Hide & Seek - Mark Mendy&Adam Christopher

[00:00.2]Hide & Seek(Sunday Morning Edit) - Mark Mendy/Adam Christopher
[00:03.23]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:03.23]Want you to stay
[00:05.44]想要你留下
[00:05.44]Don't fly away
[00:07.67]不要再飞远
[00:07.67]Why am I so into you
[00:12.22]我为什么这么喜欢你
[00:12.22]You wanna play
[00:14.7]你想玩游戏
[00:14.7]But I ain't good at games yea
[00:16.69]但我不擅长
[00:16.69]I know that I'm not that cool
[00:20.43]我知道我没有那么酷
[00:20.43]And everytime that you're not around
[00:22.87]每次你不在我身边
[00:22.87]I feel the only thing I need
[00:24.97]我觉得我唯一需要的
[00:24.97]Is the sweet way you tell me
[00:27.48]是你对我的甜言蜜语
[00:27.48]That we're lost in symmetry
[00:29.59]我们的关系并不对等
[00:29.59]And I'm sorry if I'm shy
[00:31.94]我很抱歉我如此羞怯
[00:31.94]Darling this is just me
[00:34.33]亲爱的 但这就是我
[00:34.33]I lay down with you all day
[00:36.68]我整天想着你
[00:36.68]But you're playing hide and seek
[00:48.44]但你躲躲藏藏
[00:48.44]You say baby follow me
[00:51.33]你说宝贝跟我来
[00:51.33]You won't regret
[00:52.96]你不会后悔
[00:52.96]But girl you keep running since
[00:56.08]但女孩你一直在逃
[00:56.08]The day we met
[00:57.76]从我们见面那天起
[00:57.76]Could you stay here for a sec
[01:00.68]你可以留下片刻吗
[01:00.68]Let's take a breath
[01:02.39]我们休息一下
[01:02.39]Now enjoy the sunset
[01:04.88]此刻享受着日落的浪漫
[01:04.88]And take my hand
[01:07.68]牵着我的手
[01:07.68]But you're flying high
[01:09.91]但你越飞越高
[01:09.91]High in the sky
[01:12.25]高入云霄
[01:12.25]So you can touch the blue
[01:16.75]伸手即触蓝天
[01:16.75]And deep down I know ohh
[01:19.12]我心里明白
[01:19.12]This ain't gonna work
[01:21.45]这样行不通
[01:21.45]'Cause this love makes me a fool
[01:25.13]因为这份爱让我变成了一个傻瓜
[01:25.13]And everytime you're not around
[01:27.45]每次你不在我身边
[01:27.45]I feel the only thing I need
[01:29.71]我觉得我唯一需要的
[01:29.71]Is the sweet way you tell me
[01:32.22]是你对我的甜言蜜语
[01:32.22]That we're lost in symmetry
[01:34.270004]我们的关系并不对等
[01:34.270004]And I'm sorry if I'm shy
[01:36.68]我很抱歉我如此羞怯
[01:36.68]Darling this is just me
[01:38.990005]亲爱的 但这就是我
[01:38.990005]I lay down with you all day
[01:41.39]我整天想着你
[01:41.39]But you're playing hide and seek
[01:43.78]但你躲躲藏藏
[01:43.78]Hide and seek
[01:48.5]躲躲藏藏
[01:48.5]Hide and seek
[01:50.69]躲躲藏藏
[01:50.69]Oh regreat
[01:51.64]喔 后悔
[01:51.64]Hide and seek
[01:53.1]躲躲藏藏
[01:53.1]You say baby follow me
[01:55.630005]你说宝贝跟我来
[01:55.630005]You won't regret
[01:57.72]你不会后悔
[01:57.72]But girl you keep running since
[02:00.68]但女孩你一直在逃
[02:00.68]The day we met
[02:02.06]从我们见面那天起
[02:02.06]Could you stop here for a sec
[02:05.24]你可以留下片刻吗
[02:05.24]Lack seek and rack
[02:06.96]别再让我找 别再随风飘远
[02:06.96]Now enjoy the sunset
[02:09.87]此刻享受着日落的浪漫
[02:09.87]And take my hand
[02:11.39]牵着我的手
[02:11.39]You say baby follow me
[02:14.4]你说宝贝跟我来
[02:14.4]You won't regret
[02:16.01]你不会后悔
[02:16.01]But girl you keep running since
[02:19.12]但女孩你一直在逃
[02:19.12]The day we met
[02:20.42]从我们见面那天起
[02:20.42]Could you stop here for a sec
[02:23.62]你可以留下片刻吗
[02:23.62]Let seek break
[02:25.25]别再让我找
[02:25.25]Now enjoy the sunset
[02:28.36]此刻享受着日落的浪漫
[02:28.36]And take my hand
[02:40.04001]牵着我的手
[02:40.04001]Want you to stay
[02:42.17]想要你留下
[02:42.17]Don't fly away
[02:44.44]不要再飞远
[02:44.44]Why am I so into you
[02:49.44]我为什么这么喜欢你