가을 타나 봐 - 이무진

[00:00.0]가을 타나 봐 - 이무진 (李茂珍)
[00:02.67]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.67]词：류재현/민연재
[00:05.35]//
[00:05.35]曲：류재현
[00:08.03]//
[00:08.03]编曲：류재현/Kay Brown
[00:10.71]//
[00:10.71]계절은 돌고 돌아 돌아오는데
[00:15.67]季节转啊转啊又转回来
[00:15.67]사랑은 돌고 돌아 떠나버리고
[00:20.86]爱情啊转啊转着却不见
[00:20.86]추억을 돌고 돌아 멈춰 서있는
[00:26.52]回忆转啊转啊站在原地
[00:26.52]다시 그 계절이 왔나 봐
[00:30.67]也许又是那个季节到来
[00:30.67]나 가을 타나 봐
[00:33.17]是秋天让人感到伤怀
[00:33.17]니가 그리워진 이 밤
[00:35.69]这思念你的夜晚
[00:35.69]나 혼자 널 기다리나 봐
[00:40.95]也许我独自将你等待
[00:40.95]나 가을 타나 봐
[00:43.56]也许是染上这份忧伤
[00:43.56]니가 불어오는 이 밤
[00:45.94]这思念你的夜晚
[00:45.94]나 혼자서 가을 타나 봐
[00:51.64]也许是染上这份忧伤
[00:51.64]Baby I'm lonely lonely lonely lonely
[00:56.96]//
[00:56.96]추억은 falling falling falling falling
[01:02.05]回忆啊 falling falling falling falling
[01:02.05]아무리 멀리멀리
[01:04.26]无论我想逃到哪里
[01:04.26]떠나보내도 돌아오는 난
[01:08.86]却还是回到原地
[01:08.86]가을 타나 봐
[01:12.66]秋天让人感到伤怀
[01:12.66]내 곁을 스쳐 가는 많은 사람들
[01:17.46]我身边匆匆走过的人群
[01:17.46]뭘 해도 채워지지 않는 시간들
[01:22.64]不管做什么都填不满的时间
[01:22.64]아무리 잊어봐도 짙어져 가는
[01:28.62]试着遗忘你依然在加深
[01:28.62]외로운 계절이 왔나 봐
[01:32.44]也许是到了那寂寞的季节
[01:32.44]나 가을 타나 봐
[01:35.130005]也许是染上这份忧伤
[01:35.130005]니가 그리워진 이 밤
[01:37.55]这思念你的夜晚
[01:37.55]나 혼자 널 기다리나 봐
[01:42.82]许我独自将你等待
[01:42.82]나 가을 타나 봐
[01:45.25]也许是染上这份忧伤
[01:45.25]니가 불어오는 이 밤
[01:47.78]这思念你的夜晚
[01:47.78]나 혼자서 가을 타나 봐
[01:53.630005]也许我独自陷入这忧郁里
[01:53.630005]Baby I'm lonely lonely lonely lonely
[01:58.7]//
[01:58.7]추억은 falling falling falling falling
[02:04.09]记忆 falling falling falling falling
[02:04.09]아무리 멀리멀리
[02:06.16]无论我想逃到哪里
[02:06.16]떠나보내도 돌아오는 난
[02:10.69]却还是回到原地
[02:10.69]가을 타나 봐
[02:13.83]秋天让人感到伤怀
[02:13.83]You're always breathing in my mind
[02:18.93]//
[02:18.93]가슴 한구석이 시려와
[02:23.9]内心某处空荡荡的
[02:23.9]Baby I'm missing you every night
[02:28.98]//
[02:28.98]니가 그리워
[02:34.58]我很想你
[02:34.58]나 외로웠나 봐
[02:36.81]可能是太孤独了吧
[02:36.81]니가 없는 이 거리에
[02:39.58]没有你的这条街道
[02:39.58]나 혼자 널 서성이나 봐
[02:44.66]我独自一人徘徊
[02:44.66]참 보고 싶나 봐
[02:47.12]真的很想你
[02:47.12]너를 보내놓고 아직
[02:49.72]虽说放开你的手
[02:49.72]나 혼자 널 사랑하나 봐
[02:57.38]但我还是很爱你
[02:57.38]아직인가 봐 사랑하나 봐
[03:06.04]可能我还没有忘记你吧
[03:06.04]니가 날 떠나가던 시린
[03:08.78]你离开我的这个季节
[03:08.78]이 계절이 돌아오면
[03:12.63]再次到来时
[03:12.63]가을 타나 봐
[03:17.98]秋天让人感到伤怀
[03:17.98]그리운가 봐
[03:23.67]可能我在想你吧
[03:23.67]가을 타나 봐
[03:28.67]秋天让人感到伤怀