gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

我的故乡 - 降玛•扎西东珠,才让央措

我的故乡-降玛•扎西东珠,才让央措.mp3
作词 : 云纹 作曲 : 降玛.扎西东珠 རི་བོའི་སྒང་ནས་བ...
作词 : 云纹
作曲 : 降玛.扎西东珠

རི་བོའི་སྒང་ནས་བལྟས་ན།
从大山之巅望去
གཞོང་ལ་མེ་ལོང་བཞག་འདྲ།
湖水犹如明镜落地
གམ་ལ་གཅར་ནས་སོང་ན།
(拥入大地的怀抱)
འཇའ་ཚོན་སྣ་སྔ་བྲིས་ཡོང་།།
仿佛勾勒的五色彩虹
ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་ལགས།
我的故乡啊
དཔའ་བོའི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཁྲོད་ནས་རྙེད་ཡོང་།
是英雄史诗中寻觅的传奇
འབྲོང་གི་རྭ་རྩེ་ན་དུམ་བུ་ཆད་པའི་སྨུག་པ་ཡིན།
野牦牛角尖的一抹云雾
ཉི་མའི་མགུ་རྒྱན་བཏགས་པའི་མུ་ཏིག་ཡིན།ང་ཡི་ཕ་ས་ཕ་ཡུལ་གླུ་ཡི་བསྟོད།
太阳佩戴的珍珠项链

གངས་ཀྱི་རྩེ་མོར་བལྟས་ན།།
从雪山之巅望去
སྤྲིན་པ་དབུ་ཞྭ་བསྣབས་འདྲ།།
白云成群犹如戴在山顶
གངས་ཆུ་འཐུང་བའི་མི་རིགས།།
雪水汲养的民族
དཔའ་མཛངས་རྟུལ་ཕོད་ལྡན་ཡོད།།
拥有英勇之劲
ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་ལགས།
我的故乡啊
འཛམ་གླིང་ཡངས་རྩེ་ན་ཤར་བའི་སྐར་མ་ཡིན།
世界屋脊上的星辰
ལོ་ཟླའི་ཆར་རླུང་གིས་བྲིས་པའི་སྣང་གསལ་རི་མོ་ཡིན།
风雨岁月中的一幅画卷
ཨ་ལ་ཐ་ལའི་དབྱངས་རྟའི་འགུགས་ལུགས་རེད།
在阿拉塔拉诵唱的旋律中
ང་ཡི་ཕ་ས་ཕ་ཡུ་གླུ་ཡི་བསྟོད
歌颂我的故乡

རྒྱང་ནས་ཡུལ་ལ་གཟིགས་ན།།
从远处回望故土
གསེར་གྱི་ཁ་སྤྲིས་ཆགས་འདྲ།།
金色阳光照耀大地
རང་ཡུལ་འོ་མའི་མཚོ་མོ།།
家乡的湖水仿佛甘甜的乳汁
སྲོག་གི་རྟེན་ཕུར་ཡིན་སོང་།།
它是我们生命的源泉
ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་ལགས།
我的故乡啊
འདོ་རིགས་རྟ་ཕོ་ཡི་རྨིག་སྒྲའི་ཀློང་ན་ཡོད
一声声马蹄声中
བཙན་པོའི་རིགས་རྒྱུད་ནས་མཆེད་པའི་གདོང་དམར་སྤུན་ཟླ་ཡིན།
孕育了英勇的人们
རུས་རྐང་ཟབ་སར་འཁྱིལ་བའི་ཟུངས་ཁྲག་ཡིན།
那是深入骨髓流淌的血液
ང་ཡི་ཕ་ས་ཕ་ཡུལ་གླུ་ཡིས་བསྟོད།
歌颂我的故乡
展开