
[01:53.86]他们花了好长时间
[01:53.86]I get fed up and move along
[01:55.89]我忍无可忍勇往直前
[01:55.89]Attachment issues
[01:57.07]依恋问题
[01:57.07]Cant get close
[01:57.990005]无法靠近
[01:57.990005]Ignore the ones who know me most
[01:59.880005]无视那些最了解我的人
[01:59.880005]Ignore the ones who know me what
[02:02.82]无视那些了解我的人
[02:02.82]He blocks your fiends
[02:04.0]他屏蔽了你的恶魔
[02:04.0]On your phone
[02:04.98]在你的手机上
[02:04.98]Then you complain how you're alone
[02:06.95]然后你抱怨说你独自一人
[02:06.95]It's all a joke
[02:08.27]这都是笑话
[02:08.27]Jealousy will kill the vibe
[02:09.92]嫉妒会破坏氛围
[02:09.92]But not yourself
[02:10.8]而不是你自己
[02:10.8]We stay alive
[02:11.75]我们苟延残喘
[02:11.75]All of the time
[02:12.79]每时每刻
[02:12.79]It's kinda tiring
[02:13.87]有点累
[02:13.87]Always tryna win and
[02:15.26]总是想要胜利
[02:15.26]Never finishing the songs I write I
[02:18.35]我写的歌永远写不完
[02:18.35]Never finishing the songs I write I
[02:20.70999]我写的歌永远写不完
[02:20.70999]Never finishing the songs I write
[02:23.36]我写的歌永远写不完
[02:23.36]Time flies by when I'm feeling low but but that isn't all I know
[02:28.37]在我心情低落的时候时光飞逝可这不是我知道的全部
[02:28.37]Days go slow
[02:29.39]日子缓缓流逝
[02:29.39]But the weeks go fast
[02:30.72]但一周又一周过去
[02:30.72]And eventually it's all in the past
[02:33.49]最终一切都成为过去
[02:33.49]Time flies by when I'm feeling low but but that isn't all I know
[02:38.87]在我心情低落的时候时光飞逝可这不是我知道的全部
[02:38.87]Days go slow
[02:39.85]日子缓缓流逝
[02:39.85]And the nights go slower but
[02:41.52]黑夜愈发漫长
[02:41.52]Look to the future and soon you'll know her
[02:46.52]展望未来你很快就会了解她