[00:00.00]Rule Of Nines - Spiritbox
[00:37.85]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:37.85]I offer my life
[00:40.99]我献上我的生命
[00:40.99]Cursed in this shrine
[00:43.07]在这神龛中被诅咒
[00:43.07]Broken roots entwined
[00:45.89]破碎的根须纠缠
[00:45.89]And I feel my insides breaking down
[00:50.39]我感到内心正在崩塌
[00:50.39]I bury it in time
[00:55.27]我将它埋入时光
[00:55.27]I want to be part of light
[00:59.06]我渴望成为光明的一部分
[00:59.06]Detritus open up my mind
[01:04.29]残骸打开我的心灵
[01:04.29]If that's what you like
[01:08.26]如果那是你所愿
[01:08.26]Your lesions will blur the line line line
[01:15.62]你的伤痕将模糊界限 界限 界限
[01:15.62]I I had a dream of schism force the rule of nines
[01:25.70]我曾梦见分裂 迫使九分法则降临
[01:25.70]Living in premonition flowing from
[01:30.37]生活在预兆中 从同一个地方流淌
[01:30.37]The same place I learned to give in
[01:33.81]那是我学会屈服的地方
[01:33.81]It's such a strange place so full of opposing forces
[01:39.65]这是个如此奇怪的地方 充满了对立的力量
[01:39.65]I I had a dream of schism force the rule of nines
[01:48.31]我曾梦见分裂 迫使九分法则降临
[01:48.31]In time I learned the rules of a sadist
[01:57.03]最终我学会了施虐者的规则
[01:57.03]Entwined till there's nothing left to strain
[02:02.06]纠缠直至再无任何张力
[02:02.06]No body full of pain to take from
[02:07.09]没有人能承受这满身的痛苦
[02:07.09]They said it's a cruel world
[02:10.75]他们说这是一个残酷的世界
[02:10.75]I learned the rules of a sadist
[02:14.93]我学会了施虐者的规则
[02:14.93]So I lay myself down in the shape of a body
[02:19.40]于是我以身体的形态躺下
[02:19.40]I live in the figurative
[02:22.11]我活在象征之中
[02:22.11]I want to be part of light
[02:26.34]我渴望成为光明的一部分
[02:26.34]Detritus open up my mind
[02:31.75]残骸打开我的心灵
[02:31.75]If that's what you like
[02:35.81]如果那是你所愿
[02:35.81]Your lesions will blur the line
[02:39.15]你的伤痕将模糊界限
[02:39.15]I I had a dream of schism force the rule of nines
[02:49.21]我曾梦见分裂 迫使九分法则降临
[02:49.21]Living in premonition flowing from
[02:53.84]生活在预兆中 从同一个地方流淌
[02:53.84]The same place I learned to give in
[02:57.49]那是我学会屈服的地方
[02:57.49]It's such a strange place so full of opposing forces
[03:03.18]这是个如此奇怪的地方 充满了对立的力量
[03:03.18]I I had a dream of schism force the rule of nines
[03:12.31]我曾梦见分裂 迫使九分法则降临
[03:12.31]My shrine
[03:16.56]我的圣坛
[03:16.56]Premonition die
[03:23.27]预兆消逝
[03:23.27]I learn to give
[03:28.02]我学会献祭