Insomnia (심야영화)
暂无歌词信息
00:00
03:01
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.78]Insomnia (심야영화) - 이준영
[00:03.43]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.43]词：김새별(XYXX)/우선
[00:03.74]
[00:03.74]曲：Nomasgood (BADX)/San Yoon/Adam Wolf
[00:04.87]
[00:04.87]编曲：Nomasgood (BADX)
[00:05.83]
[00:05.83]You're like a shadow
[00:07.79]
[00:07.79]긴 잠 대신 네가 와 now playing
[00:10.98]代替长夜 你正侵袭我的梦境
[00:10.98]내 머릴 깨워
[00:12.92]将我的神智彻底唤醒
[00:12.92]밤새 계속될 거야 your movie
[00:15.82]整夜都会如此 你的“电影”不断放映
[00:15.82]그만해
[00:16.73]够了
[00:16.73]말했던 어느 밤
[00:17.87]曾说过的某个夜晚
[00:17.87]날 떠난 그 순간에 갇힌 채
[00:20.42]在你离开的那一刻，我被困住了
[00:20.42]매일 반복해
[00:21.71]每天都在重复
[00:21.71]너의 모든 scene
[00:22.94]你的每一个场景
[00:22.94]감지 못한 눈으로
[00:25.26]用未曾察觉的目光
[00:25.26]그 지옥에서 너만 아름답지
[00:28.05]在那地狱之中唯有你如此美丽
[00:28.05]잡힐 것 같은 기억과
[00:30.19]仿佛触手可及的回忆
[00:30.19]다 알면서도 봐야 하는 엔딩
[00:33.03]明知结局却仍要目睹
[00:33.03]난 미쳐가
[00:34.96]我逐渐疯狂
[00:34.96]I got insomnia
[00:37.14]
[00:37.14]Try to turn around
[00:40.21]试着转身
[00:40.21]어쩌면 자초한
[00:42.25]或许是我自找的
[00:42.25]악몽이니까
[00:44.71]一场噩梦
[00:44.71]오늘도 널 재생해
[00:46.67]今天也反复播放着你
[00:46.67]너만 원해
[00:47.88]只想要你
[00:47.88]내 손으로 나를 망친 채
[00:50.24]亲手将自己毁掉之后
[00:50.24]I got insomnia
[00:52.67]
[00:52.67]끝내고 싶지 않아 너란 running time
[00:56.42]不愿结束 名为你的放映时间
[00:56.42]새벽이 와도
[00:58.46]即使黎明到来
[00:58.46]오직 너로 가득한 my screen
[01:01.49]只有你填满我的屏幕
[01:01.49]내 머릴 채워
[01:03.42]占据我脑海
[01:03.42]너무 늦은 후회가
[01:05.29]后悔来得太迟
[01:05.29]널 잡아봐도
[01:07.00]即便试着抓住你
[01:07.00]그때 나에게
[01:08.06]那时的我
[01:08.06]다 늦었다고
[01:10.34]早已为时已晚
[01:10.34]닿을 수 없는
[01:11.56]无法触及的
[01:11.56]But deep down deep down I want you back
[01:13.81]但内心深处 我渴望你回来
[01:13.81]혼잣말을 해
[01:16.18]自言自语着
[01:16.18]돌이켜도 너만 눈부시지
[01:18.53]回首望去 唯有你耀眼如初
[01:18.53]잡힐 것 같은 기억과
[01:20.68]仿佛触手可及的回忆
[01:20.68]다 알면서도 봐야 하는 엔딩
[01:23.62]明知结局却仍要目睹
[01:23.62]난 미쳐가
[01:25.48]我逐渐疯狂
[01:25.48]I got insomnia
[01:27.70]
[01:27.70]Try to turn around
[01:30.56]试着转身
[01:30.56]어쩌면 자초한
[01:32.78]或许是我自找的
[01:32.78]악몽이니까
[01:35.15]一场噩梦
[01:35.15]오늘도 널 재생해
[01:37.31]今天也反复播放着你
[01:37.31]너만 원해
[01:38.42]只想要你
[01:38.42]내 손으로 나를 망친 채
[01:40.67]亲手将自己毁掉之后
[01:40.67]I got insomnia
[01:43.26]
[01:43.26]끝내고 싶지 않아 너란 running time
[01:47.29]不愿结束 名为你的放映时间
[01:47.29]Oh oh oh
[01:51.20]
[01:51.20]Oh
[01:52.31]哦
[01:52.31]Oh oh oh
[01:54.26]
[01:54.26]Oh
[01:57.65]哦
