【别笑，这就是古诗】思乡的皮大龙。《夜书所见》【宝宝巴士故事】 - 宝宝巴士

[00:00.0]本字幕由天琴实验室独家AI技术生成
[00:00.57]狗博士
[00:02.1]快乐器猫
[00:03.96]别笑
[00:05.13]这就是古诗
[00:08.43]夜书所见
[00:12.54]南宋诗人叶绍翁
[00:16.33]客居他乡心空空
[00:20.15]江风徐徐
[00:22.1]梧桐落叶
[00:23.9]远看一盏灯不灭
[00:27.82]你问是谁在屋外
[00:31.48]原来是小孩在捉蟋蟀
[00:37.86]皮大龙
[00:38.91]你在干嘛啊
[00:40.2]啊啊
[00:41.85]思乡啊
[00:44.16]呃
[00:44.52]每到秋天的时候
[00:46.23]我都会特别特别特别想念我的家乡哦
[00:51.06]对了
[00:51.48]偶嘎啊
[00:53.19]就住在海地龙宫哦
[00:56.13]西龙宫里面土生土长的人
[01:00.3]别看龙宫不咋
[01:01.86]大牙飞车
[01:03.18]珍珠珊瑚林
[01:05.43]虾兵蟹将横和睦
[01:07.59]大鱼小鱼也合群
[01:10.020004]哈哈
[01:10.92]哼
[01:11.7]看你唱歌唱得这么兴奋
[01:13.65]完全没有难过的情绪啊
[01:16.11]哎
[01:16.47]我这叫强颜欢笑
[01:19.47]用歌声掩饰自己的悲伤
[01:22.92]嘿嘿
[01:23.94]闹闹
[01:24.78]像你这种没有离开过家乡的孩子
[01:27.93]根本不懂我的思想之苦
[01:31.08]特别是每年秋天的夜晚
[01:33.869995]我都会特别想念家乡
[01:37.05]然后吧
[01:38.16]叶绍翁写的诗夜书所见拿出来反复诵读
[01:43.5]反复诵读都写啥呀
[01:46.8]啊
[01:47.28]来来来
[01:48.03]听我给你念念这首夜书所见
[01:51.84]嗯
[01:52.86]萧萧梧叶送寒声
[01:57.42]江上秋风动客情
[02:02.07]只有儿童挑促织
[02:06.09]夜深篱落
[02:08.68]一灯明
[02:11.2]哦
[02:13.78]还真的是一句都没听懂啊
[02:18.76]嗯
[02:20.17]没事儿
[02:20.83]呃
[02:21.07]听我给你翻译翻译
[02:22.75]你一定会和我一样流下感动的泪水的
[02:26.92]呃
[02:27.61]皮大龙
[02:28.75]能不能少给自己加点儿戏呀
[02:31.84]你看这第一句
[02:33.55]萧萧梧叶送寒声
[02:37.09]意思是呼呼的风声吹动着梧桐的叶子
[02:41.92]沙沙作响
[02:43.87]让人感受到了一阵又一阵秋天的含义
[02:48.91]直接用声音就把人带入了秋叶的画面里
[02:53.70999]特别是这个送字
[02:55.9]就算你没有感受到秋天
[02:58.36]这寒风吹动树叶的声音也把秋天塞进了你的心里
[03:04.24]你别说
[03:05.38]听完第一句
[03:07.42]我好像真的感受
[03:08.96]到了秋天
[03:09.89]忍不住了
[03:10.91]想打个寒碜
[03:13.67]你还真是说风就是雨的
[03:16.19]第二句简单呀
[03:17.39]我知道江上秋风动客情
[03:21.35]就是江面上吹来的秋风让在外漂泊的旅客动了情
[03:27.59]想念起了家乡
[03:29.39]对不对啊
[03:30.59]这句说简单
[03:32.24]字面的意思还真简单
[03:34.45999]不过说难也难
[03:36.95]因为秋风二字字面之下还隐藏了一个典故
[03:42.41]典故
[03:43.61]哎呀呀
[03:44.33]快说说
[03:45.02]我最喜欢听故事啦
[03:47.0]晋朝的时候呢
[03:48.38]有个人叫张翰
[03:49.94]他在远离家乡的地方当官
[03:52.61]有一次因见秋风起
[03:54.98]思念起了老家的美食莼菜羹和鲈鱼会啊
[03:59.84]不过毕竟那个时候是古代
[04:02.3]没有外卖也没有快递的
[04:04.49]根本吃不到
[04:05.84]所以张翰心一横
[04:07.85]直接
[04:09.0]回家了
[04:10.14]为了美食就辞官回家呀
[04:12.78]看来这个张翰啊
[04:14.25]和本天才一样
[04:15.93]都是吃货
[04:17.91]要说叶绍翁的这首诗
[04:20.13]最特别的应该是最后两句了
[04:23.82]只有儿童挑促织
[04:26.91]夜深篱落一灯明这两句采用了倒装的手法
[04:33.39]如果按照正确的逻辑
[04:35.52]应该是第四句在前
[04:37.71]第三句在后
[04:39.15]翻译成白话就是
[04:41.34]诶
[04:42.27]这深更半夜的屋外的篱笆下怎么有一盏灯在一闪的
[04:48.51]这是星星吗
[04:50.19]是萤火虫吗
[04:51.93]不
[04:52.84]都不是
[04:54.19]这是有小孩子在捉蟋蟀呢
[04:57.7]捉蟋蟀这么好玩的事
[05:00.07]和诗人的思乡之情有啥关系啊
[05:03.7]小朋友捉蟋蟀是多么无忧无虑的事情啊
[05:08.62]正是这样的天真和诗人思乡的忧虑
[05:12.28]一笔财险的诗人情感更加浓烈呀
[05:17.08]听你说完
[05:18.43]我还真的有点想哭了
[05:20.5]诶
[05:21.67]对了
[05:22.27]皮大龙
[05:23.08]王乐问你啦
[05:24.4]为什么每到秋天的夜晚都会特别的想念龙宫呢
[05:29.68]因为秋夜里的海带是最美味的东西
[05:36.76]呃
[05:37.66]好吧
[05:39.76]皮大龙抄黑板古诗原来这么简单
[05:45.5]风吹梧桐叶
[05:46.91]沙沙声在外
[05:48.74]旅人思乡情浓
[05:51.11]深夜
[05:51.86]篱笆下杂有盏灯
[05:53.96]小孩在捉蟋蟀
[05:55.52]站立风中
[05:57.47]夜书所见宋叶绍翁
[06:02.05]萧萧梧叶送寒声
[06:06.1]江上秋风动客情
[06:10.86]知有儿童挑促织
[06:14.88]夜深篱落一灯明