gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

推しと結婚したくてしぬ! - takayan

推しと結婚したくてしぬ!-takayan.mp3
[00:00.13]推しと結婚したくてしぬ! - たかやん (Tak...
[00:00.13]推しと結婚したくてしぬ! - たかやん (Takayan)
[00:02.82]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.82]词:たかやん
[00:03.52]//
[00:03.52]曲:たかやん
[00:10.24]//
[00:10.24]天使で輝いてる僕の推し
[00:12.99]我喜欢的偶像 盛放着天使般的光辉
[00:12.99]辛くて泣いていた心に
[00:15.45]是她向我艰辛痛哭的内心
[00:15.45]最高な愛と夢をくれた
[00:18.11]予以了最美好的爱与梦想
[00:18.11]「結婚したい」って
[00:19.45]好想大声地跟她说
[00:19.45]伝えたいよーおー
[00:20.92]“请跟我结婚”
[00:20.92]でも認知もされないこの
[00:23.39]但是跟她之间这般连认识都无法做到的
[00:23.39]距離感がたまんないの
[00:25.83]遥远距离 让我无法忍耐
[00:25.83]だけど全部が尊いの
[00:28.4]即便如此 她的一切都值得我推崇
[00:28.4]一生 推しが生きる希望
[00:32.08]这一生 喜欢的偶像就是我活下去的希望
[00:32.08]「嫉妬はしちゃダメ」
[00:33.77]尽管劝说自己
[00:33.77]そう言い聞かせても
[00:36.05]“不能嫉妒”
[00:36.05]害悪メッセ送ったり
[00:38.8]但还是会发送出恶劣的信息
[00:38.8]ぷらす結局同担拒否
[00:41.59]而且并不想跟喜欢同偶像的粉丝交流
[00:41.59]そんな私を殺したい
[00:43.92]我想抹杀这样的自己
[00:43.92]って思うけど生きたい殺せない
[00:46.78]但是想活下去的渴望让自己无法痛下狠手
[00:46.78]もしも推しが消える時は
[00:49.3]如果我偶像消失了
[00:49.3]構わず命捧げたい(?)
[00:51.9]那我不介意为她献出生命(?)
[00:51.9]しょうもない
[00:52.49]没办法呀
[00:52.49]炎上くらい許せるから
[00:54.18]如果这能引起热议 就原谅你吧
[00:54.18]「信者」って言われても
[00:55.62]尽管被人说我是“信徒”也无所谓
[00:55.62]いいもん「神」だから
[00:56.79]因为你就是我的“神”
[00:56.79]実際 盲目でいる時が
[00:58.33]实际上 当我盲目追从的时候
[00:58.33]一番幸福を感じる
[00:59.7]是我感觉到最幸福的时候
[00:59.7]推しとのデートは夢で終わらせ
[01:02.94]就在梦中结束跟我偶像的约会吧
[01:02.94]「影ながら」じゃない「直球」に
[01:07.68]我并不想“默默支持”
[01:07.68]あいしてる
[01:10.1]而是想“坦诚”地说我爱你
[01:10.1]えぐむりすきしぬ
[01:12.46]啊 办不到啊 我喜欢你喜欢的想死
[01:12.46]天使で輝いてる僕の推し
[01:15.12]我喜欢的偶像 盛放着天使般的光辉
[01:15.12]辛くて泣いていた心に
[01:17.7]是她向我艰辛痛哭的内心
[01:17.7]最高な愛と夢をくれた
[01:20.34]予以了最美好的爱与梦想
[01:20.34]「結婚したい」って
[01:21.67]好想大声地跟她说
[01:21.67]伝えたいよーおー
[01:23.11]“请跟我结婚”
[01:23.11]でも認知もされないこの
[01:25.69]但是跟她之间这般连认识都无法做到的
[01:25.69]距離感がたまんないの
[01:28.1]遥远距离 让我无法忍耐
[01:28.1]だけど全部が尊いの
[01:30.66]即便如此 她的一切都值得我推崇
[01:30.66]一生 推しが生きる希望
[01:33.3]这一生 喜欢的偶像就是我活下去的希望
[01:33.3]天使で輝いてる僕の推し
[01:35.94]我喜欢的偶像 盛放着天使般的光辉
[01:35.94]辛くて泣いていた心に
[01:38.5]是她向我艰辛痛哭的内心
[01:38.5]最高な愛と夢をくれた
[01:41.09]予以了最美好的爱与梦想
[01:41.09]「結婚したい」って
[01:42.42]好想大声地跟她说
[01:42.42]伝えたいよーおー
[01:43.89]“请跟我结婚”
[01:43.89]でも認知もされないこの
[01:46.44]但是跟她之间这般连认识都无法做到的
[01:46.44]距離感がたまんないの
[01:48.96]遥远距离 让我无法忍耐
[01:48.96]だけど全部が尊いの
[01:51.44]即便如此 她的一切都值得我推崇
[01:51.44]一生 推しが生きる希望
[01:56.44]这一生 喜欢的偶像就是我活下去的希望
展开