No Doubt - Camila Cabello

[00:00.0]No Doubt (Clean) - Camila Cabello (卡蜜拉·卡贝罗)
[00:00.84]腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.84]Lyrics by：Camila Cabello/Eric Frederic/Mike Sabath/Scott Harris
[00:01.42]//
[00:01.42]Composed by：Camila Cabello/Eric Frederic/Mike Sabath/Scott Harris
[00:02.02]//
[00:02.02]Buta-yuh-yuh
[00:04.64]翘臀
[00:04.64]Buta-yuh-yuh
[00:07.32]翘臀
[00:07.32]Buta-yuh-yuh
[00:11.57]翘臀
[00:11.57]Seeing visions on the ceiling
[00:14.08]看着天花板上的绚烂幻影
[00:14.08]Drunken kisses heavy breathing
[00:16.85]酒后的吻 沉重的呼吸
[00:16.85]You're up against the wall
[00:19.17]你靠在墙上
[00:19.17]She's unbuttoning your jeans and you tell her that you want it all
[00:22.44]她解开你的裤子 你跟她说你想要她的全部
[00:22.44]She loves you all night makes you breakfast
[00:25.06]她与你春宵一夜 给你做了早餐
[00:25.06]Not just sex it's a real connection
[00:27.89]不只是身体的接触 是真正灵魂的交流
[00:27.89]And out of love we'd fall
[00:30.21]因为爱 我们深陷情网
[00:30.21]And it makes me wanna scream why I'm making up this s*t at all
[00:33.78]这让我想要尖叫 我为什么要编造出这一切
[00:33.78]I'm paranoid there's something I don't know
[00:36.63]我总是怀疑有些什么我不了解的事情
[00:36.63]Got my demons creepin' on the low
[00:39.29]魔鬼在我心中悄悄爬行
[00:39.29]But I don't even hear them anymore
[00:42.39]但我再也听不见他们的低语
[00:42.39]The way we're making love you leave with me no doubt
[00:45.2]我们缠绵之时的亲密样子 毫无疑问你与我一同远离了世俗
[00:45.2]The way you're biting on the corner of my mouth
[00:47.96]你亲吻我嘴角的感觉
[00:47.96]You take the psycho out of my brain
[00:52.33]你让我忘掉了自己的疯狂想法
[00:52.33]Yeah
[00:54.62]//
[00:54.62]And leave me with no doubt
[00:56.37]让我的内心不再怀疑
[00:56.37]And I can see it in your eyes when you slow down
[00:59.0]当你放慢速度的时候 我能从你的眼神中看出
[00:59.0]You take the psycho out of my brain
[01:03.46]你让我忘掉了自己的疯狂想法
[01:03.46]Yeah
[01:05.43]//
[01:05.43]And leave me with no doubt
[01:08.0]让我的内心不再怀疑
[01:08.0]Buta-yuh-yuh
[01:10.79]翘臀
[01:10.79]Buta-yuh-yuh
[01:13.6]翘臀
[01:13.6]Buta-yuh-yuh
[01:17.35]翘臀
[01:17.35]My head is racin'
[01:18.96]我的大脑不停运转
[01:18.96]Plead your innocence
[01:20.32]为你的罪行辩护
[01:20.32]You're not guilty I'm hyper vigilant
[01:23.09]你没有错 而我过度警觉
[01:23.09]I'm getting bad again
[01:25.34]我再次进入糟糕的状态
[01:25.34]'Cause when s*t is gettin' good I just spiral into bad again
[01:28.64]因为事情渐渐好转的时候 我会再次陷入恶性循环
[01:28.64]Imagination has gone belligerent
[01:31.32]开始胡思乱想
[01:31.32]Seeing red flags that don't even exist
[01:34.130005]看见根本不存在的危险信号
[01:34.130005]And that's the head I'm in
[01:36.43]那是我无法摆脱的执念
[01:36.43]'Cause when s*t is getting good I just worry 'bout the bad again
[01:39.91]因为事情渐渐好转的时候 我又会杞人忧天
[01:39.91]I'm paranoid there's something I don't know
[01:42.9]我总是怀疑有些什么我不了解的事情
[01:42.9]Got my demons creepin' on the low
[01:45.479996]魔鬼在我心中悄悄爬行
[01:45.479996]But I don't even hear them anymore
[01:48.58]但我再也听不见他们的低语
[01:48.58]The way we're making love you leave with me no doubt
[01:51.47]我们缠绵之时的亲密样子 毫无疑问你与我一同远离了世俗
[01:51.47]The way you're biting on the corner of my mouth
[01:54.05]你亲吻我嘴角的感觉
[01:54.05]You take the psycho out of my brain
[01:58.64]你让我忘掉了自己的疯狂想法
[01:58.64]Yeah
[02:00.67]//
[02:00.67]And leave me with no doubt
[02:02.33]让我的内心不再怀疑
[02:02.33]And I can see it in your eyes when you slow down
[02:05.11]当你放慢速度的时候 我能从你的眼神中看出
[02:05.11]You take the psycho out of my brain
[02:09.5]你让我忘掉了自己的疯狂想法
[02:09.5]Yeah
[02:11.59]//
[02:11.59]And leave me with no doubt
[02:13.05]让我的内心不再怀疑
[02:13.05]Bésame aye besa-bésame Buta-yuh-yuh
[02:15.54]亲吻我 亲吻我 翘臀
[02:15.54]Bésame aye besa-bésame Buta-yuh-yuh
[02:18.31]亲吻我 亲吻我 翘臀
[02:18.31]La cintura tócame pa' que no sienta los celos que estoy sintiendo
[02:22.99]那纤纤细腰 抚摸我 这样我就能忘掉此时的嫉妒心情 翘臀
[02:22.99]Buta-yuh-yuh
[02:23.17]我就要疯掉 我 亲吻我 亲吻我
[02:23.17]Ooooh I'm going outta my mind I bésame aye besa-bésame
[02:25.42]疯掉 我 亲吻我 亲吻我
[02:25.42]Outta my mind I bésame aye besa-bésame
[02:28.20999]我就要疯掉
[02:28.20999]I'm going outta my mind
[02:29.65]那纤纤细腰 抚摸我 这样我就能忘掉此时的嫉妒心情
[02:29.65]La cintura tócame pa' que no sienta los celos que estoy sintiendo
[02:32.75]我们缠绵之时的亲密样子 毫无疑问你与我一同远离了世俗
[02:32.75]The way we're making love you leave with me no doubt
[02:35.55]你亲吻我嘴角的感觉
[02:35.55]The way you're biting on the corner of my mouth
[02:38.26]你让我忘掉了自己的疯狂想法
[02:38.26]You take the psycho out of my brain
[02:42.84]//
[02:42.84]Yeah
[02:44.94]让我的内心不再怀疑
[02:44.94]And leave me with no doubt
[02:46.52]当你放慢速度的时候 我能从你的眼神中看出
[02:46.52]And I can see it in your eyes when you slow down
[02:49.27]你让我忘掉了自己的疯狂想法
[02:49.27]You take the psycho out of my brain
[02:53.64]//
[02:53.64]Yeah
[02:58.64]让我的内心不再怀疑