gequbao.com
找歌就用歌曲宝
shining ways - May'n
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.17]shining ways - May'n (メイン)
[00:00.81]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.81]词：May'n/小澤ちひろ
[00:02.04]//
[00:02.04]曲：Jason Howland
[00:21.21]//
[00:21.21]水色の空がオレンジに変わって
[00:28.11]天蓝色的天空沾染上日暮昏黄
[00:28.11]校庭を染めてく
[00:30.92]校园也染上夕阳色彩
[00:30.92]話したいことあるけど
[00:33.94]我有些话想跟你说
[00:33.94]テレビも観たいし
[00:37.85]但也有想看的电视节目
[00:37.85]早歩きして帰ろう
[00:45.64]加快脚步走回家吧
[00:45.64]ねぇなんで先輩はいいの
[00:48.85]呐 为什么学姐们就可以那样
[00:48.85]膝上のスカート 憧れちゃうなぁ
[00:55.37]好羡慕她们裙摆短过膝盖的校裙
[00:55.37]あんな風になりたい
[00:58.05]好想变成她们那样
[00:58.05]あと３cmの勇気
[01:02.2]还剩３cm的勇气
[01:02.2]春になったら思いだそう
[01:07.75]到了春天 再想起这份憧憬吧
[01:07.75]どんな夢も一個ずつ
[01:10.66]不论是怎样的梦想
[01:10.66]ポケットの中にしまって
[01:14.54]都一个个装进口袋里
[01:14.54]愛も恋も 叶っていく
[01:19.229996]爱情 恋情都一一实现
[01:19.229996]あのバンドの
[01:21.0]那个乐队的歌词里
[01:21.0]リリックにも書いてた
[01:24.54]也这样写着
[01:24.54]ずっとずっと 今を信じていく
[01:32.380005]永远都要相信当下
[01:32.380005]Shining light of my dreams
[01:44.32]//
[01:44.32]ねぇ明日は
[01:46.17]呐 明天戴上
[01:46.17]みんなお揃いのシュシュして
[01:51.19]我们一起买的发圈
[01:51.19]寄り道して帰ろう
[01:54.07]去随处绕绕之后再回家吧
[01:54.07]私たちを越えたい
[01:56.89]好想超越现在的我们
[01:56.89]もう３cmのジャンプ
[02:00.88]还有３cm的跳跃
[02:00.88]そっと遊びにいこう
[02:06.44]我们悄悄地跑出去玩吧
[02:06.44]どんな夢も一個ずつ
[02:09.4]不论是怎样的梦想
[02:09.4]ポケットの中にしまって
[02:13.52]都一个个装进口袋里
[02:13.52]愛も恋も 叶っていく
[02:18.17]爱情 恋情都一一实现
[02:18.17]あのバンドの
[02:19.75]那个乐队的歌词里
[02:19.75]リリックにも書いてた
[02:23.25]也这样写着
[02:23.25]ずっとずっと 今を信じていく
[02:31.14]永远都要相信当下
[02:31.14]Shining light of my dreams
[02:34.18]//
[02:34.18]いつまでもずっと
[02:36.78]不论何时
[02:36.78]楽しくって
[02:39.20999]都要保持开心
[02:39.20999]どこまでも続くshining ways
[02:43.59]闪耀的道路 不断延续
[02:43.59]昨日よりずっと楽しくって
[02:48.85]要比昨天更加开心
[02:48.85]そんな毎日がshining days
[02:53.41]这样的日子 就是闪耀的日夜
[02:53.41]いつまでもずっと
[02:55.99]不论何时
[02:55.99]変わらないよ
[02:58.84]都不会改变
[02:58.84]ずっと友達でいよう
[03:07.74]让我们做永远的朋友
[03:07.74]水色の空がオレンジに変わって
[03:14.31]天蓝色的天空沾染上日暮昏黄
[03:14.31]校庭を染めてく
[03:17.32]校园也染上夕阳色彩
[03:17.32]お揃いの影 せーので走り出した
