Maybe - Jay Sean

[00:00.0]Maybe (Album Version) - Jay Sean
[00:08.76]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:08.76]Beep beep on
[00:09.44]现在我的手机叮铃作响
[00:09.44]Now there goes my phone
[00:11.43]再一次 我只是希望你给我发来短信
[00:11.43]And once again
[00:12.75]感觉不太对劲 一晚上仿佛阅读你的信息
[00:12.75]I'm just hoping it's a text from you
[00:17.74]这是真的
[00:17.74]It ain't right
[00:18.86]每天我都在耐心等待
[00:18.86]Read your messages twice thrice four times a night it's true
[00:25.39]感觉像傻瓜一样 但我无怨无悔
[00:25.39]Everyday I patiently wait
[00:29.41]再也没有什么让我感觉如此甜蜜又真切
[00:29.41]Feeling like a fool but I do anyway
[00:33.63]因为我知道我不会徒劳等待
[00:33.63]Nothing can feel as sweet and as real
[00:38.51]也许这是真的
[00:38.51]'Cause no way I would've waited in pain
[00:42.18]也许这是真的
[00:42.18]And maybe it's true I'm caught up on you
[00:46.73]我对你心动不已
[00:46.73]Maybe there's a chance you're stuck on me too
[00:51.04]也许有可能
[00:51.04]Maybe I'm wrong it's all in my head
[00:55.33]你也对我暗生情愫
[00:55.33]Maybe we're afraid of words we both hadn't said
[01:00.54]也许我大错特错 一切都是我脑海里的幻想
[01:00.54]I'm always connected online
[01:03.26]也许我们害怕我们未曾说出口的话语
[01:03.26]Turn facebook all the time
[01:05.52]我总是在线
[01:05.52]Hoping you've checked my profile
[01:09.95]一直浏览着facebook
[01:09.95]Just can't help wondering why you play it cool
[01:13.15]希望已经访问过我的主页
[01:13.15]But sometimes I'm hopelessly falling for you
[01:17.32]只是忍不住想知道
[01:17.32]Every night on the phone and I
[01:20.46]你故作镇定的原因
[01:20.46]In love with you and I know that you like it girl
[01:25.4]我无可救药地爱上你
[01:25.4]All joking inside let's see you and I
[01:30.42]每天晚上 我都在手机上
[01:30.42]Come out and say what you're trying to hide
[01:34.42]与你联系
[01:34.42]And maybe it's true I'm caught up on you
[01:38.66]我知道你乐在其中 女孩
[01:38.66]Maybe there's a chance you're stuck on me too
[01:42.85]心里忐忑不安
[01:42.85]Maybe I'm wrong it's all in my head
[01:47.16]为什么你与我不
[01:47.16]Maybe we're afraid of words we both hadn't said
[01:51.44]出现在彼此面前 弄清楚我们试图隐瞒的秘密
[01:51.44]Like I really want you
[01:53.84]也许这是真的
[01:53.84]I think I need you
[01:56.119995]也许这是真的
[01:56.119995]Maybe I miss you
[01:58.14]我对你心动不已
[01:58.14]I'm thinking of you
[02:00.28]也许
[02:00.28]Like I really want you
[02:02.37]也许有可能你也对我暗生情愫
[02:02.37]I think I need you
[02:04.56]也许我大错特错 一切都是我脑海里的幻想
[02:04.56]Maybe I miss you
[02:06.65]也许我们害怕我们未曾说出口的话语
[02:06.65]I'm thinking of you
[02:25.95999]比如说 我渴望拥有你
[02:25.95999]And maybe it's true I'm caught up on you
[02:30.3]我觉得我需要你
[02:30.3]Maybe there's a chance you're stuck on me too
[02:34.69]宝贝 我想念你
[02:34.69]Maybe I'm wrong it's all in my head
[02:38.98]我对你念念不忘
[02:38.98]Maybe we're afraid of words we both hadn't said
[02:43.4]比如说 我渴望拥有你
[02:43.4]Maybe it's true I'm caught up on you
[02:47.68]我觉得我需要你
[02:47.68]Maybe there's a chance you're stuck on me too
[02:51.98]宝贝 我想念你
[02:51.98]Maybe I'm wrong it's all in my head
[02:56.34]我对你念念不忘
[02:56.34]Maybe we're afraid of words we both hadn't said
[03:01.82]也许这是真的
[03:01.82]Maybe it's true I'm caught up on you
[03:09.36]也许这是真的
[03:09.36]Carry me on
[03:10.81]我对你心动不已
[03:10.81]Maybe I'm wrong
[03:14.12]也许
[03:14.12]Maybe I miss you
[03:19.12]也许有可能你也对我暗生情愫