Peacemaker - P1Harmony

[00:00.0]Peacemaker - P1Harmony (피원하모니)
[00:03.98]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.98]词：한성호/인탁/종섭
[00:07.97]//
[00:07.97]曲：박수석/서지은/Moon Kim
[00:11.96]//
[00:11.96]일어나요 너를 가둔 짐을 버리고
[00:16.61]站起来吧 抛掉那些包袱
[00:16.61]한번 쉬어 가요
[00:18.55]稍作休息 出发吧
[00:18.55]이제부터 다시 써 갈 꿈을 위해
[00:23.38]为了昨日重新书写的梦想
[00:23.38]난 아직 아파 두 눈 꼭 감으면
[00:25.88]我还是很痛苦 闭上双眼的话
[00:25.88]상처받았었던 나만의 가슴속
[00:28.79]在我伤痕累累的内心中
[00:28.79]박혀 버린 깨진 꿈 조각
[00:30.63]深深刻进了破碎的梦想碎片
[00:30.63]새까만 어둠 우리에게서 걷을게
[00:32.95]要相信 我们终会迎来光明
[00:32.95]더듬대지 말고
[00:34.05]不要活在过去
[00:34.05]다시 쉼표에서 걸음을 떼
[00:35.92]再一次出发
[00:35.92]미움 증오 다툼 다 우리가 밀어내요
[00:41.44]抛开一切不悦的情绪
[00:41.44]할 수 있어요 you and I
[00:46.42]我们可以做到的
[00:46.42]We are the one
[00:49.34]//
[00:49.34]Yeah we can make it home together
[00:52.24]//
[00:52.24]넌 혼자가 아냐 손 내밀어 봐
[00:56.22]你不是一个人 伸出你的手
[00:56.22]We're the peacemakers
[00:58.57]//
[00:58.57]We are the one
[01:00.85]//
[01:00.85]Yeah we can make it home together
[01:04.12]//
[01:04.12]나와 함께해 줘 나 약속할게
[01:08.14]与我同行吧 我许下诺言
[01:08.14]We are we are
[01:10.0]//
[01:10.0]We'll be peacemakers for you
[01:11.72]//
[01:11.72]Ah
[01:16.020004]//
[01:16.020004]We'll be peacemakers for you
[01:17.5]//
[01:17.5]Ah
[01:22.36]//
[01:22.36]Yeah
[01:24.3]//
[01:24.3]어둠은 빛으로 물들어 가
[01:28.0]光明将会战胜黑暗
[01:28.0]너의 그 바람이
[01:30.26]你的希望
[01:30.26]두려워 멈춰 서지 마 yeah
[01:34.979996]不要因畏惧而停下
[01:34.979996]한 번쯤 길을 잃는대도
[01:37.39]即便偶尔会迷失方向
[01:37.39]나의 노랫소리 따라 걸어
[01:40.33]跟着我的歌声走
[01:40.33]그곳 our idea
[01:43.55]那里是我们的目的地
[01:43.55]우리가 같이 갈
[01:46.95]我们一同前行
[01:46.95]미움 증오 다툼 다 우리가 밀어내요
[01:52.740005]抛开一切不悦的情绪
[01:52.740005]할 수 있어요 you and I
[01:57.6]我们可以做到的
[01:57.6]We are the one
[02:00.09]//
[02:00.09]Yeah we can make it home together
[02:03.25]//
[02:03.25]넌 혼자가 아냐 손 내밀어 봐
[02:07.59]你不是一个人 伸出你的手
[02:07.59]We're the peacemakers
[02:09.6]//
[02:09.6]We are the one
[02:11.94]//
[02:11.94]Yeah we can make it home together
[02:15.17]//
[02:15.17]나와 함께해 줘 나 약속할게
[02:19.23]与我同行吧 我许下诺言
[02:19.23]We are we are
[02:21.02]//
[02:21.02]We'll be peacemakers for you
[02:23.3]//
[02:23.3]빛을 위한 어둠일 테니까
[02:25.7]黎明之后就是破晓
[02:25.7]우리 이제 그만 진짜 꿈을 꾸자
[02:28.83]我们可以大胆做梦
[02:28.83]We'll be moving on 그 무엇보다 넌
[02:31.72]我们会一步步实现梦想
[02:31.72]소중하다는 걸 절대 잊지 마
[02:34.64]不要忘记 你是最珍贵的
[02:34.64]I will be there 우리 함께 가요
[02:37.87]我会在那里等你 我们一同前行
[02:37.87]슬픔 따윈 없는 세상
[02:40.72]那个世界没有悲伤
[02:40.72]너와 내가 꿈꾸던
[02:43.34]你我所梦想的
[02:43.34]Let's go together
[02:44.81]//
[02:44.81]We are the one
[02:47.81]//
[02:47.81]Yeah we can make it home together
[02:50.56]//
[02:50.56]넌 혼자가 아냐 손 내밀어 봐
[02:54.88]你不是一个人 伸出你的手
[02:54.88]We're the peacemakers
[02:56.69]//
[02:56.69]We are the love
[02:59.56]//
[02:59.56]Yeah we can make it
[03:00.87]//
[03:00.87]Love together
[03:02.69]//
[03:02.69]나와 함께해 줘 나 약속할게
[03:06.73]与我同行吧 我许下诺言
[03:06.73]We are we are
[03:08.49]//
[03:08.49]We'll be peacemakers for you
[03:10.49]//
[03:10.49]Ah
[03:14.65]//
[03:14.65]We'll be peacemakers for you
[03:16.41]//
[03:16.41]Ah
[03:21.13]//
[03:21.13]Yeah
[03:26.13]//