ラヴィウス
暂无歌词信息
00:00
02:38
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.21]ラヴィウス - asmi/ハイノミ
[00:01.44]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.44]词：ハイノミ
[00:02.00]
[00:02.00]曲：ハイノミ
[00:02.73]
[00:02.73]编曲：ハイノミ
[00:03.96]
[00:03.96]1 2 3 oh mobius
[00:06.88]
[00:06.88]4 5 6 love over
[00:09.84]
[00:09.84]1 2 3 oh mobius
[00:12.85]
[00:12.85]4 5 6
[00:15.17]
[00:15.17]はいはい
[00:15.82]没错没错
[00:15.82]今日で何回目の告白だろう
[00:18.39]今天是我第几次告白了呢
[00:18.39]いつになったら
[00:19.53]究竟要到何时
[00:19.53]振り向いてくれるの？
[00:21.39]你才肯为我回头呢？
[00:21.39]この声は届かずに素通り oh no
[00:24.53]就算我说的话难以触动你的心
[00:24.53]でも絶対諦めないのだ
[00:27.51]我也绝对不会轻易放弃
[00:27.51]駄目ダメ？何がだめ？
[00:30.42]这样不行？什么不行？
[00:30.42]私って結構可愛いと思うわけで
[00:33.32]我觉得自己其实挺可爱的
[00:33.32]駄目ダメ？どこがだめ？
[00:36.43]还是不行？是哪里不行？
[00:36.43]100%幸せにするのに
[00:39.07]明明我100%会让你幸福
[00:39.07]私ヒロインにはなれないみたい
[00:42.11]总觉得我无法成为故事里的女主角
[00:42.11]ぶら下がった“いつか”なんて来ない？
[00:45.53]那个终会到来的“未来某天”怎么还不来？
[00:45.53]ひび割れていくガラスみたいに
[00:48.21]就像一块满是裂痕的玻璃一样
[00:48.21]割れるのを待つだけ
[00:50.92]唯有等待碎裂的结局
[00:50.92]ララララララ それでも見てしまう
[00:56.99]啦啦啦啦啦啦 即便如此仍不会收回视线
[00:56.99]その笑顔が眩しくって
[01:01.89]毕竟你的笑容是那般耀眼
[01:01.89]ラヴィウス
[01:03.45]爱的莫比乌斯
[01:03.45]1 2 3 oh mobius
[01:06.17]
[01:06.17]4 5 6 love over
[01:09.09]
[01:09.09]1 2 3 oh mobius
[01:12.04]
[01:12.04]4 5 6
[01:14.50]
[01:14.50]はいはい
[01:15.15]没错没错
[01:15.15]今日で何回目の告白だろう
[01:17.79]今天是我第几次告白了呢
[01:17.79]そろそろ興味を持っても
[01:19.54]你差不多也该对我
[01:19.54]良いんじゃないの？
[01:20.67]产生兴趣了吧？
[01:20.67]歩けど歩けど進めないの
[01:23.87]虽然步履不停却毫无进展
[01:23.87]まるで足が無いみたいだ
[01:26.73]简直就像并未拥有双脚般
[01:26.73]駄目ダメ？何がだめ？
[01:29.67]这样不行？什么不行？
[01:29.67]目線くらい合わせても
[01:31.45]就算与我对上视线
[01:31.45]良くなくない？
[01:32.56]也不是不行吧？
[01:32.56]駄目ダメ？何がだめ？
[01:35.57]还是不行？什么不行？
[01:35.57]恥ずかしがらなくていいのに
[01:44.31]明明也没有什么可难为情的
[01:44.31]私ヒロインにはなれないみたい
[01:47.20]总觉得我无法成为故事里的女主角
[01:47.20]いきてる世界が違ってるみたい
[01:50.32]我们仿佛活在截然不同的两个世界
[01:50.32]私の事は見えないみたい
[01:53.13]你好像完全看不到我的存在
[01:53.13]蠟燭はもう増えない
[01:57.57]蜡烛已经无法再增加
[01:57.57]私ヒロインにはなれないみたい
[02:00.51]总觉得我无法成为故事里的女主角
[02:00.51]ぶら下がった“いつか”なんて来ない？
[02:04.04]那个终会到来的“未来某天”怎么还不来？
[02:04.04]ひび割れていくガラスみたいに
[02:06.56]就像一块满是裂痕的玻璃一样
[02:06.56]形が崩れていく
[02:09.71]终究会分崩离析
[02:09.71]ララララララ その手に触れたい
[02:15.41]啦啦啦啦啦啦 多希望能牵起你的手
[02:15.41]この心は止められないわ
[02:20.31]心中的悸动依然不曾停止
[02:20.31]ラヴィウス
[02:21.86]爱的莫比乌斯
[02:21.86]ねえじゃあもうこっちおいで
[02:24.70]呐 那就赶快到我身边来吧
[02:24.70]1 2 3 oh mobius
[02:27.63]
[02:27.63]4 5 6 love over
[02:30.62]
[02:30.62]1 2 3 oh mobius
