STAY CLOSE - Syml

[00:00.0]STAY CLOSE (sparse) - SYML
[00:05.9]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05.9]Composed by：Brian Fennell/Paul Meany
[00:11.81]//
[00:11.81]I know mourning is mourning and we heal differently
[00:16.85]我知道哀伤难以磨灭 我们以不同的方式治愈心伤
[00:16.85]Right now it's all I see
[00:20.39]现在 这就是我眼中所见
[00:20.39]In my brokenness I found some peace
[00:24.9]在我支离破碎的心里 我找到一些宁静
[00:24.9]This mourning wakes my memories
[00:29.01]这份哀伤唤醒我的记忆
[00:29.01]When I got it wrong and you let me know
[00:33.29]当我误入歧途时 你给我指引
[00:33.29]When I got it right and you told me so
[00:37.89]当我步入正轨时 你如实地告诉我
[00:37.89]Slow at first but it's rushing now
[00:40.22]一开始缓缓前行 可现在迫不及待
[00:40.22]When I look for you and you're not around
[00:42.25]当我寻找你 而你不在我身旁时
[00:42.25]Don't let me drown
[00:44.58]不要让我淹没在绝望里
[00:44.58]I want to keep you forever my love
[00:48.41]我想与你厮守终生 我的爱人
[00:48.41]But wanting is never enough so stay with me
[00:53.16]但是想念还远远不够 所以请与我如影随形
[00:53.16]I need somebody to save me I'm caught in a flood
[00:59.29]我需要有人来拯救我 我困在汹涌的洪水里
[00:59.29]Stay with me stay with me
[01:01.64]与我如影随形 与我如影随形
[01:01.64]I want some more time I can't give you up
[01:05.46]我需要更多的时间 我无法放弃你
[01:05.46]One lifetime is never enough so stay with me
[01:10.16]一生一世还远远不够 所以请与我如影随形
[01:10.16]More than a body you're more than my heart you're my blood
[01:16.32]不只是一副躯体 你不只是我的心 你是流淌在我体内的血液
[01:16.32]Stay with me stay with me
[01:20.19]与我如影随形 与我如影随形
[01:20.19]If there's no cure and there's no medicine
[01:24.64]如果已经不可救药
[01:24.64]Do we count the days until the end
[01:29.15]我们是否数着日子直到生命尽头
[01:29.15]We've got the count the fix is in
[01:33.0]我们已经找到解决的办法
[01:33.0]It's been decided before it begins
[01:36.740005]在一切开始之前 命运早已注定
[01:36.740005]Stay close stay close
[01:41.61]紧紧相依 亲密无间
[01:41.61]No I can't stay here and let you go
[01:45.3]我无法待在原地 任由你离去
[01:45.3]I lost my faith but heaven knows
[01:48.509995]我失去信念 可是上苍知道
[01:48.509995]It can't be your time to go
[01:50.96]现在不是你离开的时候
[01:50.96]Can't stay here and let you go
[01:53.1]无法待在原地 任由你离去
[01:53.1]I want to keep you forever my love
[01:56.84]我想与你厮守终生 我的爱人
[01:56.84]But wanting is never enough so stay with me
[02:01.52]但是想念还远远不够 所以请与我如影随形
[02:01.52]I need somebody to save me I'm caught in a flood
[02:07.9]我需要有人来拯救我 我困在汹涌的洪水里
[02:07.9]Stay with me stay with me
[02:10.03]与我如影随形 与我如影随形
[02:10.03]I want some more time I can't give you up
[02:14.06]我需要更多的时间 我无法放弃你
[02:14.06]One lifetime is never enough so stay with me
[02:18.72]一生一世还远远不够 所以请与我如影随形
[02:18.72]More than a body you're more than my heart you're my blood
[02:25.04001]不只是一副躯体 你不只是我的心 你是流淌在我体内的血液
[02:25.04001]Stay with me stay with me
[02:28.01]与我如影随形 与我如影随形
[02:28.01]Stay close
[02:29.07]紧紧相依
[02:29.07]Let's see the world you've never seen before
[02:31.91]亲眼目睹你从未领略过的世界
[02:31.91]Stay close
[02:33.36]紧紧相依
[02:33.36]Let's drink it up swallow it whole
[02:36.72]让我们酣快畅饮 我一饮而尽
[02:36.72]I lost my faith but
[02:38.17]我失去信念
[02:38.17]Clear at first but you're fading out
[02:39.86]一开始你清晰可见 可你慢慢消逝
[02:39.86]Take my hand don't leave me now don't leave me now
[02:43.38]牵着我的手 现在不要离开我 现在不要离开我
[02:43.38]Stay close
[02:44.76]紧紧相依
[02:44.76]I want to keep you forever my love
[02:48.34]我想与你厮守终生 我的爱人
[02:48.34]But wanting is never enough so stay with me
[02:53.0]但是想念还远远不够 所以请与我如影随形
[02:53.0]I need somebody to save me I'm caught in a flood
[02:59.15]我需要有人来拯救我 我困在汹涌的洪水里
[02:59.15]Stay with me stay with me
[03:01.43]与我如影随形 与我如影随形
[03:01.43]I want some more time I can't give you up
[03:05.44]我需要更多的时间 我无法放弃你
[03:05.44]One lifetime is never enough so stay with me
[03:10.05]一生一世还远远不够 所以请与我如影随形
[03:10.05]More than a body you're more than my heart you're my blood
[03:16.5]不只是一副躯体 你不只是我的心 你是流淌在我体内的血液
[03:16.5]Stay with me stay with me
[03:21.5]与我如影随形 与我如影随形