La La La (Brazil 2014) - Champ United

[00:00.0]La La La (Brazil 2014) - Alegra
[00:01.15]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.15]Essa bola vai rolar
[00:02.92]等着瞧吧
[00:02.92]O mundo é um tapete verde
[00:04.76]世界多么美丽
[00:04.76]Quando a bola chega lá
[00:06.55]一路狂飙
[00:06.55]Coração fica na rede na rede na rede
[00:10.5]没有什么比这更可怕的了
[00:10.5]Ola ola
[00:11.7]等一下
[00:11.7]La la la la la
[00:13.56]//
[00:13.56]La la la la la
[00:15.47]//
[00:15.47]La la la la la
[00:17.5]//
[00:17.5]La la la la la
[00:19.24]//
[00:19.24]La la la la la
[00:20.57]//
[00:20.57]La la la la la
[00:22.19]//
[00:22.19]La la la la la
[00:23.35]//
[00:23.35]La la la I dare you
[00:30.09]我赌你不敢
[00:30.09]Leggo
[00:33.83]来吧
[00:33.83]Leggo
[00:37.5]来吧
[00:37.5]Leggo
[00:41.26]来吧
[00:41.26]Leggo
[00:42.05]来吧
[00:42.05]Feel how the planet become one
[00:43.68]感受这世界是如何融为一体的
[00:43.68]Beats like a drum to the same rhythm
[00:45.75]像鼓点一样的节奏
[00:45.75]Hear the whistle kick the ball
[00:47.31]听到口哨声尽情摇摆
[00:47.31]The entire world soars like an eagle
[00:49.25]整个世界像雄鹰一样翱翔天际
[00:49.25]In Rio we play like we dance
[00:50.83]在里约我们像跳舞一样尽情玩乐
[00:50.83]Only today there's no tomorrow
[00:52.96]只有今天没有明天
[00:52.96]Leave all behind in this place
[00:54.79]把一切都抛在身后
[00:54.79]There's no space for fear or sorrow
[00:57.68]恐惧和悲伤无处可藏
[00:57.68]Is it true that you want it
[01:01.66]你真的想要吗
[01:01.66]Then act like you mean it
[01:05.4]然后装作你是认真的
[01:05.4]With everyone watching
[01:08.94]每个人都注视着我
[01:08.94]It's truth or dare can you feel it
[01:12.04]这是真心话大冒险你能否感受到
[01:12.04]La la la la la
[01:13.33]//
[01:13.33]La la la la la
[01:14.9]//
[01:14.9]La la la la la
[01:16.89]//
[01:16.89]La la la la la
[01:19.06]//
[01:19.06]La la la la la
[01:20.76]//
[01:20.76]La la la la la
[01:22.38]//
[01:22.38]La la la la la
[01:24.0]//
[01:24.0]La la la I dare you
[01:30.19]我赌你不敢
[01:30.19]Leggo
[01:33.72]来吧
[01:33.72]Leggo
[01:34.36]来吧
[01:34.36]You have arrived it's the place
[01:36.11]你已经到达了这个地方
[01:36.11]No more doubts the time is coming
[01:37.990005]不再怀疑时机即将来临
[01:37.990005]Feel how the planet become one
[01:39.97]感受这世界是如何融为一体的
[01:39.97]Like a drum destiny's calling
[01:41.740005]就像鼓声命运在召唤
[01:41.740005]German Colombians Spanish and French
[01:43.59]德国人哥伦比亚人西班牙人和法国人
[01:43.59]Off the bench you gotta own it
[01:45.509995]从替补球员开始你得自己争取
[01:45.509995]Down here we play like we dance
[01:47.41]我们在这里嬉戏打闹就像我们在跳舞
[01:47.41]It's Brazil and now you know it
[01:50.020004]这里是巴西现在你知道了
[01:50.020004]Is it true that you want it
[01:54.19]你真的想要吗
[01:54.19]Then act like you mean it
[01:58.0]然后装作你是认真的
[01:58.0]With everyone watching
[02:01.34]每个人都注视着我
[02:01.34]It's truth or dare can you feel it
[02:04.45]这是真心话大冒险你能否感受到
[02:04.45]La la la la la
[02:05.93]//
[02:05.93]La la la la la
[02:07.88]//
[02:07.88]La la la la la
[02:09.39]//
[02:09.39]La la la la la
[02:12.1]//
[02:12.1]La la la la la
[02:13.53]//
[02:13.53]La la la la la
[02:15.02]//
[02:15.02]La la la la la
[02:16.38]//
[02:16.38]La la la I dare you
[02:20.15]我赌你不敢
[02:20.15]Is it true that you want it
[02:24.19]你真的想要吗
[02:24.19]Then act like you mean it
[02:27.89]然后装作你是认真的
[02:27.89]The hole world is watching
[02:31.20999]全世界都注视着我
[02:31.20999]It's truth or dare can you feel it
[02:33.9]这是真心话大冒险你能否感受到
[02:33.9]Feel it
[02:34.43]用心感受
[02:34.43]Feel it
[02:35.04001]用心感受
[02:35.04001]Feel it
[02:36.17]用心感受
[02:36.17]Feel
[02:36.77]感觉
[02:36.77]Feel
[02:37.07]感觉
[02:37.07]Feel
[02:37.45999]感觉
[02:37.45999]Feel
[02:37.9]感觉
[02:37.9]Feel
[02:38.3]感觉
[02:38.3]Feel
[02:38.49]感觉
[02:38.49]Feel
[02:38.67]感觉
[02:38.67]Feel
[02:38.85]感觉
[02:38.85]Feel
[02:39.04001]感觉
[02:39.04001]Feel
[02:39.2]感觉
[02:39.2]Feel
[02:39.37]感觉
[02:39.37]Feel
[02:39.54001]感觉
[02:39.54001]Feel
[02:39.72]感觉
[02:39.72]Feel
[02:39.88]感觉
[02:39.88]Feel
[02:40.04001]感觉
[02:40.04001]Feel
[02:40.20999]感觉
[02:40.20999]Feel
[02:40.38]感觉
[02:40.38]Feel
[02:40.61]感觉
[02:40.61]Feel
[02:40.8]感觉
[02:40.8]Feel
[02:40.98]感觉
[02:40.98]Feel
[02:41.16]感觉
[02:41.16]Feel
[02:41.34]感觉
[02:41.34]Feel
[02:41.51]感觉
[02:41.51]Feel
[02:41.78]感觉
[02:41.78]Feel
[02:41.95999]感觉
[02:41.95999]La la la la la
[02:43.52]//
[02:43.52]La la la la la
[02:45.39]//
[02:45.39]La la la la la
[02:47.17]//
[02:47.17]La la la la la
[02:49.2]//
[02:49.2]La la la la la
[02:50.98]//
[02:50.98]La la la la la
[02:52.47]//
[02:52.47]La la la la la
[02:53.79001]//
[02:53.79001]La la la I dare you
[03:00.29]我赌你不敢
[03:00.29]Leggo
[03:03.7]来吧
[03:03.7]Leggo
[03:07.42]来吧
[03:07.42]Leggo
[03:11.29]来吧
[03:11.29]Leggo
[03:16.29001]来吧