If We Ever Broke Up(节奏版) - 是一条深情鱼

[00:00.15]If We Ever Broke Up (0.9x) - 是一条深情鱼
[00:02.98]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:02.98]Lyrics by：Mae Stephens/Gia Koka/Morien van der Tang
[00:05.08]
[00:05.08]Composed by：Mae Stephens/Gia Koka/Morien van der Tang
[00:10.09]
[00:10.09]If you keep wondering
[00:11.7]如果你继续困惑
[00:11.7]If somebody understands
[00:14.2]如果有人明白
[00:14.2]Darling I don't understand you
[00:18.74]亲爱的我不理解你
[00:18.74]If you stay awake at night
[00:21.13]如果你夜不能寐
[00:21.13]Waiting for somebody right
[00:23.45]等待一个合适的人
[00:23.45]Baby oh your karma is due
[00:26.65]宝贝，哦，你的报应将至
[00:26.65]Like I would never hate you
[00:29.08]好像我永远不会恨你
[00:29.08]But only if you want to
[00:31.38]只要你愿意
[00:31.38]So much time like who knew
[00:34.6]时间这么久，谁会料到
[00:34.6]Like who knew
[00:36.57]谁会料想到
[00:36.57]Music we got into
[00:38.24]我们喜欢的音乐
[00:38.24]Songs we fell in love to
[00:40.69]那些我们曾沉醉爱河的歌曲
[00:40.69]Boy this feels so wrong too
[00:43.88]男孩，这感觉也很不对劲
[00:43.88]Ah ah ah
[00:45.59]
[00:45.59]If we ever broke up
[00:47.04]如果我们分手了
[00:47.04]I'd never be sad
[00:48.17]我永远不会伤心
[00:48.17]Thinking 'bout everything that we had
[00:50.38]想着我们曾经拥有的一切
[00:50.38]If we ever broke up
[00:54.8]如果我们分手了
[00:54.8]If we ever broke up
[00:56.29]如果我们分手了
[00:56.29]I'd call your dad
[00:57.33]我会给你爸爸打电话
[00:57.33]And tell him all the shittiest
[00:58.47]把你说过的最恶毒的话
[00:58.47]Of things you said
[00:59.71]你说过的话
[00:59.71]If we ever broke up
[01:03.6]如果我们分手了
[01:03.6]Boy don't get emotional
[01:06.23]亲爱的，别太感情用事
[01:06.23]'Cause it's not personal
[01:08.7]因为这不是针对你
[01:08.7]It's just the way just the way it goes
[01:13.71]事实就是如此
[01:13.71]If we ever broke up I'd never be sad
[01:15.78]如果我们分手了我绝不会伤心
[01:15.78]Thinking 'bout everything that we had
[01:17.94]想着我们曾经拥有的一切
[01:17.94]If we ever broke up
[01:23.55]如果我们分手了
[01:23.55]You're living in wonderland
[01:25.41]你活在幻境中
[01:25.41]If you think I'll understand
[01:27.71]如果你以为我会理解
[01:27.71]All the **** you put me through
[01:32.44]你让我经历的种种不快
[01:32.44]If girls in white dresses
[01:34.42]身着白裙的女孩
[01:34.42]And big winter weddings
[01:36.92]还有盛大的冬季婚礼
[01:36.92]Is something you want to be true
[01:41.479996]是不是你想变成真的
[01:41.479996]Then pack up your drama
[01:43.58]那就抛开你的戏剧性吧
[01:43.58]This selfish dilemma
[01:45.630005]这自私的困境
[01:45.630005]Is something this **** can't undo
[01:49.61]无法挽回的过去
[01:49.61]Like I would never hate you
[01:51.869995]好像我永远不会恨你
[01:51.869995]But only if you want to
[01:54.15]只要你愿意
[01:54.15]So much time like who knew
[01:57.59]时光悠悠，谁知竟会如此漫长
[01:57.59]Woah oh
[01:59.3]
[01:59.3]If we ever broke up I'd never be sad
[02:01.95]如果我们分手了我绝不会伤心
[02:01.95]Thinking 'bout everything I thought we had
[02:04.02]想着我以为我们拥有的一切
[02:04.02]If we ever broke up
[02:08.79]如果我们分手了
[02:08.79]If we ever broke up I'd call your dad
[02:10.8]如果我俩闹掰了，我会致电你父亲
[02:10.8]And tell him all the shittiest of
[02:12.2]把一切不堪都倾诉
[02:12.2]Things you've said
[02:13.15]你曾说过的恶语
[02:13.15]If we ever broke up
[02:17.37]如果我们恋情告吹
[02:17.37]Boy don't get emotional
[02:19.89]亲爱的，别太情绪化
[02:19.89]'Cause it's not personal
[02:22.2]因为这不是针对你
[02:22.2]It's just the way just the way it goes
[02:27.02]世事本就如此
[02:27.02]If we ever broke up I'd never be sad
[02:29.53]即便我们分道扬镳，我也绝不会伤心
[02:29.53]Thinking 'bout everything that we had
[02:31.6]想着我们曾经拥有的一切
[02:31.6]If we ever broke up
[02:36.06]假若我们分道扬镳