gequbao.com
找歌就用歌曲宝
11月のエイプリルフール - 松任谷由実
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]11月のエイプリルフール - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ)
[00:09.87]//
[00:09.87]詞：松任谷由実
[00:19.74]//
[00:19.74]曲：松任谷由実
[00:29.61]//
[00:29.61]歩道橋の下をランプの河が流れてた
[00:36.64]斜面路边的河水在天桥下流淌着
[00:36.64]信号で止まるとみんな赤くなった
[00:44.0]信号灯变红时一切都停止了
[00:44.0]もう会うのはやめにしようと
[00:47.73]希望能早点见面
[00:47.73]彼が言ったとき
[00:51.2]他说了这句话
[00:51.2]笑ってうなずいた
[00:53.78]笑着点头
[00:53.78]11月のエイプリルフール
[00:58.71]11月份的愚人节
[00:58.71]ほほをつねっても痛くは感じないくらい
[01:05.93]即便捏紧脸颊也不会感到痛楚
[01:05.93]冷たい夜風が
[01:09.07]冰冷的夜风
[01:09.07]ジャンバーの肩を抜けて行った
[01:14.83]往着穿着无袖的肩膀吹去
[01:14.83]Hum hum
[01:15.8]//
[01:15.8]このまま二度と本当
[01:21.83]真的是真实的
[01:21.83]Hum hum hum
[01:23.13]//
[01:23.13]もう一度言って
[01:27.22]再说一次
[01:27.22]もう会うのはやめにしようと
[01:30.94]希望能早点见面
[01:30.94]彼がくりかえし
[01:34.36]他不断地否定着
[01:34.36]打ち消すジョークを待ってた私
[01:39.79]开着玩笑的我
[01:39.79]Don't be cool
[01:41.979996]不要那么冷漠
[01:41.979996]最終のバスがゆくのを
[01:46.990005]茫然地看着
[01:46.990005]ぼんやりみてたら
[01:49.259995]末班列车驶离
[01:49.259995]なつかしい冬が
[01:52.44]才知道今年
[01:52.44]今年もきてるのがわかった
[01:58.130005]令人怀恋的冬季来临了
[01:58.130005]Hum hum
[01:59.2]//
[01:59.2]これっきりずっと本当
[02:05.08]这一直是真实的
[02:05.08]Hum hum hum
[02:06.42]//
[02:06.42]からかわないで
[02:10.67]不要开玩笑
[02:10.67]歩道橋の端でふりむく彼に手を振った
[02:17.97]在天桥的那端对着回头的他挥手
[02:17.97]ひきかえして抱きしめる気がした
[02:23.11]之后他会紧紧拥住我
[02:23.11]エイプリルフール
[03:21.58]愚人节
[03:21.58]こんなのうそよこんなのうそよ
[03:28.32]这样的谎言 这样的谎言
[03:28.32]半月がビルの真横に
[03:31.97]半月悬挂在高楼的上空
[03:31.97]ポツリと浮かんでた
[03:35.19]零星飘落着的银杏叶子
[03:35.19]銀杏の落ち葉が小さな渦を巻いた
[03:42.76]卷成小小的漩涡
[03:42.76]歩道橋の下をランプの河が流れてた
[03:49.87]斜面路边的河水在天桥下流淌着
[03:49.87]信号で止まるとみんな赤くなった
[03:57.33]信号灯变红时一切都停止了
[03:57.33]もう会うのはやめにしようと
[04:00.96]希望能早点见面
[04:00.96]彼が言ったとき
[04:04.44]他说这句话时
[04:04.44]笑ってうなずいた
[04:06.99]笑着点头
[04:06.99]11月のエイプリルフール
[04:11.62]11月份的愚人节
[04:11.62]歩道橋の下をランプの河が流れてた
[04:18.77]斜面路边的河水在天桥下流淌着
[04:18.77]信号で止まるとみんな赤くなった
[04:26.1]信号灯变红时一切都停止了
