했을 걸 (Feat. Hoody) - Hoody&Penomeco

[00:00.0]했을 걸 (Feat. Hoody) (Remember Me) - Penomeco (페노메코)/Hoody (후디)
[00:07.36]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:07.36]词：PENOMECO/Hoody
[00:14.73]//
[00:14.73]曲：PENOMECO/Hoody/APRO
[00:22.1]//
[00:22.1]우린 똑똑하지 않은 것 같애
[00:26.56]我们好像并不是很聪明
[00:26.56]사랑받는 게 뭐 이리 어렵니
[00:30.86]被人疼爱为何如此困难
[00:30.86]우린 이별도 끝까지 더럽네
[00:35.4]我们连最后的离别都很糟糕
[00:35.4]사랑하는 게 왜 이리 어렵니
[00:39.46]相爱为何这般困难
[00:39.46]내가 많이 미안해
[00:41.62]我真的很抱歉
[00:41.62]아무 말도 못 한 게
[00:43.69]什么话也说不出
[00:43.69]자존심 따윈 아니지
[00:45.87]与自尊心无关
[00:45.87]I'm not falling down for you
[00:48.4]//
[00:48.4]시간에게 부탁해
[00:50.35]请多给点时间
[00:50.35]아무것도 못 하게
[00:52.51]我什么也做不了
[00:52.51]내가 널 잡지 못하게
[00:54.73]这让我无法抓住你
[00:54.73]I'm not falling down for you
[00:57.44]//
[00:57.44]I can't be like you it's true
[00:59.92]//
[00:59.92]Whole lotta distance what can I do
[01:01.99]//
[01:01.99]결국엔 서로가 상처만 남았고
[01:03.97]结果彼此只留下了伤痕
[01:03.97]푹 패이기 한참 전에
[01:05.29]在伤口完全撕裂之前
[01:05.29]미리 준비라도 했을걸
[01:07.6]应该事前做好准备的
[01:07.6]Going onto the next let's do it
[01:09.21]//
[01:09.21]시간이 지나도 결과는 비슷했을걸
[01:11.96]时间流逝 结局应该都差不多
[01:11.96]난 멀리 떠나려 해
[01:13.63]我想逃到远方
[01:13.63]네 흔적이 없는 곳에
[01:15.29]去没有你踪迹的地方
[01:15.29]우린 똑똑하지 않은 것 같애
[01:19.729996]我们好像并不是很聪明
[01:19.729996]사랑받는 게 뭐 이리 어렵니
[01:24.16]被人疼爱为何如此困难
[01:24.16]우린 이별도 끝까지 더럽네
[01:28.66]我们连离别到最后都很糟糕
[01:28.66]사랑하는 게 왜 이리 어렵니
[01:33.04]相爱为何这般困难
[01:33.04]Remember me
[01:33.880005]//
[01:33.880005]오래 오래 오래 오래 오래 오래
[01:37.55]许久 许久 许久 许久 许久 许久
[01:37.55]Remember me
[01:38.42]//
[01:38.42]오래 오래 오래 오래 오래 오래
[01:42.05]许久 许久 许久 许久 许久 许久
[01:42.05]Remember me
[01:42.880005]//
[01:42.880005]오래 오래 오래 오래 오래 오래
[01:46.46]许久 许久 许久 许久 许久 许久
[01:46.46]Remember me
[01:47.17]//
[01:47.17]오래 오래 오래 오래 오래 오래
[01:51.14]许久 许久 许久 许久 许久 许久
[01:51.14]그래 아마 한참 전부터 너는
[01:55.65]是啊 也许你在很久以前
[01:55.65]우리보단 너를 더 생각했어
[02:00.05]比起我们 你更在乎你自己
[02:00.05]더 어색해져 가는 둘의 시간 속엔
[02:04.67]在我们日渐尴尬的独处里
[02:04.67]아무것도 할 수 없어
[02:09.62]我什么也做不了
[02:09.62]네 탓밖에 못한 내 탓도 있어 그동안
[02:13.4]只会怪责你的我也有责任 一直以来
[02:13.4]수많은 말을 내뱉곤
[02:15.82]我说了许多不负责任的话
[02:15.82]무책임하게 돌아서고는 난
[02:18.43]又很没担当地转身离去
[02:18.43]보여 네 두 눈에서
[02:20.31]在你的双眼里隐约
[02:20.31]우리의 끝이 희미하게
[02:24.67]能看见我们的结局
[02:24.67]I feel like it's over
[02:26.61]//
[02:26.61]우린 똑똑하지 않은 것 같애
[02:30.82]我们好像并不是很聪明
[02:30.82]사랑받는 게 뭐 이리 어렵니
[02:35.29001]被人疼爱为何如此困难
[02:35.29001]우린 이별도 끝까지 더럽네
[02:39.7]我们连离别到最后都很糟糕
[02:39.7]사랑하는 게 왜 이리 어렵니
[02:44.18]相爱为何这般困难
[02:44.18]Remember me
[02:45.01]//
[02:45.01]오래 오래 오래 오래 오래 오래
[02:48.63]许久 许久 许久 许久 许久 许久
[02:48.63]Remember me
[02:49.29001]//
[02:49.29001]오래 오래 오래 오래 오래 오래
[02:53.07]许久 许久 许久 许久 许久 许久
[02:53.07]Remember me
[02:53.81]//
[02:53.81]오래 오래 오래 오래 오래 오래
[02:57.45999]许久 许久 许久 许久 许久 许久
[02:57.45999]Remember me
[02:58.2]//
[02:58.2]오래 오래 오래 오래 오래 오래
[03:01.94]许久 许久 许久 许久 许久 许久
[03:01.94]Remember me
[03:06.47]//
[03:06.47]Remember me
[03:11.47]//