gequbao.com
找歌就用歌曲宝
Intro : 창 (窓 : Window) (Feat. 최예림) - ONEUS&최예림
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.67]Intro : 창 (窓 : Window) (Feat. 최예림) - ONEUS (원어스)/최예림
[00:02.29]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.29]词：이상호(RBW)/서용배(RBW)/이후상(RBW)/Marvel J/이도/최예림
[00:04.28]//
[00:04.28]曲：이상호(RBW)/서용배(RBW)/이후상(RBW)
[00:05.61]//
[00:05.61]编曲：서용배(RBW)/이후상(RBW)
[00:06.25]//
[00:06.25]죽어도 죽지 못하는 여섯 요괴라
[00:10.41]六只长生不死的妖怪
[00:10.41]하루 가고 일 년 가고
[00:13.17]一天过去 一年过去
[00:13.17]백 년 가고 천년 가도
[00:16.51]即便过去百年千年
[00:16.51]애달파라 이내 마음
[00:23.47]内心焦急不已
[00:23.47]오늘도 찾아 헤매
[00:29.53]今天也四处寻找 徘徊不定
[00:29.53]적월이 뜨는 밤
[00:35.2]赤月升起之夜
[00:35.2]나타난다 허더라
[00:44.86]听说便会出现
[00:44.86]창 내고쟈 창을 내고쟈
[00:47.72]打开窗户 打开窗户
[00:47.72]이내 가슴에 창을 내고쟈
[00:50.77]在我心中打开一扇小窗
[00:50.77]아름다움에 가치는
[00:51.59]在美丽面前 价值
[00:51.59]길을 잃어버려 똑같이
[00:53.5]已然失去意义 同样地
[00:53.5]마치 너는 뱀
[00:55.02]好比你是一条蛇
[00:55.02]눈을 가리고 똑바로 가
[00:56.58]蒙上眼睛 径直向前走
[00:56.58]여기 다 똑같아
[00:57.38]此处都一样
[00:57.38]더는 안 돌아가
[00:58.12]再也回不了头
[00:58.12]핏빛으로 물든 세상에
[00:59.66]被血色染红的世界里
[00:59.66]아름답게 피어나는 달 아래
[01:01.18]美丽绽放的月亮之下
[01:01.18]예쁘게도 피었구나 꽃 하나
[01:02.78]也开出一朵美丽的花
[01:02.78]붉게 번진 달은 또 오늘 떠 있어
[01:04.23]赤红色的月亮今天又冉冉升起
[01:04.23]임이 올까 마음에 창을 내고 있어
[01:05.63]心上人会到来吗 在心中打开小窗
[01:05.63]피었으면 해 그대 꿈에서라도
[01:06.97]哪怕是在你的梦里 也希望它能绽放
[01:06.97]이뤄졌으면 해 적월도처럼
[01:08.97]希望它能实现 正如赤月岛那般
[01:08.97]모처럼 내는 거 창
[01:10.01]好不容易打开的小窗
[01:10.01]답답한 맘이 다 씻겨 나갈 정도로
[01:11.94]洗净所有郁闷的心情
[01:11.94]그러면 알아줄까
[01:13.05]那么你能明白吗
[01:13.05]이내 마음
[01:13.49]我的心意
[01:13.49]그대가 내게로 와줄까
[01:15.01]你会来到我身边吗
[01:15.01]시간 따라 흘러가리라
[01:18.08]随着时光流逝
[01:18.08]바람 따라 임 따라가
[01:21.2]跟随风 跟随心上人
[01:21.2]너는 마치 홀로 피는 꽃
[01:24.66]你就像是独自盛开的花朵
[01:24.66]월하미인이라
[01:27.79]月下美人
[01:27.79]창 내고쟈 창을 내고쟈
[01:30.79]打开窗户 打开窗户
[01:30.79]이내 가슴에 창을 내고쟈
[01:33.880005]在我心中打开一扇小窗
[01:33.880005]창 넘어 휘영청 저 달빛야
[01:36.95]越过窗户 那皎洁的月光啊
[01:36.95]붉게 물들어 가는 중이야
[01:40.07]正在被染红
[01:40.07]꿈이로다 꿈을 이루다
[01:43.15]梦想成真 梦想成真
[01:43.15]꿈을 꾸어서 임을 만나랴
[01:46.18]进入梦乡 遇见心上人
[01:46.18]창가에 붉게 핀 저 꽃잎도
[01:49.270004]就连那绽放于窗边的赤红花瓣也
[01:49.270004]마치 적월도
[01:50.58]如同赤月岛那般
[01:50.58]임 찾아 죽지도 못해
[01:52.490005]找寻着心上人 无法消逝