[01:57.65]무한을 채운 night
[01:59.28]填满无尽的黑夜
[01:59.28]Maybe that will help to kill my head
[02:02.70]或许这样能停止我的思绪
[02:02.70]But the echos of you
[02:04.42]但你的回声
[02:04.42]끝보다 더 끝을 원하네
[02:06.84]我渴望的比终点更远的终点
[02:06.84]Every morning I can't see the sun
[02:09.87]每个清晨我都看不见阳光
[02:09.87]너란 영화 속에
[02:11.87]在名为你的电影中
[02:11.87]영원히 make me lose control
[02:16.21]永远让我失控沉沦
[02:16.21]I got insomnia
[02:18.46]
[02:18.46]꿈을 뺏긴 밤
[02:21.18]被夺走梦境的夜晚
[02:21.18]내 일분일초가
[02:23.31]我的每分每秒
[02:23.31]악몽이니까
[02:25.69]一场噩梦
[02:25.69]오늘도 널 재생해
[02:27.75]今天也反复播放着你
[02:27.75]너만 원해
[02:28.99]只想要你
[02:28.99]내 손으로 나를 망친 채
[02:31.25]亲手将自己毁掉之后
[02:31.25]I got insomnia
[02:33.43]
[02:33.43]Over and over and over
[02:37.12]一遍又一遍 反复不停
[02:37.12]Ooh ooh ooh
[02:38.75]噢 噢 噢
[02:38.75]Oh
[02:39.68]哦
[02:39.68]Insomnia
[02:41.55]
[02:41.55]Insomnia
[02:42.46]
[02:42.46]나 혼자 남겨진 채
[02:44.94]独自被遗弃的我
[02:44.94]And I can't get you out of my head
[02:46.68]我无法将你从我的脑海中抹去
[02:46.68]Out of my head oh
[02:48.00]挥之不去啊
[02:48.00]Ooh ooh ooh
[02:49.06]噢 噢 噢
[02:49.06]Oh
[02:49.77]哦
[02:49.77]Insomnia
[02:51.56]
[02:51.56]Insomnia
[02:52.71]
[02:52.71]이 밤에 남겨진 채
[02:54.59]被遗弃在这长夜里
[02:54.59]Insomnia it's all because of you
[02:59.05]失眠 全都是因为有你
[00:03.43]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.43]词：김새별(XYXX)/우선
[00:03.74]
[00:03.74]曲：Nomasgood (BADX)/San Yoon/Adam Wolf
[00:04.87]
[00:04.87]编曲：Nomasgood (BADX)
[00:05.83]
[00:05.83]You're like a shadow
[00:07.79]
[00:07.79]긴 잠 대신 네가 와 now playing
[00:10.98]代替长夜 你正侵袭我的梦境
[00:10.98]내 머릴 깨워
[00:12.92]将我的神智彻底唤醒
[00:12.92]밤새 계속될 거야 your movie
[00:15.82]整夜都会如此 你的“电影”不断放映
[00:15.82]그만해
[00:16.73]够了
[00:16.73]말했던 어느 밤
[00:17.87]曾说过的某个夜晚
[00:17.87]날 떠난 그 순간에 갇힌 채
[00:20.42]在你离开的那一刻，我被困住了
[00:20.42]매일 반복해
[00:21.71]每天都在重复
[00:21.71]너의 모든 scene
[00:22.94]你的每一个场景
[00:22.94]감지 못한 눈으로
[00:25.26]用未曾察觉的目光
[00:25.26]그 지옥에서 너만 아름답지
[00:28.05]在那地狱之中唯有你如此美丽
[00:28.05]잡힐 것 같은 기억과
[00:30.19]仿佛触手可及的回忆
[00:30.19]다 알면서도 봐야 하는 엔딩
[00:33.03]明知结局却仍要目睹
[00:33.03]난 미쳐가
[00:34.96]我逐渐疯狂
[00:34.96]I got insomnia
[00:37.14]
[00:37.14]Try to turn around
[00:40.21]试着转身
[00:40.21]어쩌면 자초한
[00:42.25]或许是我自找的
[00:42.25]악몽이니까
[00:44.71]一场噩梦
[00:44.71]오늘도 널 재생해
[00:46.67]今天也反复播放着你
[00:46.67]너만 원해
[00:47.88]只想要你
[00:47.88]내 손으로 나를 망친 채
[00:50.24]亲手将自己毁掉之后
[00:50.24]I got insomnia
[00:52.67]
