열대야 (Fever) - 여자친구

[00:00.0]열대야 (Fever) - GFRIEND (여자친구)
[00:00.11]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.11]词：이기/C-NO/웅킴
[00:00.23]//
[00:00.23]曲：이기/C-NO/웅킴
[00:00.35]//
[00:00.35]编曲：C-NO/웅킴
[00:00.46]//
[00:00.46]지금 이 순간 후회 없이 보여주고 싶어
[00:05.42]在这一瞬间 想毫无保留地展现自我
[00:05.42]그저 네 심장을 뛰게 하고 싶어
[00:09.58]只想要撼动你的心
[00:09.58]눈부신 달빛 아래
[00:13.08]在这月光之下
[00:13.08]열대야같은 사랑을 하고 있어
[00:17.13]我们描绘着炎热夏夜的爱情篇章（ps：热带夜，指室外温度高于25度的夜晚，主要出现在夏季）
[00:17.13]너와 나
[00:27.88]你与我
[00:27.88]불이 켜지는 순간이야
[00:30.05]在灯光亮起的瞬间
[00:30.05]아직 아련한 메아리야
[00:32.19]仍萦绕着回音
[00:32.19]꿈을 꾸는 듯한 aria na na na na
[00:36.44]好似在梦中一般 aria na na na na
[00:36.44]어쩔 줄 모르던 나야
[00:38.63]是不知所措的我呀
[00:38.63]불확실한 것에 겁이 나
[00:39.91]对于那些不确定的事情总是感到害怕
[00:39.91]기다리진 않을 거야
[00:43.21]我不会傻傻等着你
[00:43.21]코끝이 찡하니 들뜨는 이 밤
[00:47.45]鼻尖传来的刺激 这飞扬轻快的夜晚
[00:47.45]소리 없이 피어난 멋진 계절 같아 oh yeah
[00:53.13]就像那静悄悄到来的绚烂的季节
[00:53.13]높아져 가는 낮과 밤의 온도
[00:56.77]白昼黑夜的温度都上升
[00:56.77]너무나 뜨거워 터질 것만 같아
[01:00.19]太过火热 感觉快要爆炸了
[01:00.19]지금 이 순간 후회 없이 보여주고 싶어
[01:05.43]在这一瞬间 想毫无保留地展现自我
[01:05.43]그저 네 심장을 뛰게 하고 싶어
[01:09.6]只想要撼动你的心
[01:09.6]눈부신 달빛 아래
[01:13.05]在这月光之下
[01:13.05]열대야같은 사랑을 하고 있어
[01:17.22]我们描绘着炎热夏夜的爱情篇章
[01:17.22]너와 나
[01:25.68]你与我
[01:25.68]아직도 깊어져만 가는 열대야
[01:30.6]依旧是温度攀升的闷热夏夜
[01:30.6]여전히 사라지지 않는 열대야
[01:35.22]依旧是热度不减的闷热夏夜
[01:35.22]차가운 어둠 지난 저 불꽃처럼
[01:39.94]熬过冰冷的黑暗 就像天边的烟火
[01:39.94]남김없이 사랑하는
[01:42.89]轰轰烈烈去爱的
[01:42.89]너와 나
[01:46.07]你与我
[01:46.07]널 느낄 수 있어 언제나 찾을 수 있어
[01:50.65]我能感受到你 无论何时都能找到你
[01:50.65]조금씩 선명해져 가
[01:53.82]一切都逐渐清晰
[01:53.82]행복한 이 느낌 여름밤 꿈처럼
[01:58.11]这幸福的感觉就仿佛仲夏夜之梦
[01:58.11]너를 만난 후로 퍼져가 새로운 나 oh yeah
[02:03.78]与你相遇后我变成了全新的自己
[02:03.78]작은 세상에 큰 꽃을 피워
[02:06.51]在我的小小世界里盛开出一朵巨大的花
[02:06.51]날 사랑하는 법을 알 것만 같아
[02:11.12]你似乎很了解该如何爱我
[02:11.12]지금 이 순간 후회 없이 보여주고 싶어
[02:16.20999]在这一瞬间 想毫无保留地展现自我
[02:16.20999]그저 네 심장을 뛰게 하고 싶어
[02:20.20999]只想要撼动你的心
[02:20.20999]눈부신 달빛 아래
[02:23.77]在这月光之下
[02:23.77]열대야같은 사랑을 하고 있어
[02:27.93]我们描绘着炎热夏夜的爱情篇章
[02:27.93]너와 나
[02:36.24]你与我
[02:36.24]Hot summer night
[02:46.02]//
[02:46.02]새벽이 온대도 네 두 눈 속에서
[02:50.52]即使深夜来临 但在你的眼里
[02:50.52]아무 말 안 해도 날 느낄 수 있어
[02:54.7]依旧有我的模样 无需任何言语
[02:54.7]커져가 커져가 이 불씨에
[02:56.82]这火苗逐渐旺盛
[02:56.82]사르르 사르르 녹아내려도
[02:59.38]即使我在一点点融化
[02:59.38]널 안아줄 거야
[03:01.67]也要紧紧拥抱住你
[03:01.67]영원할 거야 이대로
[03:13.0]就这样直到永远
[03:13.0]아직도 깊어져만 가는 열대야
[03:17.79001]依旧是温度攀升的闷热夏夜
[03:17.79001]여전히 사라지지 않는 열대야
[03:22.31]依旧是热度不减的闷热夏夜
[03:22.31]차가운 어둠 지난 저 불꽃처럼
[03:27.14]熬过冰冷的黑暗 就像天边的烟火
[03:27.14]남김없이 사랑하는
[03:30.22]轰轰烈烈去爱的
[03:30.22]너와 나
[03:35.22]你与我