[01:52.490005]창 내고쟈 창을 내고쟈
[01:55.45]打开窗户 打开窗户
[01:55.45]이내 가슴에 창을 내고쟈
[02:00.45]在我心中打开一扇小窗
[00:02.29]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.29]词：이상호(RBW)/서용배(RBW)/이후상(RBW)/Marvel J/이도/최예림
[00:04.28]//
[00:04.28]曲：이상호(RBW)/서용배(RBW)/이후상(RBW)
[00:05.61]//
[00:05.61]编曲：서용배(RBW)/이후상(RBW)
[00:06.25]//
[00:06.25]죽어도 죽지 못하는 여섯 요괴라
[00:10.41]六只长生不死的妖怪
[00:10.41]하루 가고 일 년 가고
[00:13.17]一天过去 一年过去
[00:13.17]백 년 가고 천년 가도
[00:16.51]即便过去百年千年
[00:16.51]애달파라 이내 마음
[00:23.47]内心焦急不已
[00:23.47]오늘도 찾아 헤매
[00:29.53]今天也四处寻找 徘徊不定
[00:29.53]적월이 뜨는 밤
[00:35.2]赤月升起之夜
[00:35.2]나타난다 허더라
[00:44.86]听说便会出现
[00:44.86]창 내고쟈 창을 내고쟈
[00:47.72]打开窗户 打开窗户
[00:47.72]이내 가슴에 창을 내고쟈
[00:50.77]在我心中打开一扇小窗
[00:50.77]아름다움에 가치는
[00:51.59]在美丽面前 价值
[00:51.59]길을 잃어버려 똑같이
[00:53.5]已然失去意义 同样地
[00:53.5]마치 너는 뱀
[00:55.02]好比你是一条蛇
[00:55.02]눈을 가리고 똑바로 가
[00:56.58]蒙上眼睛 径直向前走
[00:56.58]여기 다 똑같아
[00:57.38]此处都一样
[00:57.38]더는 안 돌아가
[00:58.12]再也回不了头
[00:58.12]핏빛으로 물든 세상에
[00:59.66]被血色染红的世界里
[00:59.66]아름답게 피어나는 달 아래
[01:01.18]美丽绽放的月亮之下
[01:01.18]예쁘게도 피었구나 꽃 하나
[01:02.78]也开出一朵美丽的花
[01:02.78]붉게 번진 달은 또 오늘 떠 있어
[01:04.23]赤红色的月亮今天又冉冉升起
[01:04.23]임이 올까 마음에 창을 내고 있어
[01:05.63]心上人会到来吗 在心中打开小窗
[01:05.63]피었으면 해 그대 꿈에서라도
[01:06.97]哪怕是在你的梦里 也希望它能绽放
[01:06.97]이뤄졌으면 해 적월도처럼
[01:08.97]希望它能实现 正如赤月岛那般
[01:08.97]모처럼 내는 거 창
[01:10.01]好不容易打开的小窗
[01:10.01]답답한 맘이 다 씻겨 나갈 정도로
[01:11.94]洗净所有郁闷的心情
[01:11.94]그러면 알아줄까
[01:13.05]那么你能明白吗
[01:13.05]이내 마음
[01:13.49]我的心意
[01:13.49]그대가 내게로 와줄까
[01:15.01]你会来到我身边吗
[01:15.01]시간 따라 흘러가리라
[01:18.08]随着时光流逝
[01:18.08]바람 따라 임 따라가
[01:21.2]跟随风 跟随心上人
[01:21.2]너는 마치 홀로 피는 꽃
[01:24.66]你就像是独自盛开的花朵
[01:24.66]월하미인이라
[01:27.79]月下美人
[01:27.79]창 내고쟈 창을 내고쟈
[01:30.79]打开窗户 打开窗户
[01:30.79]이내 가슴에 창을 내고쟈
[01:33.880005]在我心中打开一扇小窗
[01:33.880005]창 넘어 휘영청 저 달빛야
[01:36.95]越过窗户 那皎洁的月光啊
[01:36.95]붉게 물들어 가는 중이야
[01:40.07]正在被染红
[01:40.07]꿈이로다 꿈을 이루다
[01:43.15]梦想成真 梦想成真
[01:43.15]꿈을 꾸어서 임을 만나랴
[01:46.18]进入梦乡 遇见心上人
[01:46.18]창가에 붉게 핀 저 꽃잎도
[01:49.270004]就连那绽放于窗边的赤红花瓣也
[01:49.270004]마치 적월도
[01:50.58]如同赤月岛那般
[01:50.58]임 찾아 죽지도 못해
[01:52.490005]找寻着心上人 无法消逝
[01:52.490005]창 내고쟈 창을 내고쟈
[01:55.45]打开窗户 打开窗户
[01:55.45]이내 가슴에 창을 내고쟈
[02:00.45]在我心中打开一扇小窗
热门推荐