gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

风与花(1029贺歌)(翻自 中村由利子) - 凌然Sylvia

风与花(1029贺歌)(翻自 中村由利子)-凌然Sylvia.mp3
[00:00.000] 作词 : 无 [00:01.000] 作曲 : 无 [00:03...
[00:00.000] 作词 : 无
[00:01.000] 作曲 : 无
[00:03.442]【念白:限りなく透明な闇がひとつ、彼に落ちた。
[00:11.693]『一片無止境的、透明的黑暗,籠罩在他身上。』】
[00:16.692]
[00:18.690]風と花
[00:23.193]曲:火宵の月
[00:27.941]词/唱/念白/和声/后期:凌然Sylvia
[00:31.940]
[00:37.444]夢のなかで『夢境之中』
[00:43.442]誰かの影『誰的身影』
[00:49.691]風振れている『風輕拂過』
[00:53.195]遠い 消えてゆく『遠去 直至消失』
[00:55.441]
[01:01.441]優しい笑顔『溫柔的笑顏』
[01:07.442]返しただろう『是否已重回身邊』
[01:13.943]花揺れている『花轻摇动』
[01:17.441]終に 変わってゆく『不觉间 却已改变』
[01:20.943]
[01:27.943]しずくの涙『淚水如滴』
[01:33.691]言葉いらない『無需言語』
[01:39.693]震える指が『顫抖的手指』
[01:43.443]心 包まれた『將心緊緊包圍』
[01:47.441]
[01:51.692]夜明けを閉じた『將黎明拒之窗外』
[01:57.693]痛みを咲ければいい『任疼痛肆意綻放』
[02:04.440]胸に 染められるでしょう
[02:10.192]『連心中也一同渲染吧』
[02:12.693]
[02:15.440]瞳になれ『成為你的眼睛』
[02:21.441]本気にさせて『看到你的真實』
[02:27.445]キセキがないと『縱然沒有奇跡』
[02:30.898]ずっと そばにいる『也會一直 陪在你身邊』
[02:32.896]
[02:39.145]氷の色『寒冰的顏色』
[02:44.898]伝える思い『傳達的愛念』
[02:51.148]孤独じゃないと『自此不再孤身一人』
[02:54.896]そっと 生きてゆこう『與你安然 共度此生』
[03:00.395]
[03:03.898]ふたりで 共に 生きてゆこう
[03:10.144]『兩人一起 共度此生』
[03:12.145]
[03:13.648]
[03:16.646]夢境中
[03:18.396]花紛飛風吹動
[03:20.145]【念白:
[03:20.645]思えば僕達は、
[03:23.647]風に迷い惑わされ舞い昇っていく風船のようなもので、
[03:25.647]『如此想來
[03:26.647]我們其實就像隨風而飛舞升空的氣球一樣』】
[03:28.648]遠去的笑顏
[03:31.395]留戀從容 在那一瞬間
[03:32.644]【いつかはしぼんで見知らぬ土地で
[03:34.396]眠りにつくというのに
[03:35.895]『明知道终有一天会泄气凋零
[03:36.646]長眠在尚不知名的土地上』】
[03:40.144]消失不見 流雲匆匆
[03:46.646]過往皆成空
[03:47.644]【まるで天にまで届くかのような想いをめぐらせ
[03:48.645]短い時を刻む
[03:49.645]『但依然心懷著仿佛能碰觸到天空的願望
[03:51.145]哪怕銘刻下的只有短短一瞬』】
[03:52.397]誰在耳邊輕嘆
[03:55.644]此生攜手 相伴
[03:56.896]【僕達は魔法の生き物
[03:57.894]やがて消えてなくなるものだとしても
[03:58.895]この魔法の時間を生きよう
[04:00.648]『我们是如同魔法般的生物
[04:01.395]就算总有一天這魔法时间會消失殆尽
[04:02.899]還是一起活下去吧。』
[04:04.645]君と共に……
[04:06.144]『就這樣與你一起……』】
[04:07.148]
[04:08.645]END
展开