Hi-Fi Serious - A

[00:02.36]Right back at you record three
[00:04.77]好了 又该你了 三次记录
[00:04.77]Makes you wish that you were me
[00:07.37]让你希望自己能变成我
[00:07.37]Cos we got no job for life
[00:09.76]因为我们不必为了生活工作
[00:09.76]Build em up like frank lloyd wright
[00:12.31]像建筑师弗兰克·劳埃德·赖特那样塑造他们
[00:12.31]No two days turn out the same
[00:14.77]没过两天 就变成一样的了
[00:14.77]Only sleeping on the plane
[00:17.29]只在飞机上睡觉
[00:17.29]Not exactly monkey days
[00:20.3]不全是疯狂的日子
[00:20.3]Come on rock it up from the back to the front go
[00:24.67]开始了 摇滚起来 从后面到前面 开始
[00:24.67]So get your so get your ears on
[00:27.11]所以 竖起你的耳朵
[00:27.11]So get your so get your ears on
[00:29.17]所以 竖起你的耳朵
[00:29.17]Cos I'm hi-fi hi-fi
[00:32.32]因为我是高保真音质
[00:32.32]I'm serious so come on
[00:34.65]我是认真的 所以 开始吧
[00:34.65]So get your so get your ears on
[00:37.09]所以 竖起你的耳朵
[00:37.09]So get your so get your ears on
[00:39.1]所以 竖起你的耳朵
[00:39.1]Cos I'm hi-fi hi-fi
[00:42.47]因为我是高保真音质
[00:42.47]I'm serious bring it on
[00:45.26]我是认真的 释放魅力吧
[00:45.26]Banshee wailing from my throat
[00:47.6]我哭嚎的嗓音像是报丧女妖
[00:47.6]Only dogs can hear the notes
[00:50.13]只有动物才能听到这些音符
[00:50.13]Be myself to pay the bills
[00:52.66]自己支付账单费用
[00:52.66]From la to skillmans hill
[00:55.26]从洛杉矶到斯基曼山
[00:55.26]We've done time for stealing shows
[00:57.7]我们已经完成了 是时候夺走舞台了
[00:57.7]There ain't nothing we don't know
[01:00.27]我们无所不知
[01:00.27]Plug us in and watch us go
[01:03.26]给我们接上设备 看着我们演唱
[01:03.26]Come on rock it up we're all about to jump from the back to the front
[01:07.17]开始了 摇滚起来 我们都要从后面跳到前面
[01:07.17]Go
[01:07.36]开始
[01:07.36]So get your so get your ears on
[01:09.63]所以 竖起你的耳朵
[01:09.63]So get your so get your ears on
[01:12.11]所以 竖起你的耳朵
[01:12.11]Cos I'm hi-fi hi-fi
[01:14.87]因为我是高保真音质
[01:14.87]I'm serious so come on
[01:17.59]我是认真的 所以 开始吧
[01:17.59]So get your so get your ears on
[01:19.92]所以 竖起你的耳朵
[01:19.92]So get your so get your ears on
[01:22.41]所以 竖起你的耳朵
[01:22.41]Cos I'm hi-fi hi-fi
[01:25.33]因为我是高保真音质
[01:25.33]I'm serious bring it on
[01:28.53]我是认真的 释放魅力吧
[01:28.53]Hot like the desert sky
[01:33.979996]像沙漠的天空一样热辣
[01:33.979996]You're so cool on the inside
[01:39.509995]你的内心无比酷炫
[01:39.509995]You hate being recognised
[01:44.22]你讨厌被认可
[01:44.22]Going off on outside
[01:47.78]在外面尽情爆发
[01:47.78]Gotta get up gotta get out picking it up gotta get up gotta get out
[01:52.8]要振作起来了 要去到外面 继续演唱 要振作起来了 要去到外面
[01:52.8]Gotta get up gotta get out picking it up gotta get up gotta get out
[01:57.82]要振作起来了 要去到外面 继续演唱 要振作起来了 要去到外面
[01:57.82]Gotta get up gotta get out picking it up gotta get up gotta get out
[02:02.62]要振作起来了 要去到外面 继续演唱 要振作起来了 要去到外面
[02:02.62]Gotta get up gotta get out
[02:04.86]要振作起来了 要去到外面
[02:04.86]Got a fever and I want to clear my lungs
[02:08.56]全身发烫 我想清空我的肺
[02:08.56]Coming round for one more go
[02:11.05]苏醒过来 再来一次
[02:11.05]Way too loud for radio
[02:13.54]收音机的声音太过嘈杂
[02:13.54]Mosh pit full of casualties
[02:16.07]狂舞区 场面混乱
[02:16.07]Oap's get in for free
[02:18.68]露天酒吧可以免费进入
[02:18.68]Time to even out the score
[02:21.12]是时候把比分扯平了
[02:21.12]Thought we'd done enough before
[02:23.58]我想我们已经做得够多了
[02:23.58]Now we're kicking down your door
[02:26.36]现在 我们要把你的门踢开
[02:26.36]Come on rock it up to the back
[02:30.28]来吧 摇滚起来 来到后面
[02:30.28]Measure twice cut it once
[02:32.58]预测两次 一次搞定
[02:32.58]Clear the room we're barbequeing up for lunch
[02:35.92]清扫房间 我们的午餐是烧烤
[02:35.92]So get your so get your ears on
[02:38.16]所以 竖起你的耳朵
[02:38.16]So get your so get your ears on
[02:40.51]所以 竖起你的耳朵
[02:40.51]Cos I'm hi-fi hi-fi
[02:43.9]因为我是高保真音质
[02:43.9]I'm serious so come on
[02:45.99]我是认真的 所以 开始吧
[02:45.99]So get your so get your ears on
[02:48.31]所以 竖起你的耳朵
[02:48.31]So get your so get your ears on
[02:50.76]所以 竖起你的耳朵
[02:50.76]Cos I'm hi-fi hi-fi
[02:53.84]因为我是高保真音质
[02:53.84]I'm serious bring it on
[02:56.12]我是认真的 释放魅力吧
[02:56.12]So get your so get your ears on
[02:58.54001]所以 竖起你的耳朵
[02:58.54001]So get your so get your ears on
[03:00.76]所以 竖起你的耳朵
[03:00.76]Cos I'm hi-fi hi-fi
[03:04.11]因为我是高保真音质
[03:04.11]I'm serious so come on
[03:06.22]我是认真的 所以 开始吧
[03:06.22]So get your so get your ears on
[03:08.51]所以 竖起你的耳朵
[03:08.51]So get your so get your ears on
[03:10.97]所以 竖起你的耳朵
[03:10.97]Cos I'm hi-fi hi-fi
[03:14.0]因为我是高保真音质
[03:14.0]I'm serious bring it on
[03:16.44]我是认真的 释放魅力吧
[03:16.44]Hi-Fi Serious - A
[03:21.44]//