Thank You - Brave Girls

[00:00.86]Thank You - Brave Girls (브레이브걸스)
[00:02.35]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.35]词：용감한 형제/MABOOS
[00:03.56]//
[00:03.56]曲：용감한 형제/MABOOS/JS
[00:17.34]//
[00:17.34]그대란 존재가 내겐 너무 큰 선물
[00:21.19]你的存在于我就是最好的礼物
[00:21.19]Oh I feel your love baby
[00:23.12]//
[00:23.12]받아줘 내 전부
[00:25.25]请接受我的一切
[00:25.25]나도 가끔 헷갈려 이게 꿈인지
[00:29.03]有时我也搞不清这是现实还是梦境
[00:29.03]꿈이라면 영원히 깨는 걸 난 거부
[00:32.91]如果是梦境 那我宁愿永远不醒来
[00:32.91]I've been waited so long
[00:36.52]//
[00:36.52]일어나지 않을 줄만 알았어
[00:38.65]本以为不会发生
[00:38.65]몰래 울던 날이 많았어
[00:40.6]许多日子里 都偷偷哭泣
[00:40.6]그대가 없었다면
[00:44.29]如果没有你的话
[00:44.29]내가 있을까 싶어
[00:46.12]也许就不会有我了
[00:46.12]So I wanna say
[00:48.15]//
[00:48.15]I wanna thank ya'll
[00:49.56]//
[00:49.56]너에게 말해
[00:51.88]我想对你们说
[00:51.88]수백 번 말해도 모자란단 말야
[00:55.48]无论说多少次都不够
[00:55.48]I wanna thank ya'll
[00:57.48]//
[00:57.48]I'm feeling your love babe
[01:00.04]//
[01:00.04]그대로 내 곁에
[01:01.44]就这样陪在我身旁
[01:01.44]지금처럼 stay with me
[01:04.73]像现在一样陪在我身边
[01:04.73]Thank ya thank ya
[01:06.32]//
[01:06.32]You drive me to heaven
[01:08.07]//
[01:08.07]영화 같은 일들이 happen
[01:10.11]电影里的事发生在现实生活中
[01:10.11]I'll be like oh gosh
[01:11.89]//
[01:11.89]Thank ya thank ya
[01:13.69]//
[01:13.69]You drive me to heaven
[01:15.729996]//
[01:15.729996]영화 같은 일들이 happen
[01:17.72]电影里的事发生在现实生活中
[01:17.72]우리 함께라면
[01:20.15]如果你我在一起
[01:20.15]I got nothing last forever except your love
[01:23.17]//
[01:23.17]깊은 사랑에서 헤엄쳐
[01:25.01]在浓浓的爱意里游荡
[01:25.01]매분 매시간이 꿈같아
[01:27.13]每分每秒都像做梦般
[01:27.13]확 뚫린 시야 사이로 보여 내 앞길
[01:29.69]视野一片开阔 看见我的前路
[01:29.69]얼마 전까진 가시밭길
[01:31.84]不久前还是一片荆棘之地
[01:31.84]내가 맞아요 bg의 yj
[01:33.91]没错 是我 Brave Girls的元长
[01:33.91]What a life is wanna thank you all
[01:36.83]//
[01:36.83]I've been waited so long
[01:39.53]//
[01:39.53]일어나지 않을 줄만 알았어
[01:41.47]本以为不会发生
[01:41.47]몰래 울던 날이 많았어
[01:43.41]许多日子里 都偷偷哭泣
[01:43.41]그대가 없었다면
[01:47.47]如果没有你的话
[01:47.47]내가 있을까 싶어
[01:49.130005]也许就不会有我了
[01:49.130005]So I wanna say
[01:51.04]//
[01:51.04]I wanna thank ya'll
[01:52.5]//
[01:52.5]너에게 말해
[01:55.1]我想对你们说
[01:55.1]수백 번 말해도 모자란단 말야
[01:58.68]无论说多少次都不够
[01:58.68]I wanna thank ya'll
[02:00.43]//
[02:00.43]I'm feeling your love babe
[02:02.91]//
[02:02.91]그대로 내 곁에
[02:04.62]就这样陪在我身旁
[02:04.62]지금처럼 stay with me
[02:07.47]像现在一样陪在我身边
[02:07.47]Thank ya thank ya
[02:09.07]//
[02:09.07]You drive me to heaven
[02:11.01]//
[02:11.01]영화 같은 일들이 happen
[02:12.81]电影里的事发生在现实生活中
[02:12.81]I'll be like oh gosh
[02:14.89]//
[02:14.89]Thank ya thank ya
[02:16.82]//
[02:16.82]You drive me to heaven
[02:18.74]//
[02:18.74]영화 같은 일들이 happen
[02:20.54001]电影里的事发生在现实生活中
[02:20.54001]우리 함께라면
[02:38.45]如果你我在一起
[02:38.45]고마워요 I wanna thank ya'll
[02:41.98]我想对你们说 谢谢你们
[02:41.98]Baby I I feel your love
[02:44.70999]//
[02:44.70999]I feel your love
[02:46.39]//
[02:46.39]고마워요 I wanna thank ya'll
[02:49.72]我想对你们说 谢谢你们
[02:49.72]이대로 내 곁에 지금처럼
[02:54.61]就像现在这样陪在我身边吧
[02:54.61]Thank ya thank ya
[02:55.98]//
[02:55.98]You drive me to heaven
[02:57.95]//
[02:57.95]영화 같은 일들이 happen
[02:59.91]电影里的事发生在现实生活中
[02:59.91]I'll be like oh gosh
[03:01.94]//
[03:01.94]Thank ya thank ya
[03:03.99]//
[03:03.99]You drive me to heaven
[03:05.9]//
[03:05.9]영화 같은 일들이 happen
[03:07.6]电影里的事发生在现实生活中
[03:07.6]우리 함께라면
[03:12.6]如果你我在一起