gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

あはっててっぺんっ - May'n

あはっててっぺんっ-May'n.mp3
[00:00.0]あはっててっぺんっ (TV Version) - May'n (...
[00:00.0]あはっててっぺんっ (TV Version) - May'n (メイン)
[00:00.2]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.2]词:May'n/大石昌良
[00:00.33]//
[00:00.33]曲:大石昌良/やしきん
[00:00.53]//
[00:00.53]编曲:大石昌良/やしきん
[00:00.76]//
[00:00.76]超 人生変えたいんです
[00:03.8]我超级想要改变人生
[00:03.8]はい 本気です
[00:05.07]是的 我是认真的
[00:05.07]すっとっとっとっと てっぺんっ
[00:11.88]想一路畅通无阻 直达巅峰
[00:11.88]はいはい どーも
[00:13.01]大家好
[00:13.01]がんばっていきましょ言うて
[00:14.75]说过加油努力向前吧
[00:14.75]ここから4分
[00:15.72]四分钟过后
[00:15.72]名前以外も覚えてねっ
[00:17.3]除了对方的名字 什么都记不得
[00:17.3]べっぴんさん べっぴんさん
[00:18.67]美女 美女
[00:18.67]ひとつも飛ばさずべっぴんさん
[00:20.21]在座所有的美女
[00:20.21]お付き合いくださいね
[00:23.57]都请跟我交往吧
[00:23.57]六畳半のお茶の間で目を輝かせて
[00:29.06]在六叠半的茶水间 让我双眼盛放光芒吧
[00:29.06]憧れたあたしのステージ
[00:34.22]一直憧憬着属于我的舞台
[00:34.22]これがリアリティー
[00:38.12]但这就是现实
[00:38.12]笑って 笑って あはって
[00:41.08]笑一笑吧 笑一笑 哈哈大笑
[00:41.08]笑いあえば どうにかなるって
[00:43.86]笑一笑 一切都会迎刃而解的
[00:43.86]滑って 転んで 叫んで
[00:46.55]滑落跌倒 放声喊叫
[00:46.55]それがどうした運命
[00:49.4]怎么了 我的命运
[00:49.4]笑って 笑って あはって
[00:52.18]笑一笑吧 笑一笑 哈哈大笑
[00:52.18]笑いあえば 超ド級旋風
[00:54.91]笑一笑 就能掀起超级旋风
[00:54.91]予測不能な毎日だって
[00:57.65]尽管每天都无法预测
[00:57.65]あたしたちはもう
[00:59.19]我们也已经
[00:59.19]止まれないんだよ
[01:01.0]无法止步了
[01:01.0]人生変えたいんです
[01:03.47]我想要改变人生
[01:03.47]はい 本気です
[01:04.73]是的 我是认真的
[01:04.73]すっとっとっとっと てっぺんっ
[01:05.93]想一路畅通无阻 直达巅峰
[01:05.93]ああ 探して試しては
[01:09.91]啊 一路寻找 尝试
[01:09.91]ただ過ぎていった昨日も
[01:13.520004]尽管昨天并没任何进展
[01:13.520004]今ではなぜか愛しいよ
[01:17.61]现在 也不知为何由衷眷恋着
[01:17.61]涙も悲しみも言葉に変えて
[01:23.22]将泪水 悲伤化为话语
[01:23.22]あなたと笑い飛ばしたい
[01:26.229996]愿能与你一同笑着将其抛之脑后
[01:26.229996]っていうてる間に さいなら
[01:31.229996]在说出口这段时间 就已挥别了烦恼
展开