[03:24.09]相伴的身影 准备好 一起向前跑吧
[03:24.09]憧れの裾 揺らして
[03:29.09]憧憬的裙摆 随风飘摇
[00:00.81]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.81]词：May'n/小澤ちひろ
[00:02.04]//
[00:02.04]曲：Jason Howland
[00:21.21]//
[00:21.21]水色の空がオレンジに変わって
[00:28.11]天蓝色的天空沾染上日暮昏黄
[00:28.11]校庭を染めてく
[00:30.92]校园也染上夕阳色彩
[00:30.92]話したいことあるけど
[00:33.94]我有些话想跟你说
[00:33.94]テレビも観たいし
[00:37.85]但也有想看的电视节目
[00:37.85]早歩きして帰ろう
[00:45.64]加快脚步走回家吧
[00:45.64]ねぇなんで先輩はいいの
[00:48.85]呐 为什么学姐们就可以那样
[00:48.85]膝上のスカート 憧れちゃうなぁ
[00:55.37]好羡慕她们裙摆短过膝盖的校裙
[00:55.37]あんな風になりたい
[00:58.05]好想变成她们那样
[00:58.05]あと３cmの勇気
[01:02.2]还剩３cm的勇气
[01:02.2]春になったら思いだそう
[01:07.75]到了春天 再想起这份憧憬吧
[01:07.75]どんな夢も一個ずつ
[01:10.66]不论是怎样的梦想
[01:10.66]ポケットの中にしまって
[01:14.54]都一个个装进口袋里
[01:14.54]愛も恋も 叶っていく
[01:19.229996]爱情 恋情都一一实现
[01:19.229996]あのバンドの
[01:21.0]那个乐队的歌词里
[01:21.0]リリックにも書いてた
[01:24.54]也这样写着
[01:24.54]ずっとずっと 今を信じていく
[01:32.380005]永远都要相信当下
[01:32.380005]Shining light of my dreams
[01:44.32]//
[01:44.32]ねぇ明日は
[01:46.17]呐 明天戴上
[01:46.17]みんなお揃いのシュシュして
[01:51.19]我们一起买的发圈
[01:51.19]寄り道して帰ろう
[01:54.07]去随处绕绕之后再回家吧
[01:54.07]私たちを越えたい
[01:56.89]好想超越现在的我们
[01:56.89]もう３cmのジャンプ
[02:00.88]还有３cm的跳跃
[02:00.88]そっと遊びにいこう
[02:06.44]我们悄悄地跑出去玩吧
[02:06.44]どんな夢も一個ずつ
[02:09.4]不论是怎样的梦想
[02:09.4]ポケットの中にしまって
[02:13.52]都一个个装进口袋里
[02:13.52]愛も恋も 叶っていく
[02:18.17]爱情 恋情都一一实现
[02:18.17]あのバンドの
[02:19.75]那个乐队的歌词里
[02:19.75]リリックにも書いてた
[02:23.25]也这样写着
[02:23.25]ずっとずっと 今を信じていく
[02:31.14]永远都要相信当下
[02:31.14]Shining light of my dreams
[02:34.18]//
[02:34.18]いつまでもずっと
[02:36.78]不论何时
[02:36.78]楽しくって
[02:39.20999]都要保持开心
[02:39.20999]どこまでも続くshining ways
[02:43.59]闪耀的道路 不断延续
[02:43.59]昨日よりずっと楽しくって
[02:48.85]要比昨天更加开心
[02:48.85]そんな毎日がshining days
[02:53.41]这样的日子 就是闪耀的日夜
[02:53.41]いつまでもずっと
[02:55.99]不论何时
[02:55.99]変わらないよ
[02:58.84]都不会改变
[02:58.84]ずっと友達でいよう
[03:07.74]让我们做永远的朋友
[03:07.74]水色の空がオレンジに変わって
[03:14.31]天蓝色的天空沾染上日暮昏黄
[03:14.31]校庭を染めてく
[03:17.32]校园也染上夕阳色彩
[03:17.32]お揃いの影 せーので走り出した
[03:24.09]相伴的身影 准备好 一起向前跑吧
[03:24.09]憧れの裾 揺らして
[03:29.09]憧憬的裙摆 随风飘摇
热门推荐