잘 지내고 있니 - YoonMi-rae&punch

[00:00.0]잘 지내고 있니 (过得好吗) - 윤미래 (尹美莱)/펀치 (PUNCH)
[00:06.17]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:06.17]词：지훈/타이거JK
[00:12.35]//
[00:12.35]曲：귓방망이/로코베리
[00:18.53]//
[00:18.53]사랑했던 너의 미소
[00:21.37]你的微笑曾让我喜爱
[00:21.37]그리웠던 입맞춤도
[00:24.12]双唇间的吻曾让我思念
[00:24.12]오랜 기억 속에 남아서
[00:26.54]这一切只能停留在回忆中
[00:26.54]가끔 니가 그리워지곤 해
[00:30.33]会不时去想你
[00:30.33]잘 지내고 있니
[00:32.89]你过得还好吗
[00:32.89]그 다정했던 말투도
[00:35.65]我那温柔的话语
[00:35.65]여전히 니 마음속엔
[00:38.01]还依旧
[00:38.01]내가 살고 있는지
[00:41.5]在你心里吗
[00:41.5]내 맘은 아직 널 향해 달리는
[00:43.56]我的心依旧追随着你
[00:43.56]Running man
[00:44.46]//
[00:44.46]자주 걷던 길도
[00:45.3]经常走的街道却感觉陌生
[00:45.3]낮설어 너 없는 여기엔
[00:47.11]没有你
[00:47.11]텅 빈 마음 모든
[00:48.26]心里空空如也
[00:48.26]게 처음 같은
[00:49.5]讨厌一切
[00:49.5]지금이 싫어 널
[00:50.66]归零的感觉
[00:50.66]그리워 하는 내가 미워
[00:52.28]讨厌多情善感的自己
[00:52.28]오랜 기억 속에
[00:53.69]在那陈旧的回忆里
[00:53.69]그리움에 잔을 비워
[00:55.77]伴随着思念将酒杯举起
[00:55.77]Hey heel up reel up bring it back
[00:57.6]//
[00:57.6]Come back one time rewind
[00:58.96]//
[00:58.96]Powerful impact
[01:00.12]//
[01:00.12]그때로 돌아가
[01:01.68]回到那个时候吧
[01:01.68]내게 전부였던 그때로 돌려놔
[01:04.34]请回到曾是我一切的那个时候
[01:04.34]사랑했던 너의 미소
[01:07.09]你的微笑曾让我喜爱
[01:07.09]그리웠던 입맞춤도
[01:09.89]双唇间的吻曾让我思念
[01:09.89]오랜 기억 속에 남아서
[01:12.3]这一切只能停留在回忆中
[01:12.3]가끔 니가 그리워지곤 해
[01:16.01]会不时去想你
[01:16.01]잘지내고 있니
[01:18.59]你过得还好吗
[01:18.59]그 다정했던 말투도
[01:21.29]我那温柔的话语
[01:21.29]여전히 니 마음속엔
[01:23.69]还依旧
[01:23.69]내가 살고 있는지
[01:27.09]在你心里吗
[01:27.09]잘 지내니
[01:28.53]过得还好吗
[01:28.53]How you doing
[01:29.71]//
[01:29.71]실없이 혼자 말하다가
[01:31.520004]独自询问自己
[01:31.520004]울다 웃는 나
[01:32.85]时而哭 时而笑
[01:32.85]그리운 너 생각하며
[01:34.5]想起思念的你
[01:34.5]난 또 묻는다
[01:35.759995]我又再次问自己
[01:35.759995]너도 내 생각에 잠겨
[01:37.229996]你也在想我吗
[01:37.229996]새벽밤에 잠들까
[01:38.35]凌晨你睡了吗
[01:38.35]아픈 맘을 달래 달려
[01:39.97]反复询问着痛苦的内心
[01:39.97]난 또 새벽밤을 타
[01:41.490005]又再次在深夜里徒伤悲
[01:41.490005]Hey heel up reel up bring
[01:42.8]//
[01:42.8]It back come back one time rewind
[01:44.740005]//
[01:44.740005]Powerful impact
[01:45.91]//
[01:45.91]그때로 돌아가
[01:47.34]回到那个时候吧
[01:47.34]내게 전부였던 그때로 돌려놔
[01:50.020004]请回到曾是我一切的那个时候
[01:50.020004]사랑했던 너의 미소
[01:52.78]你的微笑曾让我喜爱
[01:52.78]그리웠던 입맞춤도
[01:55.57]双唇间的吻曾让我思念
[01:55.57]오랜 기억 속에 남아서
[01:57.990005]这一切只能停留在回忆中
[01:57.990005]가끔 니가 그리워지곤 해
[02:01.81]会不时去想你
[02:01.81]잘 지내고 있니
[02:04.3]你过得还好吗
[02:04.3]그 다정했던 말투도
[02:06.96]我那温柔的话语
[02:06.96]여전히 니 마음속엔
[02:09.38]还依旧
[02:09.38]내가 살고 있는지
[02:13.06]在你心里吗
[02:13.06]너도 생각나니
[02:15.9]你也在想我吗
[02:15.9]우리가 함께였던 행복했던 날들
[02:21.69]将我们曾经美好的回忆
[02:21.69]기억해줄래
[02:25.61]铭记在心好吗
[02:25.61]내겐 전부였었던 그때
[02:29.87]请回到曾是我一切的那个时候
[02:29.87]언젠가 웃으며 인사하길
[02:33.85]希望有一天我们能带着微笑打招呼
[02:33.85]Don't say goodbye
[02:36.27]//
[02:36.27]사랑했던 너의 미소 너의 미소
[02:38.8]你的微笑曾让我喜爱
[02:38.8]그리웠던 입맞춤도 입맞춤도
[02:41.61]双唇间的吻曾让我思念
[02:41.61]오랜 기억 속에 남아서 가끔
[02:44.20999]这一切只能停留在回忆中
[02:44.20999]니가 그리워지곤 해
[02:47.34]会不时去想你
[02:47.34]잘 지내고 있니 잘 지내니
[02:50.26]你过得还好吗
[02:50.26]그 다정했던 말투도
[02:52.99]我那温柔的话语
[02:52.99]여전히 니 마음 속엔
[02:55.14]还依旧
[02:55.14]내가 살고 있는지
[02:59.43]在你心里吗
[02:59.43]I wanna love you
[03:02.18]//
[03:02.18]I wanna hold you
[03:05.2]//
[03:05.2]그댈 기다리는 밤
[03:09.97]期盼着你的夜晚
[03:09.97]Miss you
[03:10.59]//
[03:10.59]아픈맘을 달래주려
[03:11.29]反复询问着痛苦的内心
[03:11.29]난 또 새벽밤을 타
[03:12.94]又再次在深夜里徒伤悲
[03:12.94]오 와요 와요 내게 돌아와
[03:15.69]回到我身边吧
[03:15.69]내겐 전부였던 그때
[03:17.2]请回到
[03:17.2]그때로 돌려놔
[03:18.47]曾是我一切的那个时候
[03:18.47]오 와요 와요 내게 돌아와
[03:21.52]回到我身边吧
[03:21.52]I remember you
[03:24.37]//
[03:24.37]So I'll be there for you
[03:27.38]//
[03:27.38]니가 그리워
[03:29.51]我想你
[03:29.51]널 부르는 이 밤
[03:34.51]呼唤着你的夜晚