[00:00.00]Monster - Nick De La Hoyde
[00:04.78]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.78]Composed by:Nicholas de la Hoyde/Joseph de la Hoyde/Timothy de la Hoyde
[00:09.57]
[00:09.57]Produced by:D.E.L
[00:14.34]
[00:14.34]There's a monster in my head
[00:19.37]我脑海中有只怪物盘踞
[00:19.37]That won't leave
[00:23.51]始终不肯离去
[00:23.51]I wish I could take a moment and relax
[00:32.64]多想能稍作喘息
[00:32.64]But it's harder than it seems
[00:39.50]却比想象更艰难
[00:39.50]I'd love
[00:43.14]我多希望
[00:43.14]I'd love for you to leave
[00:48.96]多希望你能离开
[00:48.96]Oh can't you see
[00:50.95]难道你看不见
[00:50.95]What you're doing to me
[00:54.38]你正如何折磨着我
[00:54.38]There's a monster in my head
[00:59.31]我脑海中有只怪物盘踞
[00:59.31]That won't leave
[01:03.46]始终不肯离去
[01:03.46]I wish I could take a moment and relax
[01:12.62]多想能稍作喘息
[01:12.62]But it's harder than it seems
[01:17.26]却比想象更艰难
[01:17.26]Look what you're doing to me
[01:20.62]看看你把我变成什么样
[01:20.62]Lead me astray from paradise
[01:25.90]引我偏离天堂乐土
[01:25.90]Into a storm
[01:30.17]坠入暴风漩涡
[01:30.17]Numb right to my core
[01:34.34]麻木直抵灵魂深处
[01:34.34]I despise who I'd become
[01:39.04]我厌恶如今的自己
[01:39.04]I don't know why you'd stay
[01:46.09]不懂你为何停留
[01:46.09]I'd love
[01:49.78]我多希望
[01:49.78]I'd love for you to leave
[01:55.56]多希望你能离开
[01:55.56]Oh can't you see
[01:57.71]难道你看不见
[01:57.71]What you're doing to me
[02:01.03]你正如何折磨着我
[02:01.03]There's a monster in my head
[02:05.98]我脑海中有只怪物盘踞
[02:05.98]That won't leave
[02:10.12]始终不肯离去
[02:10.12]I wish I could take a moment and relax
[02:19.33]多想能稍作喘息
[02:19.33]But it's harder than it seems
[02:23.93]却比想象更艰难
[02:23.93]Look what you're doing to me
[02:26.90]看看你把我变成什么样
[02:26.90]I can't sleep with you around
[02:30.19]有你在旁我辗转难眠
[02:30.19]In so deep can't get you
[02:32.68]深陷其中无法挣脱
[02:32.68]How long will you stay
[02:40.12]你还要停留多久
[02:40.12]I can't sleep with you around
[02:43.50]有你在旁我辗转难眠
[02:43.50]In so deep can't get you
[02:45.96]深陷其中无法挣脱
[02:45.96]How long will you stay
[02:54.36]你还要停留多久
[02:54.36]There's a monster in my head
[02:59.33]我脑海中有只怪物盘踞
[02:59.33]That won't leave
[03:03.46]始终不肯离去
[03:03.46]I wish I could take a moment and relax
[03:12.62]多想能稍作喘息
[03:12.62]But it's harder than it seems
[03:17.25]却比想象更艰难
[03:17.25]Look what you're doing to me
[03:22.02]看看你把我变成什么样