Ready Or Not - MOMOLAND

[00:00.0]Ready Or Not - MOMOLAND (모모랜드)
[00:01.07]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.07]词：PSY/WHITE99
[00:02.14]//
[00:02.14]曲：Alexander Karlsson/Alexej Viktorovitch/Louise Lindberg
[00:03.22]//
[00:03.22]Mirror mirror on the wall
[00:05.11]//
[00:05.11]M O M O 무대로
[00:07.03]M O M O 舞台路
[00:07.03]We yes a list
[00:08.95]//
[00:08.95]이리로 와서 get down with this
[00:10.86]到这里来 一起跳舞
[00:10.86]Say hell no limit no
[00:12.81]//
[00:12.81]둘 중에 하나 모 아니면 도
[00:14.67]二中选一 非此即彼
[00:14.67]You spin I'm in
[00:16.62]//
[00:16.62]이제부터 let the party begin
[00:18.59]现在开始 拉开派对帷幕
[00:18.59]Tick tock 시간 없어 움직여 your body
[00:22.39]Tick tock 没有时间 身体动起来
[00:22.39]DJ drop it like it's hot
[00:26.22]//
[00:26.22]뒤쳐지지 않아 벌써 지치면 안 돼
[00:30.11]还不够 现在就累了可不行
[00:30.11]Don't stop do it from the top
[00:33.4]//
[00:33.4]Gonna get you get you
[00:35.31]//
[00:35.31]With that pow pow pow
[00:37.26]//
[00:37.26]난 왜 자꾸자꾸 신이 나아아아아아
[00:42.0]我为什么总是如此兴奋
[00:42.0]오늘이 날이야 final round
[00:45.66]今天啊 是最后一回合
[00:45.66]오늘은 한 번뿐 ready or not ready or not
[00:49.29]今天只有一次 准备好没有
[00:49.29]Show me 보여줘 네 가치
[00:52.25]让我看看你的价值
[00:52.25]춤을 춰 다 같이
[00:54.98]一起来跳跳舞
[00:54.98]Ready or not here we go
[00:57.01]//
[00:57.01]눈빛 보내면 네 몸짓
[00:59.82]若我发送眼神 那就
[00:59.82]보여줘 네 손짓
[01:02.64]让我看到你的行动
[01:02.64]Ready or not here we go
[01:08.45]//
[01:08.45]Ready or not ready or not
[01:09.96]//
[01:09.96]With that pow pow pow
[01:16.1]//
[01:16.1]Ready or not ready or not
[01:17.6]//
[01:17.6]With that pow pow pow
[01:20.4]//
[01:20.4]후회 후회하지 마 마
[01:24.25]不要后悔 不要后悔
[01:24.25]Don't wait 그건 부질없어 nah nah
[01:27.86]别空等 那毫无用处
[01:27.86]눈치 보지 않고 make me feel good
[01:31.41]别管什么脸色 让我感受快乐
[01:31.41]적어도 지금은 I make the rules
[01:35.06]至少现在我来制定规则
[01:35.06]Gonna get you get you
[01:36.740005]//
[01:36.740005]With that pow pow pow
[01:38.64]//
[01:38.64]난 왜 자꾸자꾸 신이 나아아아아아
[01:43.15]我为什么总是如此兴奋
[01:43.15]오늘이 날이야 final round
[01:47.06]今天啊 是最后一回合
[01:47.06]오늘은 한 번뿐 ready or not ready or not
[01:50.69]今天只有一次 准备好没有
[01:50.69]Show me 보여줘 네 가치
[01:53.56]让我看看你的价值
[01:53.56]춤을 춰 다 같이
[01:56.39]一起来跳跳舞
[01:56.39]Ready or not here we go
[01:58.4]//
[01:58.4]눈빛 보내면 네 몸짓
[02:01.19]若我发送眼神 那就
[02:01.19]보여줘 네 손짓
[02:04.05]让我看到你的行动
[02:04.05]Ready or not here we go
[02:09.94]//
[02:09.94]Ready or not ready or not
[02:11.33]//
[02:11.33]With that pow pow pow
[02:17.52]//
[02:17.52]Ready or not ready or not
[02:19.0]//
[02:19.0]With that pow pow pow
[02:29.11]//
[02:29.11]끝날 때까지 끝나지 않아 all right
[02:36.72]结束之前都不算结束 没错
[02:36.72]다시 시작해 끝나지 않아 끝나지 않아
[02:46.28]重新开始 不会结束 不会结束
[02:46.28]Show me 보여줘 네 가치
[02:49.2]让我看看你的价值
[02:49.2]춤을 춰 다 같이
[02:52.04001]一起来跳跳舞
[02:52.04001]Ready or not here we go
[02:54.05]//
[02:54.05]눈빛 보내면 네 몸짓
[02:56.88]若我发送眼神 那就
[02:56.88]보여줘 네 손짓
[02:59.75]让我看到你的行动
[02:59.75]Ready or not here we go
[03:05.6]//
[03:05.6]Ready or not ready or not
[03:07.13]//
[03:07.13]With that pow pow pow
[03:13.3]//
[03:13.3]Ready or not ready or not
[03:14.69]//
[03:14.69]With that pow pow pow
[03:19.69]//