[04:26.1]もう会うのはやめにしようと
[04:29.59]希望能早点见面
[04:29.59]彼が言ったとき
[04:34.59]他说了这句话
[00:09.87]//
[00:09.87]詞：松任谷由実
[00:19.74]//
[00:19.74]曲：松任谷由実
[00:29.61]//
[00:29.61]歩道橋の下をランプの河が流れてた
[00:36.64]斜面路边的河水在天桥下流淌着
[00:36.64]信号で止まるとみんな赤くなった
[00:44.0]信号灯变红时一切都停止了
[00:44.0]もう会うのはやめにしようと
[00:47.73]希望能早点见面
[00:47.73]彼が言ったとき
[00:51.2]他说了这句话
[00:51.2]笑ってうなずいた
[00:53.78]笑着点头
[00:53.78]11月のエイプリルフール
[00:58.71]11月份的愚人节
[00:58.71]ほほをつねっても痛くは感じないくらい
[01:05.93]即便捏紧脸颊也不会感到痛楚
[01:05.93]冷たい夜風が
[01:09.07]冰冷的夜风
[01:09.07]ジャンバーの肩を抜けて行った
[01:14.83]往着穿着无袖的肩膀吹去
[01:14.83]Hum hum
[01:15.8]//
[01:15.8]このまま二度と本当
[01:21.83]真的是真实的
[01:21.83]Hum hum hum
[01:23.13]//
[01:23.13]もう一度言って
[01:27.22]再说一次
[01:27.22]もう会うのはやめにしようと
[01:30.94]希望能早点见面
[01:30.94]彼がくりかえし
[01:34.36]他不断地否定着
[01:34.36]打ち消すジョークを待ってた私
[01:39.79]开着玩笑的我
[01:39.79]Don't be cool
[01:41.979996]不要那么冷漠
[01:41.979996]最終のバスがゆくのを
[01:46.990005]茫然地看着
[01:46.990005]ぼんやりみてたら
[01:49.259995]末班列车驶离
[01:49.259995]なつかしい冬が
[01:52.44]才知道今年
[01:52.44]今年もきてるのがわかった
[01:58.130005]令人怀恋的冬季来临了
[01:58.130005]Hum hum
[01:59.2]//
[01:59.2]これっきりずっと本当
[02:05.08]这一直是真实的
[02:05.08]Hum hum hum
[02:06.42]//
[02:06.42]からかわないで
[02:10.67]不要开玩笑
[02:10.67]歩道橋の端でふりむく彼に手を振った
[02:17.97]在天桥的那端对着回头的他挥手
[02:17.97]ひきかえして抱きしめる気がした
[02:23.11]之后他会紧紧拥住我
[02:23.11]エイプリルフール
[03:21.58]愚人节
[03:21.58]こんなのうそよこんなのうそよ
[03:28.32]这样的谎言 这样的谎言
[03:28.32]半月がビルの真横に
[03:31.97]半月悬挂在高楼的上空
[03:31.97]ポツリと浮かんでた
[03:35.19]零星飘落着的银杏叶子
[03:35.19]銀杏の落ち葉が小さな渦を巻いた
[03:42.76]卷成小小的漩涡
[03:42.76]歩道橋の下をランプの河が流れてた
[03:49.87]斜面路边的河水在天桥下流淌着
[03:49.87]信号で止まるとみんな赤くなった
[03:57.33]信号灯变红时一切都停止了
[03:57.33]もう会うのはやめにしようと
[04:00.96]希望能早点见面
[04:00.96]彼が言ったとき
[04:04.44]他说这句话时
[04:04.44]笑ってうなずいた
[04:06.99]笑着点头
[04:06.99]11月のエイプリルフール
[04:11.62]11月份的愚人节
[04:11.62]歩道橋の下をランプの河が流れてた
[04:18.77]斜面路边的河水在天桥下流淌着
[04:18.77]信号で止まるとみんな赤くなった
[04:26.1]信号灯变红时一切都停止了
[04:26.1]もう会うのはやめにしようと
[04:29.59]希望能早点见面
[04:29.59]彼が言ったとき
[04:34.59]他说了这句话
热门推荐