[00:52.67]끝내고 싶지 않아 너란 running time
[00:56.42]不愿结束 名为你的放映时间
[00:56.42]새벽이 와도
[00:58.46]即使黎明到来
[00:58.46]오직 너로 가득한 my screen
[01:01.49]只有你填满我的屏幕
[01:01.49]내 머릴 채워
[01:03.42]占据我脑海
[01:03.42]너무 늦은 후회가
[01:05.29]后悔来得太迟
[01:05.29]널 잡아봐도
[01:07.00]即便试着抓住你
[01:07.00]그때 나에게
[01:08.06]那时的我
[01:08.06]다 늦었다고
[01:10.34]早已为时已晚
[01:10.34]닿을 수 없는
[01:11.56]无法触及的
[01:11.56]But deep down deep down I want you back
[01:13.81]但内心深处 我渴望你回来
[01:13.81]혼잣말을 해
[01:16.18]自言自语着
[01:16.18]돌이켜도 너만 눈부시지
[01:18.53]回首望去 唯有你耀眼如初
[01:18.53]잡힐 것 같은 기억과
[01:20.68]仿佛触手可及的回忆
[01:20.68]다 알면서도 봐야 하는 엔딩
[01:23.62]明知结局却仍要目睹
[01:23.62]난 미쳐가
[01:25.48]我逐渐疯狂
[01:25.48]I got insomnia
[01:27.70]
[01:27.70]Try to turn around
[01:30.56]试着转身
[01:30.56]어쩌면 자초한
[01:32.78]或许是我自找的
[01:32.78]악몽이니까
[01:35.15]一场噩梦
[01:35.15]오늘도 널 재생해
[01:37.31]今天也反复播放着你
[01:37.31]너만 원해
[01:38.42]只想要你
[01:38.42]내 손으로 나를 망친 채
[01:40.67]亲手将自己毁掉之后
[01:40.67]I got insomnia
[01:43.26]
[01:43.26]끝내고 싶지 않아 너란 running time
[01:47.29]不愿结束 名为你的放映时间
[01:47.29]Oh oh oh
[01:51.20]
[01:51.20]Oh
[01:52.31]哦
[01:52.31]Oh oh oh
[01:54.26]
[01:54.26]Oh
[01:57.65]哦
[01:57.65]무한을 채운 night
[01:59.28]填满无尽的黑夜
[01:59.28]Maybe that will help to kill my head
[02:02.70]或许这样能停止我的思绪
[02:02.70]But the echos of you
[02:04.42]但你的回声
[02:04.42]끝보다 더 끝을 원하네
[02:06.84]我渴望的比终点更远的终点
[02:06.84]Every morning I can't see the sun
[02:09.87]每个清晨我都看不见阳光
[02:09.87]너란 영화 속에
[02:11.87]在名为你的电影中
[02:11.87]영원히 make me lose control
[02:16.21]永远让我失控沉沦
[02:16.21]I got insomnia
[02:18.46]
[02:18.46]꿈을 뺏긴 밤
[02:21.18]被夺走梦境的夜晚
[02:21.18]내 일분일초가
[02:23.31]我的每分每秒
[02:23.31]악몽이니까
[02:25.69]一场噩梦
[02:25.69]오늘도 널 재생해
[02:27.75]今天也反复播放着你
[02:27.75]너만 원해
[02:28.99]只想要你
[02:28.99]내 손으로 나를 망친 채
[02:31.25]亲手将自己毁掉之后
[02:31.25]I got insomnia
[02:33.43]
[02:33.43]Over and over and over
[02:37.12]一遍又一遍 反复不停
[02:37.12]Ooh ooh ooh
[02:38.75]噢 噢 噢
[02:38.75]Oh
[02:39.68]哦
[02:39.68]Insomnia
[02:41.55]
[02:41.55]Insomnia
[02:42.46]
[02:42.46]나 혼자 남겨진 채
[02:44.94]独自被遗弃的我
[02:44.94]And I can't get you out of my head
[02:46.68]我无法将你从我的脑海中抹去
[02:46.68]Out of my head oh
[02:48.00]挥之不去啊
[02:48.00]Ooh ooh ooh
[02:49.06]噢 噢 噢
[02:49.06]Oh
[02:49.77]哦
[02:49.77]Insomnia
[02:51.56]
[02:51.56]Insomnia
[02:52.71]
[02:52.71]이 밤에 남겨진 채
[02:54.59]被遗弃在这长夜里
[02:54.59]Insomnia it's all because of you
[02:59.05]失眠 全都是因为有你