What Is Your Name? (Feat. SHINDONG) - SUPER JUNIOR-D&E

[00:00.0]What Is Your Name? (Feat. SHINDONG) (Bonus Track) - SUPER JUNIOR-D&E (东海 & 银赫)
[00:01.83]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.83]词：SHINDONG/EUNHYUK/WithRu
[00:03.66]//
[00:03.66]曲：WithRu
[00:05.5]//
[00:05.5]编曲：WithRu
[00:07.33]//
[00:07.33]Vocal Directed by：SHINDONG/WithRu
[00:09.17]//
[00:09.17]Background Vocals by：주찬양 (ICONIC SOUNDS)
[00:11.0]//
[00:11.0]Recorded by：이지홍 @ SM LVYIN Studio/홍성준/홍수연 @ 개나리싸운드
[00:12.83]//
[00:12.83]Digital Editing by：장우영 @ doobdoob Studio
[00:14.67]//
[00:14.67]Mixed by：장우영 @ doobdoob Studio
[00:16.5]//
[00:16.5]안녕 난 D 오빠야
[00:19.83]嗨喽 我是D哥哥啊
[00:19.83]안녕 난 E 오빠야
[00:22.95]嗨喽 我是E哥哥啊
[00:22.95]오빠들이 너희에게 고백할게 listen
[00:28.76]哥哥们现在要向你们告白咯 listen
[00:28.76]단 하루만이라도
[00:31.15]哪怕只是一天
[00:31.15]너의 핸드폰이 되고 싶어
[00:34.63]我也想成为你的手机
[00:34.63]입술에 닿기 위해 네 손 안에서
[00:37.91]因为想触碰你的嘴唇
[00:37.91]너의 온기를 느끼기 위해 핫 뜨거워
[00:40.94]只为在你手心感受你的温度 哎呀 好烫
[00:40.94]눈을 깜빡 거리는 시간조차 아까워
[00:44.83]连眨眼的时间都觉得可惜
[00:44.83]그동안에 널 볼 수 없으니까 괜찮겠어
[00:49.36]因为那一瞬间看不到你 我怎么会好
[00:49.36]내가 이제 너를 때릴 거야 입술로 맴매
[00:53.6]现在要好好教训你才行 用我的嘴巴
[00:53.6]이런 이런 어쩌나 귀여운 꼬마 아가씨
[00:59.7]这该如何是好啊 我可爱的小丫头
[00:59.7]Listen to my heart baby
[01:02.09]//
[01:02.09]Baby baby baby baby
[01:05.69]//
[01:05.69]여보 자기 baby 내 공주님
[01:08.57]老婆 亲爱的 baby 我的公主大人
[01:08.57]허니 슈가 no no no no
[01:11.67]honey 小甜心 no no no no
[01:11.67]냥이 꿀이 뿡뿡이 예쁜 여봉봉
[01:15.67]小猫咪 小蜜蜂 小臭屁 美丽的老婆 （注: 都是称呼爱人时的昵称）
[01:15.67]이것 말고 요정 E.L.F.
[01:17.92]不要 还是叫妖精 E.L.F.
[01:17.92]여보 자기 baby 내 공주님
[01:20.9]老婆 亲爱的 baby 我的公主大人
[01:20.9]허니 슈가 no no no no
[01:23.99]honey 小甜心 no no no no
[01:23.99]멍게 해삼 말미잘 넌 내 거 찜꽁꽁
[01:27.97]单纯的小傻瓜 决定了 你属于我
[01:27.97]이것 말고 요정 E.L.F.
[01:30.08]不要 还是叫妖精 E.L.F
[01:30.08]피곤하지 않니 매일 빠짐없이
[01:33.21]你不累吗 每天都不停歇地
[01:33.21]나의 머릿속을 돌아다니고 있잖아
[01:36.68]在我的脑海里转来转去
[01:36.68]미안해 넌 앞으로
[01:39.15]对不起亲爱的 你可能以后要一个人了
[01:39.15]혼자가 될 것 같아 내 약혼자
[01:45.270004]因为我会让你成为专属于我的人
[01:45.270004]혹시 그 얘기 들었니 what do you mean
[01:48.11]你听说过那件事吗 what do you mean
[01:48.11]초콜릿 회사들이 곧 망할 거래
[01:50.990005]那些巧克力工厂都快要倒闭了
[01:50.990005]네가 너무 달콤해서
[01:55.17]因为你比巧克力还甜
[01:55.17]이런 이런 어쩌나 귀여운 꼬마 아가씨
[02:01.41]这该如何是好啊 我可爱的小丫头
[02:01.41]Listen to my heart baby
[02:03.68]//
[02:03.68]Baby baby baby baby
[02:07.28]//
[02:07.28]여보 자기 baby 내 공주님
[02:10.19]老婆 亲爱的 baby 我的公主大人
[02:10.19]허니 슈가 no no no no
[02:13.23]honey 小甜心 no no no no
[02:13.23]냥이 꿀이 뿡뿡이 예쁜 여봉봉
[02:17.17]小猫咪 小蜜蜂 小臭屁 美丽的老婆
[02:17.17]이것 말고 요정 E.L.F.
[02:19.44]不要 还是叫妖精 E.L.F.
[02:19.44]여보 자기 baby 내 공주님
[02:22.45]老婆 亲爱的 baby 我的公主大人
[02:22.45]허니 슈가 no no no no
[02:25.52]honey 小甜心 no no no no
[02:25.52]멍게 해삼 말미잘 넌 내 거 찜꽁꽁
[02:29.51]单纯的小傻瓜 决定了 你属于我
[02:29.51]지금부터 신 오빠
[02:31.89]现在轮到神童哥哥
[02:31.89]말해줄래 네 눈동자에 있는 별의 이름
[02:37.93]告诉我 你眼里的那些星星的名字
[02:37.93]말해줄래 널 눈에 넣어도 안 아픈 이유
[02:44.1]告诉我 恨不得把你放在心尖的原因
[02:44.1]신의 실수 너란 천사가
[02:46.72]因上帝的失误 让你这样的天使
[02:46.72]지구에 내려온 이유
[02:50.25]流落到地球的原因是什么
[02:50.25]Ever lasting friends you and me yeah
[02:54.04001]//
[02:54.04001]E.L.F. what is your name
[02:56.32]//
[02:56.32]여보 자기 baby 내 공주님
[02:59.35]老婆 亲爱的 baby 我的公主大人
[02:59.35]허니 슈가 no no no no
[03:02.56]honey 小甜心 no no no no
[03:02.56]냥이 꿀이 뿡뿡이 예쁜 여봉봉
[03:06.25]小猫咪 小蜜蜂 小臭屁 美丽的老婆
[03:06.25]이것 말고 요정 E.L.F.
[03:08.67]不要 还是叫妖精 E.L.F.
[03:08.67]여보 자기 baby 내 공주님
[03:11.67]老婆 亲爱的 baby 我的公主大人
[03:11.67]허니 슈가 no no no no
[03:14.74]honey 小甜心 no no no no
[03:14.74]멍게 해삼 말미잘 넌 내 거 찜꽁꽁
[03:18.59]单纯的小傻瓜 决定了 你属于我
[03:18.59]이것 말고 요정 E.L.F.
[03:32.87]不要 还是叫妖精 E.L.F.
[03:32.87]E 이 세상에
[03:35.91]E 在这世上（注：用E.L.F做的藏头诗）
[03:35.91]L 엘프가 없다면
[03:39.67]L 若是没有E.L.F
[03:39.67]내 마음이 내 마음이
[03:42.19]我的心 我的心
[03:42.19]F 에플 거야
[03:47.19]F 会疼的