품 - Eddy Kim

[00:00.0]품 (POOM) - 에디킴 (Eddy Kim)
[00:04.06]//
[00:04.06]词：에디킴
[00:08.12]//
[00:08.12]曲：에디킴
[00:12.18]//
[00:12.18]编曲：포스티노/에디킴
[00:16.24]//
[00:16.24]어서 내게 달려와
[00:19.43]快点向我跑来
[00:19.43]이 긴 밤이 지나가기 전에
[00:23.57]在这漫长的夜晚逝去之前
[00:23.57]Us make warm on a cold
[00:26.79]//
[00:26.79]외로움이 혼내기 전에
[00:29.97]在灵魂交给孤独之前
[00:29.97]어릴 때 안고 자던 그 인형처럼
[00:34.54]就像小时候抱着入睡的娃娃一样
[00:34.54]내 품 품에 안겨줘
[00:41.98]请依偎在我的怀中
[00:41.98]꼭 껴안고 자던 그
[00:45.04]紧紧相拥着入睡的
[00:45.04]포근한 감촉 그 향기
[00:48.94]那柔软的触感 那香气
[00:48.94]너는 내게 원초적으로
[00:52.19]你好像从最初开始
[00:52.19]내 사람 같아
[00:55.73]就是我的人
[00:55.73]이유는 몰라도 혈류에 네가
[00:59.54]就算不知道原因
[00:59.54]타고 흐르듯 내 몸속을 여행하듯
[01:05.79]仿佛你流淌在我血液里 仿佛在我身体中旅行
[01:05.79]내 전부를 아는 것 같이 따뜻해서
[01:11.12]好像你知道我的一切 如此温暖
[01:11.12]기억 밑 서랍 간직해 두었지
[01:18.97]将你珍藏在记忆之下的抽屉里
[01:18.97]어서 내게 달려와
[01:22.18]快点向我跑来
[01:22.18]이 긴 밤이 지나가기 전에
[01:26.34]在这漫长的夜晚逝去之前
[01:26.34]Us make warm on a cold
[01:29.54]//
[01:29.54]외로움이 혼내기 전에
[01:32.75]在灵魂交给孤独之前
[01:32.75]목 놓아 길을 찾던 어린애처럼
[01:37.32]就像放声呼喊 寻找路的小孩一样
[01:37.32]내 품 품에 안겨줘
[01:43.92]请依偎在我的怀中
[01:43.92]어릴 때 안고 자던 그 인형처럼
[01:48.369995]就像小时候抱着入睡的娃娃一样
[01:48.369995]내 품 품에 안겨줘
[01:55.71]请依偎在我的怀中
[01:55.71]내 품 품에 안겨줘
[02:08.4]请依偎在我的怀中
[02:08.4]안겨줘
[02:15.01]依偎在我怀中
[02:15.01]그래 네 품속이
[02:23.39]没错 你的怀中
[02:23.39]네 숨
[02:29.91]你的呼吸
[02:29.91]어떻게 그 짧은 두 팔의 둘레로
[02:33.64]怎么能够用那短短的双臂
[02:33.64]온 우주를 감싸 안아줄 수 있고
[02:37.85]环绕着整个宇宙呢
[02:37.85]너의 품에만 안기면
[02:41.87]只要依偎在你的怀中
[02:41.87]원래 내가 있던 곳 같아
[02:45.56]好像本来就是我在的地方
[02:45.56]오래전 그 오래전
[02:49.22]很久之前 很久之前
[02:49.22]너에게 정해졌던 나
[02:52.93]已经选定你的我
[02:52.93]미칠 듯 영원하게
[02:56.32]疯了般地说
[02:56.32]사랑해 줄 거라고
[03:01.84]会永远爱你
[03:01.84]기억 밑 서랍 따뜻함 꺼내줄
[03:07.72]掏出记忆之下 抽屉中的温暖
[03:07.72]그 품이 필요해
[03:11.55]需要那个怀抱
[03:11.55]어서 내게 달려와
[03:18.43]快点向我跑来
[03:18.43]내 품속이
[03:26.12]我的怀中
[03:26.12]네 숨
[03:33.52]你的呼吸
[03:33.52]내 품속이
[03:38.52]我的怀中