[02:33.68]
[02:33.68]4 5 6 love over
[02:38.06]
[00:01.44]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.44]词：ハイノミ
[00:02.00]
[00:02.00]曲：ハイノミ
[00:02.73]
[00:02.73]编曲：ハイノミ
[00:03.96]
[00:03.96]1 2 3 oh mobius
[00:06.88]
[00:06.88]4 5 6 love over
[00:09.84]
[00:09.84]1 2 3 oh mobius
[00:12.85]
[00:12.85]4 5 6
[00:15.17]
[00:15.17]はいはい
[00:15.82]没错没错
[00:15.82]今日で何回目の告白だろう
[00:18.39]今天是我第几次告白了呢
[00:18.39]いつになったら
[00:19.53]究竟要到何时
[00:19.53]振り向いてくれるの？
[00:21.39]你才肯为我回头呢？
[00:21.39]この声は届かずに素通り oh no
[00:24.53]就算我说的话难以触动你的心
[00:24.53]でも絶対諦めないのだ
[00:27.51]我也绝对不会轻易放弃
[00:27.51]駄目ダメ？何がだめ？
[00:30.42]这样不行？什么不行？
[00:30.42]私って結構可愛いと思うわけで
[00:33.32]我觉得自己其实挺可爱的
[00:33.32]駄目ダメ？どこがだめ？
[00:36.43]还是不行？是哪里不行？
[00:36.43]100%幸せにするのに
[00:39.07]明明我100%会让你幸福
[00:39.07]私ヒロインにはなれないみたい
[00:42.11]总觉得我无法成为故事里的女主角
[00:42.11]ぶら下がった“いつか”なんて来ない？
[00:45.53]那个终会到来的“未来某天”怎么还不来？
[00:45.53]ひび割れていくガラスみたいに
[00:48.21]就像一块满是裂痕的玻璃一样
[00:48.21]割れるのを待つだけ
[00:50.92]唯有等待碎裂的结局
[00:50.92]ララララララ それでも見てしまう
[00:56.99]啦啦啦啦啦啦 即便如此仍不会收回视线
[00:56.99]その笑顔が眩しくって
[01:01.89]毕竟你的笑容是那般耀眼
[01:01.89]ラヴィウス
[01:03.45]爱的莫比乌斯
[01:03.45]1 2 3 oh mobius
[01:06.17]
[01:06.17]4 5 6 love over
[01:09.09]
[01:09.09]1 2 3 oh mobius
[01:12.04]
[01:12.04]4 5 6
[01:14.50]
[01:14.50]はいはい
[01:15.15]没错没错
[01:15.15]今日で何回目の告白だろう
[01:17.79]今天是我第几次告白了呢
[01:17.79]そろそろ興味を持っても
[01:19.54]你差不多也该对我
[01:19.54]良いんじゃないの？
[01:20.67]产生兴趣了吧？
[01:20.67]歩けど歩けど進めないの
[01:23.87]虽然步履不停却毫无进展
[01:23.87]まるで足が無いみたいだ
[01:26.73]简直就像并未拥有双脚般
[01:26.73]駄目ダメ？何がだめ？
[01:29.67]这样不行？什么不行？
[01:29.67]目線くらい合わせても
[01:31.45]就算与我对上视线
[01:31.45]良くなくない？
[01:32.56]也不是不行吧？
[01:32.56]駄目ダメ？何がだめ？
[01:35.57]还是不行？什么不行？
[01:35.57]恥ずかしがらなくていいのに
[01:44.31]明明也没有什么可难为情的
[01:44.31]私ヒロインにはなれないみたい
[01:47.20]总觉得我无法成为故事里的女主角
[01:47.20]いきてる世界が違ってるみたい
[01:50.32]我们仿佛活在截然不同的两个世界
[01:50.32]私の事は見えないみたい
[01:53.13]你好像完全看不到我的存在
[01:53.13]蠟燭はもう増えない
[01:57.57]蜡烛已经无法再增加
[01:57.57]私ヒロインにはなれないみたい
[02:00.51]总觉得我无法成为故事里的女主角
[02:00.51]ぶら下がった“いつか”なんて来ない？
[02:04.04]那个终会到来的“未来某天”怎么还不来？
[02:04.04]ひび割れていくガラスみたいに
[02:06.56]就像一块满是裂痕的玻璃一样
[02:06.56]形が崩れていく
[02:09.71]终究会分崩离析
[02:09.71]ララララララ その手に触れたい
[02:15.41]啦啦啦啦啦啦 多希望能牵起你的手
[02:15.41]この心は止められないわ
[02:20.31]心中的悸动依然不曾停止
[02:20.31]ラヴィウス
[02:21.86]爱的莫比乌斯
[02:21.86]ねえじゃあもうこっちおいで
[02:24.70]呐 那就赶快到我身边来吧
[02:24.70]1 2 3 oh mobius
[02:27.63]
[02:27.63]4 5 6 love over
[02:30.62]
[02:30.62]1 2 3 oh mobius
[02:33.68]
[02:33.68]4 5 6 love over
[02:38.06]