Diana - One Direction

[00:00.98]Diana (戴安娜) - One Direction (单向组合)
[00:01.87]//
[00:01.87]Written by：John Ryan/Julian Bunetta/Jamie Scott/Louis Tomlinson/Liam Payne
[00:03.67]//
[00:07.53]Diana
[00:08.66]黛安娜
[00:15.06]The front pages are your pictures
[00:17.07]前几页都是你的照片
[00:17.8]They make you look so small
[00:19.52]他们使你看起来如此渺小
[00:20.58]How could someone not miss you at all
[00:23.18]怎么会有人完全遗漏了你的存在
[00:26.19]I never would mistreat you
[00:28.09]我从不会折磨你
[00:28.81]Oh I'm not a criminal
[00:30.72]我可不是个罪犯
[00:31.69]I speak a different language
[00:34.13]我说着不一样的语言
[00:34.13]But I still hear your call
[00:36.01]但我依然听见你的呼喊
[00:36.75]Diana let me be the one to
[00:39.48]黛安娜 让我能够
[00:40.08]Light a fire inside those eyes
[00:42.94]为那些眼神点亮光芒
[00:42.94]You've been lonely you don't even know me
[00:45.0]你是如此寂寞 你不曾认识我
[00:45.51]But I can feel you crying
[00:47.95]但我能感受到你的哭泣
[00:47.95]Diana let me be the one to
[00:50.6]黛安娜 让我能够
[00:51.25]Lift your heart up and save your life
[00:54.11]绽放你的心怀 拯救你的生命
[00:54.11]I don't think you even realise
[00:55.88]我不认为你会了解
[00:56.61]Baby you'd be saving mine
[00:59.84]宝贝你拯救了我
[01:03.44]Diana
[01:04.49]黛安娜
[01:05.32]It's only been four months
[01:07.17]虽然只是单单四个月
[01:07.17]But you've fallen down so far
[01:09.81]你坠落谷底深渊
[01:10.51]How could someone mislead you at all
[01:13.44]怎么会有人使你误入歧途
[01:16.42]I wanna reach out for ya
[01:18.37]我想去抓住你
[01:19.270004]I wanna break these walls
[01:21.12]我想打破这道墙
[01:22.05]I speak a different language
[01:24.3]我说着不一样的语言
[01:24.3]But I still hear you call
[01:26.11]但我依然听见你的呼喊
[01:27.0]Diana let me be the one to
[01:29.64]黛安娜 让我能够
[01:30.24]Light a fire inside those eyes
[01:33.259995]为那些眼神点亮光芒
[01:33.259995]You've been lonely you don't even know me
[01:35.29]你是如此寂寞 你不曾认识我
[01:35.9]But I can feel you crying
[01:38.19]但我能感受到你的哭泣
[01:38.19]Diana let me be the one to
[01:40.96]黛安娜 让我能够
[01:41.47]Lift your heart up and save your life
[01:44.33]绽放你的心怀 拯救你的生命
[01:44.33]I don't think you even realise
[01:45.869995]我不认为你会了解
[01:46.82]Baby you'd be saving mine
[01:49.990005]宝贝你拯救了我
[01:52.009995]We all need something
[01:55.25]我们都需要彼此
[01:57.55]This can't be over now
[02:01.05]一切不能就此结束
[02:03.24]If I could hold you
[02:06.27]如果我能抓住你
[02:06.27]I swear I'd never put you down
[02:11.63]我发誓不会放手
[02:11.63]Diana let me be the one to
[02:14.34]黛安娜 让我能够
[02:14.92]Light a fire inside those eyes
[02:17.83]为那些眼神点亮光芒
[02:17.83]You've been lonely
[02:18.85]你是如此寂寞
[02:18.85]You don't even know me
[02:20.35]你不曾认识我
[02:20.35]But I can feel you crying
[02:22.84]但我能感受到你的哭泣
[02:22.84]Diana let me be the one to
[02:25.45]黛安娜 让我能够
[02:26.06]Lift your heart up and save your life
[02:29.04001]绽放你的心怀 拯救你的生命
[02:29.04001]I don't think you even realise
[02:30.81]我不认为你会了解
[02:31.45]Baby you'd be saving mine
[02:34.6]宝贝你拯救了我
[02:36.98]Diana
[02:37.9]黛安娜
[02:41.01]Diana
[02:42.16]黛安娜
[02:42.86]Baby you'd be saving mine
[02:45.74]宝贝你拯救了我
[02:48.09]Diana
[02:49.08]黛安娜
[02:52.19]Diana
[02:52.19]黛安娜